My Favorite Wedding

น่ารักจัง น่ารักมากเลย

หวัดดีค่ะ

หวัดดีค่ะ ขอลาเต้เย็นสามแก้ว กับกาแฟธรรมดาแก้วนึง

- ขอหลอดเพิ่มด้วยนะคะ - ได้เลย

เอาน้ำแข็งประคบนะ สแตน กินไอบิวพรอเฟนแก้ปวดด้วย

- ขอบคุณครับหมอ - จ้ะ

หวัดดีลีวอน มีของปลอบใจค่ะ

เหลืออีกแก้ว

หวัดดีแมดดี้ ฉันไม่ได้ลืมเธอนะ

ขอบใจจ้ะเพื่อน เธอช่วยฉันอีกอย่างได้ไหม

- ได้สิ - ขอบใจ

มันเป็นอะไร

ตายจริง กล้วยไม้ไม่ชอบแสงแดดจัด

ฉันเอาไปดูแลเอง เดี๋ยวเอามาคืนให้อาทิตย์หน้านะ

เด็กซ์กับฉันจะไปงานแต่ง สุดสัปดาห์นี้

เรื่องต่างๆ กับเด็กซ์เป็นยังไงบ้าง

มื้อค่ำเมื่อคืน เขาถามถึง เลขประกันสังคมของฉันด้วย

โรแมนติก... จังนะ

เขาคงอยากใส่ชื่อฉัน ในบัญชีเงินหลังเกษียณ

- หรืออยากเช็กข้อมูลการเงิน - จะแบบไหนก็ก้าวหน้า

เขายังไม่ขอแต่งงานใช่ไหม

ยังๆ แต่ฉันบอกใบ้ไปบ้างแล้ว

แล้วเด็กซ์น่ะ

เขามักไม่มีสมาธิ เวลาหุ้นตก

ฉันเลยภาวนาให้เป็นตลาดกระทิงขาขึ้น

เทสส์ เธอชวดเป้าหมาย "การสวมแหวน ก่อนใบไม้ผลิ" ไปแล้วนะ

ใบไม้ผลิในออสเตรเลียเดือนกันยาฯ นะ

แล้วเด็กซ์จะทำยังไง

เมื่อเธอได้ไปเป็นแพทย์ต่อยอด ที่นอร์ทเวสเทิร์น

ฉันยังไม่ได้สักหน่อย

และคงไม่ง่ายสำหรับเด็กซ์ เพราะเขาชอบบอสตันมาก

ฉันไม่อยากให้เขาขวัญเสีย

เขาน่าจะต้องขวัญเสียบ้าง จะได้เห็นคุณค่าของเธอ

ไม่ต้องห่วง ฉันมีแผน

และเธอมีคนไข้

สวัสดีค่ะแซม

ได้ยินว่าคุณฟื้นตัวไว อย่างไม่น่าเชื่อ

สวัสดีค่ะ ฉันหมอฮาร์เปอร์ ส่วนคุณ...

กังวลครับ

ฟังนะหมอ ก่อนจะฉีดยา

ผมต้องบอกหมอว่า ผมเป็นโรคกลัวเข็มมาก งั้น...

คุณช่วยฉันหน่อยได้ไหม แค่...

ช่วยถือนี่ให้ฉันหน่อย ระวังด้วยนะ

เพราะมันบอบบางมาก

ผมกลัวตั้งแต่เด็ก ผมโดนฉีดยาและ...

มันทำให้ผมขยาดเลย

ระวังหน่อย

อย่างที่ผมบอก ผมกลัว...

ฉีดแล้วเหรอ

ก็ไม่แย่เลยนะ

กฎข้อที่หนึ่ง เบี่ยงเบนความสนใจคนไข้เสมอ

เก่งมากค่ะ

แอมเบอร์ ไงจ๊ะว่าที่เจ้าสาว

ก็ดี ฉันตื่นเต้นจัง

ฉันจะส่งลิงก์สโมสรคอมโมดอร์ไปให้นะ

มันเลิศมาก อยู่ติดทะเลสาบ

มีสนามกอล์ฟกับสปา

ทุกคนที่มางาน จะได้อยู่บังกะโลส่วนตัวด้วย

เธอใช้ชีวิตหรูหราตลอดอยู่แล้ว งานแต่งจะไม่หรูได้ยังไง

ฉันแทบจะรอไม่ไหวแล้ว นี่ ส่วนเธอเป็นยังไงบ้างล่ะ

ฉันบอกหรือยังว่า ชักไม่แน่ใจเรื่องดอกไม้

อีกแล้วเหรอ ดอกเดลฟิเนียมไม่ดียังไง

ฉันเพิ่งนึกได้ว่า มันอาจจะตีกับชุดเพื่อนเจ้าสาว

เอาละ จำที่ฉันแนะนำ เรื่องชุดงานพรอมตอน ม.ปลายได้ไหม

หลับตานะ

ตัดขาดจากโลก

ทีนี้ก็จินตนาการว่า เธอเห็นสีไหนตอนเดินเข้าพิธี

ชุดเพื่อนเจ้าสาวสีชมพู

และสีชมพูเข้ากับสีฟ้า

ใช่เลย ฉันต้องใช้ดอกเดลฟิเนียมสิ

เทสซี่ ไม่มีเธอฉันจะทำยังไง

ไม่ต้องทำอะไร เพราะฉันจะไปถึง ที่นั่นในอีกไม่ช้า รอไม่ไหวแล้ว

เด็กซ์มาด้วยหรือเปล่า

แน่นอน คืนนี้เรามีนัดกินมื้อค่ำ วางแผนเดินทางกัน

- ไชโย - ไชโย

ไงคะ โทษทีที่มาสาย

ฉันแวะไปเอาที่ชาร์จให้คุณ

ก็เลยเข้าบ้านเปลี่ยนชุดเสียเลย

คุณดูสวยมาก

ขอบคุณค่ะ หาโต๊ะกันเถอะ ฉันหิวสุดๆ

มีคนที่ผมอยากให้คุณได้พบก่อน

ฉันวุ่นวายกับคนไข้ทั้งวัน ยังไม่มีอะไรตกถึงท้องเลย

นั่นสินะ ผมซื่อบื้อจัง โฮลบรูครอได้อยู่แล้ว

คุณโฮลบรูคเหรอ

- เจ้านายใหม่ของคุณใช่ไหม - ใช่ ผมบังเอิญเจอเขาที่นี่

ผมสัญญากับเขา ว่าจะพาคุณไปทักทาย

งั้นไม่ๆ ไม่เป็นไรๆ

ดีแล้ว เราควรทักทาย

เยี่ยม

- คุณโฮลบรูคครับ - เด็กซ์

ผมอยากให้คุณได้รู้จักแฟนของผมครับ หมอเทสส์ ฮาร์เปอร์

- หวัดดีค่ะ ยินดีที่รู้จัก - ยินดีครับ

เธอเป็นหมอที่เบย์ไซด์ เจเนอรัล

และยังมีเวลาเป็นหัวหน้าการหาทุน ให้ฮาร์เบอร์วอล์กด้วย

จริงเหรอครับ น่าประทับใจจัง

ชีวิตฉันไม่ยุ่งยากค่ะ

เด็กซ์ทำงานหนักกว่าฉันเป็นสิบเท่า

เด็กซ์ ถ้าคุณเลือกหุ้นได้ เหมือนที่เลือกแฟนละก็

อนาคตคุณสดใสแน่

กินมื้อค่ำให้อร่อยครับ

- แล้วเจอกันครับ คุณโฮลบรูค - ดูแลตัวเองนะเด็กซ์

ขอบคุณค่ะ

- ขอบคุณค่ะ - เมื่อกี้คุณเยี่ยมมาก

ขอบคุณที่ชมผมต่อหน้าโฮลบรูค

คืนนี้พอเรื่องงานก่อนนะคะ

ได้สิ

งานแต่งของแอมเบอร์ จะทำให้เราได้มีโอกาสพักบ้างสักที

ฉันจองตั๋วแล้วนะ บินวันมะรืน

ที่นั่งริมทางเดิน

ที่นั่นมีบาร์บีคิว กอล์ฟ ฉันจองนวดที่สปาให้เราแล้วด้วย

- ได้เลย - และทายสิคะ

จะมีกรรมการคัดเลือก แพทย์ประจำบ้านต่อยอดไปที่นั่นด้วย

เขาเป็นเพื่อนของพ่อแอมเบอร์

- เยี่ยมไปเลย - ใช่

ที่งานแต่งคงเป็นโอกาสดี ที่จะได้คุยกับเขา

เผื่อเราจะลองพิจารณา...

ชิคาโก อีกแล้วเหรอ

มันอยู่ห่างจากบ้านเกิดฉัน สองชั่วโมงเอง

ฉันจะได้เจอแม่บ่อยขึ้น บริษัทของคุณก็มีสาขาที่นั่น

- คุณทำเรื่องย้ายไปได้ - ผมรู้ๆ

ผมแค่ต้องขอคิดเรื่องนี้ดูก่อน

เถอะน่า ชิคาโกเชียวนะ

เมืองแห่งสายลม สนามริกลีย์

- ผมชอบสนามเฟนเวย์ปาร์กมากกว่า - อย่าเถียงกันเลยนะ

ก็ได้

เทสส์ คุณจะไปอยู่ชิคาโกทำไม ที่นี่ก็มีทุกอย่างพร้อม

แต่นอร์ทเวสเทิร์นเป็นผู้นำนวัตกรรม

ที่เบย์ไซด์ เรายังต้องแย่ง เครื่องวัดไข้แบบตัวเลขกันอยู่เลย

ก็จริงค่ะ เมืองนี้มีอะไรให้ชอบมากมาย แต่...

เทสส์ ให้พ้นสุดสัปดาห์นี้ก่อน แล้วเราค่อยวางแผนชีวิตนะ

ได้ค่ะ

แต่เตรียมรองเท้ากอล์ฟไปด้วยนะ

เพราะเราจะไปสนุกกันให้เต็มที่เลย

ตกลง

พวกเธอรู้จักกันมานานแค่ไหน

แอมเบอร์กับฉัน เรียนด้วยกันตั้งแต่ประถม

ยาวไปจนถึงมหาวิทยาลัย

แอมเบอร์น่ะมักจะหาแต่เรื่อง

ส่วนฉันต้องคอยตามล้างตามเช็ด

- จริงเหรอ - จริงสิ

อย่างตอนที่แอมเบอร์เรียนขับรถ แล้วไปชนกล่องรับจดหมาย ฉันรับผิดแทน

หรือตอนที่ทำฟองสบู่อาบน้ำท่วมหอพัก

ฉันเป็นคนที่เจอไม้ถูพื้น

เรายังไปออกเดตคู่พร้อมกันด้วยนะ

ต้องแกล้งขำมุกของหล่อน เพื่อให้ไม่แป้ก

นั่นแหละเทสส์

พอไปถึงชิคาโก ฉันจะได้ผ่อนคลายและสนุก

เธอผ่อนคลายเหรอ มันเป็นยังไงนะ

ขำตายละ

ฉันผ่อนคลายได้ ชิลล์ได้นะ

ชิลล์ๆ เย็นๆ

ตอนเธอได้แพทย์ประจำบ้านต่อยอดที่...

ถ้าฉันได้นะ หนทางอีกยาวไกล

อีกอย่าง ชีวิตที่นี่ก็ดีจะตายไป

นั่นคำพูดเธอหรือของเด็กซ์

ก็ได้ เธอรู้ทันฉัน แต่ขอบอกนะ

หลังสี่วันของงานแต่งแสนอบอุ่น ที่รีสอร์ตสุดเลิศ

เด็กซ์ต้องตกหลุมรักชิคาโกแน่

เขาจะต้องขอฉันแต่งงาน

และยืนกรานให้ฉัน รับเป็นแพทย์ประจำบ้านต่อยอด

แล้วถ้าเขาไม่ขอล่ะ

ก๊อกๆ

ฉันได้ที่นั่ง กับตั๋วสำหรับสุดสัปดาห์นี้แล้ว

ขอโทษนะเทสส์ มีเรื่องเข้ามาแทรก

โฮลบรูคมาหาผมที่ออฟฟิศ

เขาอยากคุยเรื่องอนาคตของผม สุดสัปดาห์นี้

เขาชวนผมไปล่องเรือ

แต่เด็กซ์ สุดสัปดาห์นี้ เราจะไปงานแต่งของแอมเบอร์กันนะ

ผมรู้ ที่รัก แต่นี่เป็นโอกาสทอง

แต่เราพลาดงานแต่งไม่ได้

จังหวะไม่ดีเลย

คุณจะให้ผมทำยังไง

ไปกับฉันสิ ไปงานแต่ง

แอมเบอร์คงดีใจมาก ต้องสนุกแน่ๆ

ถ้าผมบอกโฮลบรูคว่าไปไม่ได้ คงดูไม่ดี

คุณ "รับปาก" โฮลบรูคไปแล้วเหรอ

มันเผลอไปน่ะ ผมไม่ทันคิด

โธ่

โอ้โฮ

แปลว่าคุณคงต้องไปสินะ นี่มัน...

ทำแผนฉันพังหมด

แผนของคุณเหรอ

อ๋อ เรื่องจะได้ฉลองการแต่งงานน่ะ

ที่รัก ขอผมแก้ตัวคราวหน้านะ

ได้ค่ะ

งานนี้ไม่มีคุณคงไม่เหมือนเดิม

เชื่อสิ

หวัดดี ว่าไง

นี่ เทสส์ ทำไมเธอไม่อยู่ที่สนามบิน

อีกไม่กี่ชั่วโมง เดี๋ยวฉันก็ไปแล้ว

เด็กซ์อยู่ไหน

ที่จริงมีฉันคนเดียวที่จะไปงาน

เด็กซ์ไปไม่ได้

อะไรนะ

ใช่ พอดีมีงานเข้าน่ะ

ไม่อยากเชื่อเลย

ใจเย็น แอมเบอร์

เธอต่างหากที่ควรหงุดหงิด

เธอก็รู้ว่าเด็กซ์งานยุ่งจะตาย และมันแค่...

หยุดแก้ตัวเสียที