Captain Laserhawk: A Blood Dragon Remix

Captain Laserhawk: A Blood Dragon Remix

Download Indonesian Subtitle

Season 1

Release info

Captain Laserhawk A Blood Dragon Remix S01 WEBRip NF
A Commentary by tedi
Retail NF

Tags

webrip
web
BRip
Published on: 2023-10-19
Downloads: 18
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 135 lines.

Kau mau dihibur?

Jangan ubah salurannya, karena dalam dua menit,

aku akan mati di depanmu.

Aku membocorkan lokasiku ke tuanmu, Eden Innovation Technologies,

perusahaan yang bangkit dari kerajaan hancur

yang dulu bernama Amerika Serikat.

Kejahatan, kemiskinan, anarki...

Eden menghilangkan semuanya dengan menghadirkan UBI,

pendapatan dasar universal, upah tetap idealis untuk ketaatan.

Ya, Eden menyelamatkanmu.

Mereka memberimu kestabilan. Kini, kau bebas.

Kau bebas bekerja asalkan itu untuk Eden.

Kau bebas makan asalkan itu makanan Eden.

Bebas menelan omong kosong Eden.

Jika kau tak setuju,

mereka akan mengubahmu menjadi sesuatu yang bukan dirimu.

Monster. Teroris yang harus ditembak.

Tak ada penangkapan. Tak ada sidang. Saat mereka akan membunuhku.

Jadi, kau tunduk di hadapan Eden,

mengulangi propaganda mereka dengan imbalan pemberian harian mereka.

Tapi jauh di dalam dirimu, kau tahu hanya ada satu jalan keluar.

Hiburanmu sudah selesai.

Ada jalan lain. Bergabunglah dengan kami. Bergabunglah dengan revolusi.

Dewan Direksi, bersama Eden Burger, mempersembahkan

langsung dari MegaCity 2,

The Eden Late Show dengan pembawa acara, Rayman!

Ya! Oke, terima kasih. Terima kasih banyak.

Ada pertunjukan fantastis malam ini dengan tamu luar biasa.

Akan ada Blue dari Niji 6. Ya, tepuk tangan.

Malam ini juga ada,

sebelum pertandingan kandang bajanya Sabtu ini,

juara Eden Wrestling Federation,

"Mimpi Buruk Eden" Cody Rhodes.

Jadi, jangan ke mana-mana. Tetap di sini. Kami akan kembali...

Persetan! Aku tak peduli betapa sibuknya dia.

Kau tahu siapa aku?

Beri tahu keparat itu, aku bos dari bos bosnya,

jika tak jawab dalam lima detik,

dia akan menangkap tikus mutan untuk makan malam di Wasteland.

Paham?

Tahu apa bagian terburuk dari hidup di neraka distopia fasis?

Sampah yang mereka tampilkan di TV.

Ayolah, Dolph. Bisakah kau berhenti mengeluh?

Dalam dua hari, kita keluar dari Eden, menghabiskan uang kita untuk margarita.

Merampok bank akan lebih mudah.

Aku tak melakukan hal mudah.

Tak ada bank di Eden yang punya kredit tak terlacak dan dana tak terbatas.

Jadi, biar kuberi tahu, kodek itu adalah tiket keluar dari tempat ini.

Tak perlu tegang.

Aku lupa. Yang itu logam.

Oke, ayo lakukan.

Ingat, Dolph,

menjadi penjahat pemberontak berarti beradaptasi dengan keadaan.

Kau harus belajar, entahlah, menerima kekacauan.

TARGET 03DTK

Kau tahu dengan siapa kau bicara?

Tidak, jangan menyela saat aku...

Kau tahu benda ini memberimu kanker otak, 'kan?

Tunggu. Oke. Apa yang kalian mau, mobilku? Uangku?

Sebenarnya, kami menginginkanmu.

Apa?

Polisi sialan. Selalu ada saat kau tak membutuhkannya.

Dolph Laserhawk,

kau memegang barang curian.

Otak dan tubuhmu milik Militer Eden Tech.

Pemindaian selesai.

- Sudah? - Ya.

- Tunggu! - Perjalananmu sampai sini, Berengsek.

Apa yang kau lakukan?

Sial!

Urus yang ada di arah pukul tiga.

Aku tak mengaturmu,

kau tak mengaturku.

Tembak!

Mari bermain. Ayo.

Sial.

Polisi panggang. Baunya seperti keadilan.

Awasi jalan.

Kini, Anda memasuki jalan anti-gravitasi. Semua fungsi manual terputus.

Sial.

Bisa retas sistemnya?

Tidak. Butuh banyak waktu.

Kurasa kita dalam masalah.

- Doakan aku. - Dolph?

Sial. Itu baru jagoanku.

- Gawat. - Mati!

Polisi bodoh.

Dolph!

Ayolah.

ZONA ANTI-G, AUTOPILOT DIAKTIFKAN

Ya!

Dolph! Kurasa kita takkan berhasil.

Jika kau punya ide bagus, ini saatnya!

Laserhawk!

Kau tahu, itu seksi.

Diam.

Hampir saja.

THE EDEN REPORT BERITA TERKINI

Pembantaian di jalan raya di pusat MegaCity 2 siang ini.

Serangan teroris telah membunuh 252 orang

dan melukai 367 lainnya.

Aku ingin peringatkan pemirsa muda kita. Beberapa adegan ini mengganggu.

Teroris, Dolph Laserhawk dan Alex Taylor,

masih buron.

Kepolisian berani kita sedang mengurusnya dan akan mengadili mereka.

Tapi siapa Dolph Laserhawk? Mari cari tahu.

Putra tunggal pencuri imigran dan pekerja seks.

Kecanduan kokaina di usia sembilan tahun.

Diselamatkan dari kematian oleh program Penebusan Militer Eden.

Tapi selama ini,

Laserhawk bekerja dalam bayang-bayang untuk musuh publik nomor satu Eden,

Marcus Holloway.

Hawk tak ragu menggigit tangan pihak yang menyelamatkannya.

Malam ini, selami kisah

penuh seks, narkoba, manipulasi, dan kekerasan dalam...

PENGKHIANAT JATUHNYA LASERHAWK

Program ini wajib ditonton. Setiap pelanggar akan didenda 500 kredit.

Menarik. Harus ditonton semua orang.

Sekarang, aku ingin bicara langsung dengan para teroris ini.

Dolph Laserhawk, Alex Taylor, kalian menghancurkan kota.

Kalian melukai warga Eden yang tak salah, para ibu, ayah, anak-anak,

dan kalian membunuh petugas kepolisian kami yang berharga.

Tapi biar kuberi tahu.

Kalian takkan pernah menghancurkan cara hidup kami.

Eden akan berdiri tanpa rasa takut dan lebih bersatu dari sebelumnya.

Tetap bersama kami. Must Dance Live segera hadir setelah jeda.

Kami punya 500 kredit UBI untuk kalian menangkan.

Oke. Dengar.

Aku butuh satu teknisi bot level dua dan dua penangan.

Aku! Bawa aku! Aku punya tiga anak...

Diam. Aku insinyur terbaik di sini.

Tenanglah atau kalian hanya akan

ditembak di kepala. Kalian paham?

Buka.

Maaf, Pak Wakil Presiden. Boleh kutanya siapa pria ini?

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left