Never Change!

Suhu sejuk 13 derajat Celsius, hari yang indah di North Meadows.

Pizza Hut. Kami sudah membersihkan semua mayat

dan pinggiran kami terkadang diisi dengan kotoran.

Astaga.

Sial, menyedihkan sekali di sana.

Selamat pagi, North Meadows.

Kami ingin memulai acara pagi ini dengan merenung

dan mengingat peringatan 20 tahun Pembunuhan Pria Tampan.

- Masa-masa mengerikan, Kate. - Dua puluh tahun lalu hari ini,

sekelompok pria tampan ditemukan tewas di North Meadows,

tubuh mereka ditikam dan dimasukkan ke koper dari Savers,

ditemukan tersangkut di saluran udara di berbagai restoran cepat saji lezat

seperti Carl's Jr., Pizza Hut, dan bahkan Cracker Barrel.

Astaga, aku suka Cracker Barrel.

Berita ini baru masuk.

Aku diberi tahu ada berita penting dari Capitol.

Berikut Trish, yang siaran langsung di TKP.

KESEPAKATAN PENDIDIKAN BARU LOLOS

Terima kasih. Kongres baru meloloskan Kesepakatan Baru Pendidikan.

Paket legislasi inovatif ini

memberi upah lebih tinggi, pendanaan seni,

PR berkurang, dan sebagainya, Seinfeld.

PARA GURU MENYUKAINYA

Bagi para guru di seluruh Amerika, legislasi itu adalah langkah besar

untuk sistem pendidikan negara,

tapi ada satu yang kalah:

lulusan tahun 2008 dari SMA North Meadows.

LULUSAN TERBAIK SMA NORTH MEADOWS ANGKATAN 2008

4.0

PERWAKILAN SDM PERUSAHAAN MENIKAH - MATI RASA

MEMIMPIKAN HARI ESOK YANG LEBIH BAIK, TUHAN

Di bawah hukum baru, semua murid, dulu dan sekarang,

diwajibkan menyelesaikan 180 hari sekolah

untuk menerima ijazah.

SMA NORTH MEADOWS ANGKATAN 2008

PEMALAS, PEMAKAI NARKOBA

2.1 PEMILIK BAR STOOLS

MENIKAH, TERLALU BANYAK ANAK

MAKAN SIANG, BIR, "RHCP"

Tapi di 2008,

SMA North Meadows dikenal masa sekolahnya dipersingkat dua pekan

karena bencana tornado yang menghancurkan setengah sekolah.

SMA NORTH MEADOWS ANGKATAN 2008

AKTOR, SENIMAN 3,8

PERIKLANAN TIDAK MENCOBA

SONDHEIM, MENATAP BINTANG

Delapan belas tahun kemudian, dewan sekolah umumkan kelas yang sama

dipaksa pulang ke North Meadows dan menyelesaikan SMA.

SMA NORTH MEADOWS ANGKATAN 2008

ATLET DAN ORANG BODOH 1,1

BERUBAH SETIAP HARI TERBUKA UNTUK KERJA APA SAJA

BERMAIN BASKET KATIE CARTWRIGHT

Kuulangi,

undang-undang baru telah disahkan memaksa lulusan angkatan 2008

kembali ke North Meadows sebagai sekelompok anak berusia 35 tahun

selama dua pekan penuh,

agar bisa menerima ijazah mereka dan lulus SMA secara sah.

PARA REMAJA BERUSIA 35 TAHUN DIKIRIM KEMBALI KE SMA

Sekali…

"PERINGATAN" UNTUK MELAMBAT 324 BPM

- …dan untuk… - Hei!

- Tidak mungkin! Itu SMA-ku. - …semua.

Astaga, cerita yang hebat.

Aku tak akan mau berada di angkatan itu.

Jerry, pernah bermimpi kau belum lulus SMA?

Mimpi buruk yang menjijikkan, Kate.

Tahun 2008.

Itu saat aku lulus SMA.

North Meadows, itu…

Itu sekolahku.

Aku…

SMA NORTH MEADOWS ANGKATAN 2008

PEMBERONTAK 3,3

PEMBAWA BERITA MURID SENIOR SMA

BAND YEAH YEAH YEAHS SUNNY FOOTBALL

Astaga.

TORNADO! KELAS DIBATALKAN!

PARA MURID BERUSIA 33 TAHUN KEMBALI KE SEKOLAH

PEMBANTAI PRIA TAMPAN DARI TAHUN 2007 MASIH BURON

HUJAN METEOR MEMBATALKAN DRAMA SEKOLAH!

DEWAN SEKOLAH SENANG UNTUK DUA PEKAN "KESEMPATAN KEDUA"

Aku takut.

Aku tahu tampaknya aku paham semuanya, padahal tidak.

Maksudku, jelas, semua berjalan lancar sekarang.

Ya, seperti penemuanku, celana handuk,

satu-satunya celana dari handuk, baru saja mendapat penjualan pertama.

Itu produk yang bagus.

Ya, luar biasa.

Aku bekerja di restoran.

Tugasku adalah berdiri di pintu toilet,

dan jika orang yang mendekatiku seakan harus buang air besar,

aku cekik tenggorokannya dan bilang,

"Kembali ke kursimu.

BAB saja di rumah!"

Bagus.

Lalu tempo hari aku dapat surel yang menyatakan aku sudah diterima di surga.

Itu bisa saja spam. Mungkin… Tapi ya, itu hanya…

Senang mendengarnya.

Jika semua berjalan lancar, kenapa kau takut?

Di SMA, aku semacam…

bajingankeparat.

Aku kasar dan egois,

dan aku ingat setidaknya dua kali,

kuhina orang dengan "bokong gemuk".

Sunny.

Sunny.

Sunny.

Kau…

- Aku bicara denganmu, ya. - Baiklah.

Anak laki-laki dari SMA itu masih ada di dalam dirimu.

Menurutmu apa yang perlu dia dengar?

Bahwa aku menyayanginya.

- Bahwa aku ada untuknya. - Ya, Pak.

Bahwa dia berani dan kuat,

dan dia mampu menjalani hidup yang paling sukses.

Jika kau pernah menyakiti seseorang, apa yang akan kau katakan kepada mereka?

Maafkan aku. Aku salah.

Aku amat menyesali tindakanku, dan aku di sini untuk mendengarkanmu

dan mendorongmu untuk katakan yang sebenarnya, seperti sekarang.

Semoga sukses, Nak.

Ya!

Ayo!

Bagus.

- Aku mengambil lebih untuk perjalanan. - Terima kasih, Sunny.

Seumur hidup, kubiarkan semua terjadi.

Aku ambil pekerjaan pertama dan rumah pertama yang ada.

- Kau dan aku, pada dasarnya kita cuma… - Jangan katakan yang kuduga.

Sayang, jangan bercanda. Kau tahu kau malaikat dari langit

dan aku rela diremukkan dan dihancurkan untukmu.

- Lalu? Kau tak suka hidup kita? - Aku suka hidup kita.

Aku cuma bilang aku bisa melakukan hal berbeda kali ini,

seperti tak menyontek saat tes,

tak bilang ada bom agar bisa bolos, tak minum miras.

Aku bisa tingkatkan IPK-ku, kuliah, cari pekerjaan sungguhan

seperti Menteri Luar Angkasa.

Oke. Kau hanya perlu membelikan Mason sepatu baru.

Aku akan belikan sepatu ukuran 100 dan kita akan tinggal di dalamnya.

- Apa? - Sayang, ini peluangku menjadi sesuatu.

Kau adalah sesuatu. Kau adalah pria tampanku.

Hei, apa yang terjadi?

Kalian tadi sudah di dalam mobil.

Kau yang paling nakal.

Tetap di mobil sampai tiba di toko atau tak ada permen untuk makan malam.

Aku sangat pengar.

Kupakai ketamine semalam dengan gadis-gadis asing.

Hampir selalu bicara lebih keras dari mereka.

Menyebalkan.

Harus ingat untuk membiarkan para gadis bicara, ya?

Mereka "terobsosi" dengan bicara.

Apa yang wanita bilang "obsosi"? Aku menyukainya.

- Apa aku tampak seksi hari ini? - Pak, ada alasan kau memanggilku?

Benar, maaf.

- Curtis, kau dipecat. - Apa yang…

Apa salahku?

Aku tak tahu ada urusan apa soal SMA ini,

tapi jika tak punya gelar, kau tak bekerja di sini, titik, Kawan.

Hanya dua minggu. Aku dapat gelarnya.

Kau mencurigakan. Paham? Mencurigakan, Kawan.

Dua puluh tujuh kali lemparan terakhirmu amat jelek.

- Tidak. - "Alien makan Zyrtec.

Menghancurkan alergi Bumi. Enak."

"Alien suka keju Oscar Mayer.

Mirip bulan. Enak."

"Alien bermain basket dengan LeBron James, lalu menangis.

Enak!" Apa yang enak, Bung?

Bahkan tak ada produk untuk yang terakhir. Kau "obsosi".

Maafkan aku. Semua akan berubah. Aku… Kau…

Siapa kau?

Sungguh, siapa kau? Aku tak pernah melihatmu di pesta perusahaan.

Kau tak punya foto siapa pun di mejamu, dan orang-orang…

membuat banyak keluhan tentangmu di pusat kebugaran.

Mereka bilang kau seperti berlatih untuk membunuh seseorang.

Pak, aku berlatih bukan membunuh siapa pun.

Tebas-tebas-tebas. Mati kau. Mati kau.

Kau bermasalah dengan orang yang salah.

Jangan. Pembunuhan di kantor itu gila.

Pulanglah. Cari tahu di mana kesalahanmu atau apa pun itu.

Mungkin cari pasangan untuk fotonya ditaruh di mejamu.

Lihat aku. Aku lebih muda darimu.

Aku punya banyak istri.

Bisakah kau membantu?

Kurasa itu bukan ide bagus.

Amelia.

Kau tak bahagia. Aku tak bahagia.

Kuberi kau tahun-tahun terbaik masa mudaku.

Aku hampir 37 tahun, usia saat pria dianggap jelek.

Kau rupawan bagiku.

Lalu kenapa kau tak pernah menatapku?

Sudah lima tahun aku tak mendengar kebahagiaan dalam suaramu.

Aku merasa seperti Robin Williams dalam film What Dreams May Come,

bepergian ke kedalaman neraka, berusaha menghidupkanmu kembali.

Bukan itu yang ingin kulakukan sekarang.

Siapa namanya?

- Hentikan. - Apa dia cantik?

- Ya. - Itu bagus, Tim.

Semoga dia memberimu yang tak bisa kuberikan.

Seperti olahraga dan pajak.

Amelia.

Namanya Vanilla. Dia membantuku memulai karier DJ-ku.

- Karier DJ apa? - Inilah yang kumaksud.