Poldi

TẠI GIẢI VÔ ĐỊCH BÓNG ĐÁ CHÂU ÂU 2004 297 CẦU THỦ ĐÃ RA SÂN.

TỚI BÂY GIỜ, HAI TRONG SỐ HỌ VẪN LÀ CẦU THỦ BÓNG ĐÁ CHUYÊN NGHIỆP:

CRISTIANO RONALDO VÀ…

Thật lòng, tôi không giống 40 tuổi nhỉ?

Anh nghĩ sao? Trông tôi giống đã 40 không?

Được rồi.

Nó vẫn đang quay à?

- Tất cả ổn rồi chứ? - Cả âm thanh?

Ừ.

Tôi là Lukas Podolski.

Và chúng tôi đang quay một dự án tuyệt vời.

Phim tài liệu lúc nào cũng thế. Đó là ấn tượng của tôi.

Họ chiếu cả sự nghiệp…

Các điểm nhấn, video lồng ghép.

Lukas Podolski, đó là vị trí của anh ấy!

Tám mươi phần trăm trong số các bạn và tôi đều gãi bi.

Vì thế mọi chuyện đều ổn.

Thỉnh thoảng, chiếu cả chuyện riêng tư.

Nào, đến đây nào.

Đúng là bé mèo dễ thương.

Rồi tất cả huấn luyện viên cùng nói.

Jogi Löw, Thomas Müller, Toni Kroos, Bastian Schweinsteiger…

- Xin chào. - Oliver Kahn.

Các đồng đội.

Hai mươi lăm máy quay và rồi: nói.

- Chân trái. - Chân trái.

- Chân trái. - Chân trái giỏi nhất.

Podolski! Thật điên rồ! Tôi phát điên mất!

- Sức mạnh. - Sự quyết đoán.

Tinh thần cực kỳ ổn định.

Lại thi đấu rất hay. Podolski!

Anh ấy có thể ghi bàn từ bất cứ đâu.

- Vô địch thế giới. - 130 trận.

Một huyền thoại.

Podolski. Đỉnh cao từ đội Đức. 2-0. Thứ bóng đá tuyệt vời.

Với tôi đó là thứ tạo nên một cầu thủ xuất sắc.

Không có gì mà các bạn chưa biết. Công nhận là có chút tẻ nhạt.

Ồ? Thế hả?

- Được rồi. - Tôi đặc biệt dành thời gian. Vậy…

Tiếc thật. Tôi có rất nhiều điều muốn nói.

Tôi nghĩ những người khác có liên quan đến tôi

nên trả lời các câu hỏi. Gián tiếp.

QUẢN LÝ TRANG PHỤC

Chắc rồi, gia đình quan trọng.

"Bà Podolski, bà có đứa cháu trai tuyệt quá!"

Nó nói nó thể chơi thêm năm năm nữa.

BỐ

Nếu nó biết, nó giết tôi mất.

CHỊ GÁI

Tôi nghe rất nhiều về dì anh.

Ừ, chắc chắn rồi, ý tôi là…

Không sai đi đâu được.

Và rồi người dì khác nói: "Sao cháu không chọn dì?

Sao chỉ một người dì?"

NGƯỜI DÌ NÀY

Xin chào.

NGƯỜI DÌ KIA

- Theo tôi… - Vào đi, tôi cho cô xem nhà mới của tôi.

Tất cả vì bộ phim, vì bộ phim tài liệu. Để thêm chút kịch tính.

Để xem kết quả sẽ thế nào.

Làm tới luôn.

Lukas Podolski!

- Điên kinh khủng. - Luôn cần hành động.

Anh ấy là như vậy đấy.

Không gì cản được tôi. Đi ăn cỗ, về mất chỗ.

ĐỨC

Tôi đã lớn lên ở đây.

- Đang quay chứ? - Đang quay.

Được rồi, và bắt đầu.

NHÀ BỐ MẸ

Tôi nghĩ thật tuyệt khi nói, hãy thực hiện một cuộc phỏng vấn gia đình.

Ở đó mọi người ngồi với nhau nói chuyện. Vì đó là khi các câu chuyện được kể.

Sao con lại cười?

"Ồ, phải rồi, hồi đó, đúng rồi."

Tóc đen.

Các bức ảnh đẹp quá.

Gia đình tôi bao gồm cả mẹ tôi, Krysia.

À, đây.

- Cho tất cả xem đi. - Mẹ chơi bóng ném.

Số 6. Đây.

Bố tôi, Waldemar.

Ừ. Này, này.

- Cái gì vậy? - Xem này!

Không! Không, không, không.

Lúc tôi lên chuyên nghiệp. Ông ấy đang cổ vũ.

- Hợp đồng chuyên nghiệp đầu tiên. - Xem nào.

Con không thể cho họ xem ảnh như vậy.

Chị gái tôi, Justina.

Podolski. Tất cả bọn họ.

- Chúa ơi, ta còn trẻ quá. - Lạy Chúa. Trai bao!

Ừ, chúng tôi có hơi điên rồ.

Ừ, cực kỳ điên rồ.

- Cực kỳ điên rồ. - Ừ.

Bốn chúng tôi dùng chung nước tắm.

Một bồn đầy ự, và không ai ra và một người mới vào, hoặc tắm vòi, nhưng…

- Người đầu tiên… - Người đầu tiên, rồi người tiếp theo…

- Và tệ nhất là người cuối cùng. - Đúng vậy, người cuối cùng.

Nó luôn lấy rất nhiều nước khi tắm bồn.

- Nó muốn thế. - Và mẹ nói, "Lukas, lấy ít nước thôi."

Và rồi nói một cách rất ngoan ngoãn.

Nó nói, "Mẹ à, rồi một ngày mẹ sẽ có rất nhiều nước.

Mẹ có thể tắm bao nhiêu tùy ý."

- Vậy hơi… - Ừ.

- Và khi đó là thế. Và giờ cũng thế. - Và như thế tới tận bây giờ.

KATOWICE, BA LAN

Mẹ.

- Mẹ. - Xong. Được rồi.

Được rồi chứ?

Elchi, măm măm, bánh quy xoắn!

Cà phê do Ella pha!

Cà phê ngon quá!

- Một, hai, ba. Hoan hô. - Lần nữa…

Ella ghi bàn!

Không! Bố ghi bàn!

Trụ sở của chúng tôi, nhà của chúng tôi là ở đây tại Ba Lan.

Không phải miếng đó.

Đó là nơi chúng tôi sống như một gia đình. Đó là Monika, tôi, bọn trẻ.

Bố phải đi lấy sốt cho Maya.

Louis đang bắt đầu tự đứng trên chân của mình rồi.

Nhưng với hai đứa con gái, Monika và tôi chia sẻ việc hàng ngày.

Monika luôn làm nền. Cô ấy chưa bao giờ thích lên camera.

Và sẽ không bao giờ.

MONIKA PODOLSKI LẦN ĐẦU CÔNG KHAI TRONG MỘT CUỘC PHỎNG VẤN

- Không hiểu sao lại ở đây vì chuyện đó. - Thử một, hai, ba.

Tôi nghĩ quan trọng là nhìn nhận anh ấy không chỉ là một cầu thủ bóng đá.

Poldi.

Mà còn là một người bố nữa.

Anh ấy có một khía cạnh rất khác, dịu dàng và trìu mến.

Vì thế mà tôi đồng ý tham gia vào việc này.

Tôi nghĩ lịch trình hàng ngày của tôi vẫn như vậy từ khi tôi bắt đầu chơi bóng.

Thật ra thì tôi tập luyện mỗi ngày.

Và rồi thi đấu, hoặc là Thứ Sáu, Thứ Bảy, Chủ Nhật… hoặc là Thứ Hai.

- Cậu như xác chết ấy. Phải tập thêm. - Gì cơ?

Thêm năng lượng vào nó. Nó phải ổn định hơn, hiểu không?

Được rồi. Ta tiếp tục nào.

Đi nào, các bạn!

Sober! Chúc cậu vui chơi tới bến!

Mà nhớ này, bao cao su rất quan trọng…

- Soberka, chúc may mắn! - Cảm ơn anh!

Tôi đã nghĩ tới việc về Ba Lan một thời gian rồi.

Ta đang ở đây tại vùng Silesia.

Zabrze là thị trấn câu lạc bộ đóng quân.

Górnik Zabrze.

Nơi mà tôi cũng đã chơi bóng.

Zabrze là một thị trấn của tầng lớp lao động.

Vùng này nổi tiếng về mỏ lộ thiên, việc khai mỏ, vân vân.

Những người bình thường, những người cởi mở.

Sosnica cách sân vận động năm phút. Cả gia đình tôi có xuất xứ ở đó.

Tôi từng tới sân vận đồng với bố và chú tôi.

Tôi đã nghĩ tới việc trở lại vùng này và câu lạc bộ này

một thời gian rồi.

Tôi đã hứa với bà tôi ở Ba Lan.

Nhà vô địch thế giới.

Giỏi nhất thế giới.

Không tốt à?

Tốt, tốt.

Tôi cảm thấy thoải mái ở đó. Tôi xuất thân từ đó và tôi thích ở đó.

THÁNG BẢY 2024

Trận đầu tiên của Giải Bóng đá Vô địch Quốc gia Ba Lan!

Lech Poznań tiếp đội Górnik Zabrze.

Tôi đã nói vậy, ở trong đầu tôi, đây là mùa giải cuối cùng.

Mùa hè này là tôi sang tuổi 40.

Thời điểm nên kết thúc sự nghiệp chuyên nghiệp.

Rồi tôi sẽ ngồi xuống và nghĩ xem sau này sẽ làm gì.

Nhưng vào hiện tại, nó kết thúc rồi.

Và các bạn là một phần của hành trình.

Chúng được cho ăn lúc 6:00.

Hai con ngốc ở đây.

Thôi nào.

Tôi nghĩ mọi người biết tôi với tư cách cầu thủ bóng đá.

Tất nhiên việc đó sẽ được nói tới trong phim. Hợp lý thôi.

Có vài khoảnh khắc rất tuyệt vời. Nhiều khoảnh khắc. Nhiều bàn thắng.

TIẾP THEO TRÊN "POLDI"

Nhà vô địch thế giới!

Bại trận.

Đó sẽ là một cái kết rất xấu xí.

Đó là một phần của nó.

Một bộ phim tài liệu dài 90 phút. Hơn kém vài phút. Còn tùy.

Và 70 đến 80 phần trăm phim là về cầu thủ và sự thành công của anh ta.

Và 20 phần trăm là về việc anh ta làm ngoài sân.

Nếu tôi có quyền lên tiếng, tôi muốn làm ngược lại.

COLOGNE ĐỨC

1,2 triệu Euro, phải không?

Ừ, để xem đã. Để xem sẽ thế nào, được chứ?

Nhé?

Lukas đã thay đổi rất nhiều trong 10, 12 năm qua.

Người ta không nghĩ tới một người như vậy. Họ nghĩ tới cầu thủ bóng đá.

Chứ không phải Lukas, doanh nhân, người đã phát triển vào những năm gần đây,

Đây có lẽ sẽ là mùa giải cuối cùng của tôi.

Tới lúc đó, tôi muốn phát triển một bộ sưu tập

sẽ là cuối cùng.

Một bức tường như này, coi như, đây là bộ sư tập chia tay

của Lukas Podolski cùng với câu lạc bộ.

LP10-X, logo Górnik Zabrze nhỏ ở đây. Hoặc ở cổ.

Sẽ có khoảng bao nhiêu cái?

- Chúng tôi gợi ý được không? - Được.

Tôi chỉ muốn làm mọi thứ ngầu hơn chút. Tôi không muốn làm thứ như này.

- Ừ. - Hiểu không?

Tôi muốn đi theo hướng này.

Với kiểu dáng đẹp, chất đẹp, và logo phía trên thật rõ.