Mechamato The Animated Series

Mechamato The Animated Series

Download Indonesian Subtitle

Season 2

Release info

Mechamato the Animated Series S02 MALAY WEBRip NF
A Commentary by tedi
Retail NF

Tags

webrip
web
BRip
Published on: 2023-10-01
Downloads: 8
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 171 lines.

Robot berbahaya dari luar angkasa telah mendarat di Bumi.

Salah satunya adalah MechaBot yang memiliki kekuatan mekanisasi.

Bersama pemilik barunya, Amato,

mereka bekerja sama untuk menangkap robot-robot jahat yang lain.

Mereka bergabung menjadi...

Pahlawan Lapis Baja, Mechamato

Bayangkan! Mechanize!

Buatlah! Mechanize!

Wujudkan! Mechanize! Mechamato!

Jiwa raga membara

Kita mengembara bersama

Menyatukan tenaga

Kekuatan mekanisasi luar biasa

Jiwa membara, gabungkan kekuatan

Pahlawan Lapis Baja, Mechamato!

Bebaskanlah Segalanya

Hingga menjadi nyata

Ayo kita berlari bersama

Hadapi segala tantangan yang ada

Ayo maju!

Pahlawan Lapis Baja, Mechamato!

Bayangkan! Mechanize!

Buatlah! Mechanize!

Wujudkan! Mechanize! Mechamato!

Bayangkan! Mechanize!

Buatlah! Mechanize!

Pahlawan Lapis Baja, Mechamato!

Hei! Halo, semuanya!

Hari ini, Deep akan mengulas cendol durian spesial

dari kedai Bibi Cendol!

Lihat! Aku sudah berliur membayangkannya.

ULASAN DEEP

TAMPAK LEZAT, SANTAN KENTAL

Cendol ini dibuat dari santan kental,

gula aren manis,

dan durian yang sangat menggoda.

Ayo kita coba.

Tampaknya enak.

Rasa yang sangat dalam.

Jika cendol seolah-olah sepeda,

cendol Bibi Cendol bagai mobil sport yang bisa terbang.

Namun, ada satu kekurangan cendol ini.

Apakah Skuad Deep tahu?

Apa?

Cendol A, dua sentimeter.

Cendol B, lima sentimeter.

Juga cendol C, 3,5 sentimeter.

Kalian lihat?

Panjangnya berbeda. Tidak seragam.

Astaga, itu mengecewakan.

Kenapa tidak sama?

Mengecewakan.

Karena itu kuberi nilai

satu bintang saja!

Baiklah, Skuad Deep!

Kita jumpa lagi di video ulasan berikut

dalam acara, Ulasan Rasa Bersama Deep!

Dah!

Itu ulasan yang sangat bagus.

Beri tanda suka yang banyak!

Hei, dengar aku.

Jangan beri satu bintang hanya karena ukurannya berbeda.

Kau benar, itu tampaknya tidak adil.

Tidak peduli. Kini, aku jadi ingin makan cendol.

Permisi, pesan cendol jagung satu!

Aku mau satu... Apa?

PESAN DI SINI

Bibi, kenapa tutup awal?

Maaf. Mesin serut es Bibi patah.

Patah? Apa yang terjadi?

Mengecewakan.

Karena itu kuberi nilai

satu bintang saja.

Satu bintang saja.

Satu bintang.

Tidak ada apa-apa.

Mesin serut es ini sudah tua.

Pian, tolong ambil sepedaku.

MechaBot, kemari.

Kenapa? Aku sibuk.

Aku sedang menonton video ulasan pastel kari Ibu Bibah.

Ini bukan pastel kari sarden.

Ini pastel isi udara!

Kau bisa tonton nanti.

Baiklah.

MechaBot, Mechanize!

Hei! Aku masih menonton video.

Kupersembahkan

Mecha Mesin Serut Es!

Pertama, pilih es.

Letakkan esnya

dan pilih cendol dari menu.

Baik, kini tunggu sebentar.

Sudah siap!

Otak beku...

Tenang, akan kubelikan pastel kari Ibu Bibah.

Tidak, terima kasih!

Pastel Ibu Bibah isinya penuh udara.

Cendol jagung sudah siap.

Aku tidak sabar memakannya.

Hei! Kalian makan cendol tidak mengajakku?

Bibi, aku pesan cendol durian satu!

Kukira kau tidak suka cendol Bibi Cendol.

Kapan kubilang tidak suka?

Aku hanya bilang ukurannya tak sama.

Ayolah, Amato.

Deep, kurangilah komentar negatif di video ulasanmu.

Banyak pengulas lain yang tidak seperti itu.

Itu alasan mereka tak populer.

Kalau mau banyak ditonton, harus penuh sensasi.

Bukankah itu ulasan bohong?

Kejujuran itu tidak perlu, Mara.

Yang penting adalah pengikut.

1080 PENGIKUT

Itu truk makanan baru?

Selamat pagi! Kunjungilah truk makanan Garamsey.

Dia memakai baju koki.

Itu pasti makanan mewah.

Mewah?

Dia tak menjual baut jagung,

transmisi kukus, atau semur bantalan bola.

Itu baru mewah.

Ini kesempatan bagus.

Apa? Kesempatan?

- Kau mau traktir makan? - Ya.

Bukan itu.

Ini kesempatan merekam ulasan makanan brutal terbaru!

Ini dia.

Bibi, kenapa duriannya tak dikupas?

Itu karena kau memberi Bibi nilai satu bintang.

Bibi tak mau mengupasnya, kupaslah sendiri!

Amato! Keadaan darurat!

Robot mana yang membuat kekacauan? Di mana dia?

Cepat! Berikan Mechanizer kepadaku!

Untunglah, belum mulai videonya.

Kau membuatku cemas.

Kukira benar-benar darurat.

Ini keadaan darurat.

Video terbaru Rasa Deep dirilis hari ini!

Astaga.

Akan segera mulai.

Hai, Skuad Deep!

Kita bertemu lagi dalam Ulasan Rasa Bersama Deep.

Kali ini, Deep punya sesuatu yang spesial untuk kalian!

Selamat siang, Semua!

Aku Chef Garamsey, pemilik Restoran Garamsey.

Siap melayani Anda!

Hari ini, Chef Garamsey telah menyiapkan

demonstrasi spesial untuk kalian.

Silakan, Chef.

Terima kasih.

Hari ini, aku akan menyiapkan menu istimewa dari Restoran Garamsey.

Resep yang diciptakan khusus untuk penduduk Kota Hilir.

Pertama, adonan dibuat dari tepung berkualitas tinggi

dituang ke atas loyang panas.

Aroma yang menggugah selera.

Penuh keterampilan dan pesona.

Terima kasih!

Lalu, letakkan isi jagung yang telah dikukus selama 15 jam.

Terakhir, hias dengan kacang tanah

yang digoreng pada suhu optimal.

Selesai!

Ini benar-benar karya seni bermutu tinggi!

Apa nama makanan

yang menarik ini, Tuan Chef?

Ini resep Chef Garamsey yang terinspirasi cita rasa lokal.

Martabak Manis!

"Martabak Manis"?

Ayo, silakan dicoba!

Tuan Chef, isinya harusnya ada di dalam martabak.

Sangat mengecewakan.

Mechamato The Animated Series subtitles in other languages

More Indonesian subtitles for Mechamato The Animated Series

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left