Doogie Kamealoha, M.D.

보이네요

생각했던 대로 기도에 박혀 있었군요

가시를 빼내기 위해 주변 조직에 대항견인을 가합니다

생선 가시가 어쩌다 이렇게 박혔죠?

환자가 이틀 전 술에 취해서

생선 머리 수프를 한 사발 들이켰대요

- 관광객이란 - 관광객?

지난주에도 '마할로'를 '마놀로'로 잘못 말했으면서

무사히 제거 완료

상처에서 피가 나네요

가시가 박힐 때 혈관 벽이 뚫렸나 봐요

산소 포화도 감소

- 소생팀 준비하라고 해요 - 알겠습니다

- 냉동 식염수 가져와요 - 알겠습니다

지혈됐군요

멋져요, 카메알로하 선생님 끝내주는 낚시 투어네요

"오아후 헬스 메디컬 센터"

오늘 내시경 수술 진짜 끝내주던데요?

고마워요

손가락 훈련한 보람이 있네요 인스타 스크롤하면서

두기

오늘 환자 안 죽이는 솜씨가 죽여줬다면서요?

진심으로 칭찬한 건데?

수술 축하 파티 가실 분?

- 티제이스에서 군만두라도? - 좋죠

- 더치페이죠? - 가도 돼요?

정말 가고 싶지만 집에 미트로프가 남아서요

그래요 다음에 가죠, 두기

난 따로 갈게요

가자

엄마, 집에 도착해서 차 좀 빌려도 돼요?

스테파니랑 잠깐 스타벅스나 다녀오게요

- 다음에 빌려줄게 - 그러지 마시고요

막 몹시 까다로운 수술을 해낸 참이라고요

엄마 말리부는 무사할 거예요

일단 이건 임팔라야

쉐보레의 롤스로이스지

엄마는 레지던트 시절

힘든 수술을 완벽하게 해내고 자축하고 싶을 때

어머니 허락 따위 안 받아도 됐겠죠?

안 받아도 됐지

난 레지던트 시절 27살이었거든

다 큰 어른이었다고

레이첼 헤어스타일에 팜 PDA를 들고 다녔지

그거 다 90년대 유행 아니에요? 엄마는 2005년에 27살이었잖아요

내가 유행에 좀 둔해

맨날 그리 깐깐하게 계산해 댈 필요 없잖니

엄마 말은 이거야

축하하는 건 나이 들고 나서 마음껏 하렴

난 이미 의사라고요

나만 온갖 부담에 시달리고 놀지도 못하는 건 불공평해요

인생은 원래 불공평해

엄마는 신디 로퍼를 만났을 때 카메라를 깜박한 적도 있었어

말이 돼?

그날 밤 여자 모임은 우울했지

"6살 아이가 SAT 만점을 받다"

"9주 만에 고등학교를 졸업한 신동"

"10살 신동, 하와이 대학교 졸업"

"천재 소녀, 14살에 의대 졸업"

천재소녀 두기

"천재소년 두기 원작"

- 아빠... - 애완 가오리는 안 돼

그건 이제 됐어요 플렉스가 너무 심했죠?

훌라 수업을 듣고 싶어서요

정말?

그거 기쁜 얘기네!

이렇게 격한 반응은 예상 못 했는데

미안하다

하와이 문화에 관심이 생겼다니 너무 신나서 그랬나 봐

잠깐, 훌라는 세대를 거쳐 이야기를 전하는 수단으로

시작됐다는 거 아니?

아니요

어쨌든 지금 다 배우게 생겼네요

칼라카우아 대왕은 '훌라'가 마음의 언어라고 했어

하와이인의 고동이라고

즉, 하와이의 건아라면 입으로만 말한다고 능사가 아니야

엉덩이로 말할 줄 알아야지

이렇게

빼지 마 나랑 같이 '카홀로' 하자

수업에 태워다 줄 사람이 필요할 텐데?

'카홀로'

'카홀로'

훌라를 추며 파인애플구이를 가져오다니

하와이 남자랑 결혼한다고 했을 때 우리 부모님이 상상했던 그대로야

파인애플구이는 하와이 요리가 아니야

애플비 레스토랑과 같은 레시피를 썼어

아빠, 들으셨는지 몰라도

카할라 씨가 낡은 베스파를 처분한대요

고장 나서 고쳐야 하지만 가져가도 된다네요

- 공짜로요 - 공짜 쓰레기 처리겠지

나도 봐서 아는데 굴러다니는 녹 덩어리더라

왜 그래, 여보 빈티지 스쿠터잖아

녹도 개성이라고

맞아요 아빠도 한 대 있었죠?

카프리 청색의 1967년식 베스파 스프린트였지

그걸 타고 난생처음 말벌을 삼켜 봤어

그 뒤론 입 다물고 탔다

부자가 그런 프로젝트를 함께하면 즐거울 테니까요

뭔가 함께하면 즐겁긴 하겠다

그때도 일주일 내내 함께 과학 과제로 화산을 만들었잖아요

그 프로젝트는 함께 실패했지만

불공평해, 엄마는 차로 스타벅스도 못 다녀오게 한다고

나 참 너희 엄마 좀 막무가내다

너랑 차로 시원하게 달리고 싶을 뿐인데

머리를 흩날리며

스타벅스 스트로베리 아사이 리프레셔를 들고 말이야

완벽하네

스트로베리 아사이 리프레셔에 케이크 팝 물고

잘생긴 히치하이커 좀 주워서

착한 애들이길 빌며 물고 빨러 가야지

'타이드 인 더 스카이'의 립 타이드가

생방송으로 전해 드립니다!

세상에, 그 괴상한 기상 리포터다

채널 식스에서 예산을 깎아 버렸어요

보시다시피 이젠 머리랑 분장 담당도 없습니다

헬기는커녕 차도 빼앗겼죠

그래도 이 립 타이드는 굴하지 않고 날아올라

오전의 서핑 소식을 전해 드립니다

동네 전기 회사 트럭을 빌렸어요

이 높은 곳에서 바라보니

파도가 진짜 정말로 짜릿합니다

장난이었어요

이런

다들 비켜요 거기 둘, 사람을 막아 주세요

잠깐만요, 누구시죠? 저희는 구조대원인데요

좋겠네요, 난 의사예요

타이드 씨, 들리세요? 제가 도와드릴게요

심박이 너무 빨라요

숨소리가 안 들리네요

피부밑 공기증에 기관 편위

긴장 기흉 같아요

- 병원으로 이송하죠 - 시간 없어요, 폐가 짜부라졌어요

여기서 응급조치를 실시합니다 절대 움직이지 마세요

바늘로 폐의 압력을 빼야 해요

빨리 안 하면 심정지가 옵니다

저거면 되겠네요

미안합니다, 좀 빌릴게요

전 진짜 의사거든요 그리고 머리 푼 게 나아요

봉고 아저씨, 라이터 있어요?

미안해요

찌르려고요?

이분을 살리려고요

숨을 쉬네요 당신이 살렸어요

구급대가 오면 바로 흉관을 삽입하라고 해요

대체 뭐 하는 애지?

의사 두기 카메알로하예요

난 쟤 절친이고요

와우

수업에 여자애들밖에 없구나

누구 때문에 등록한 거니?

멜레요

체육 수업 같이 듣는 애죠

매듭도 없는 밧줄을 올라가고 월싯을 4분씩 해요

그냥 이 땅에 내려온 천사예요

좋아, 나라면 이렇게 접근...

그래, 알아서 잘하겠지

안녕, 브라이언 패트릭?

셔츠 예쁘네, 난 오렌지색 좋아해 오렌지 맛도

잘 알지 내가 예습은 철저하거든

야, 바닷가에서 사람 살린 거 지금 완전 화제야

립 타이드 가슴을 뚫는 장면으로 리믹스까지 만들었어

이분을 살리려고요

숨을 쉬네요 당신이 살렸어요

이거 아는 노래네

아빠가 우울할 때 차고에서 듣더라

이건 써먹어라 아주 알차게 발라 써먹어야 해

너 이제 유명인이야

부모님도 차를 빌려주실 수밖에 없겠지

저스틴 비버는 집도 사잖아

비버는 사람 살린 적도 없고

- 넌 차를 타야 해 - 난 차를 타야 해

당장 들어간다

네가 들어가야지 여기 사는 건 너니까

후무스 훔쳐 먹어서 어머님이 아직 삐지셨고

그 순간 호놀룰루 전력의 고소 작업 차에서 떨어졌습니다

다행히 현지의 천재 청소년 의사 라헬라 카메알로하가...

잘한다

- 저게 뉴스까지 탔어요? - 라헬라

인터넷에, 뉴스에

어디서나 내가 사람 살리는 장면이 나오네요

- 정말 잘했어 - 그러게, 멋지다

이럴 때 가고 싶은 곳이 있거든요?

스테파니랑 스타벅스에 가서 사람 하나 살린 걸 자축할까 해요

여자애들끼리 놀면 재미있겠네 엄마가 태워 줄게

그게, 나랑 스테파니랑 엄마 차만 갈 생각이었는데요

여러분, 쿠키 케이크가 왔어요

이게 웬 케이크래?

가정 시간에 구웠는데 중간고사 최고점을 땄어요

B 플러스 주시더라고요

네가 만들었다고?

- 네 - 대단하네

- 그래서, 차 좀 빌려도 되죠? - 브라이언 패트릭, 접시 가져와라

이런 쿠키 케이크는 바로 먹어야지

이미 대령했습죠

옳지, 좋았어

- 이거 왜 이리 맛있냐? - 잼을 넣었죠

- 잼? - 미쳤다, 최고야

참, 막 카할라 씨를 만났는데

스쿠터가 필요하면 오늘 받으래요

차고를 비워야 한다길래 가져오시라고 했죠