Summer House (Yaz Evi)

-Encara no has marxat. -No, i tu tampoc.

Selin.

Vols dir que et queda bé aquest conjunt?

-Si m'hi quedés seria una decepció. -Ah, sí?

Espera't.

Espera't un moment.

-Vine. -Me n'he d'anar.

Té, posa't això.

-No tornis tard. -Me'n vaig. Adeu.

Adeu.

Què? Esteu a punt?

Fem un brífing ràpid.

Com tenim la col·lecció de llenceria?

Comencem amb les presentacions als clients?

Sí, però espero veure més creativitat, aquest cop.

Entesos?

La demanen al telèfon.

-Qui és? Tan urgent és? -El Sr. Yusuf.

Sr. Yusuf?

Com? No l'han rebut?

Sí, esclar. Entesos.

Ara mateix l'hi envio.

Entesos.

Selin, no van rebre la presentació.

L'hi vaig enviar a vostè dijous.

A mi? Per què no la vas enviar al client?

-Esperava el seu vistiplau. -Ho he de confirmar tot?

Aquí no es fa res si jo no ho aprovo?

Tant per tant, ja ho puc fer tot jo sola.

Saps quanta gent mataria per fer la teva feina?

-He fet el que em va dir. -No, no has fet el que vaig dir.

Què hi fem, aquí? Perdre el temps?

Afluixi una mica. Que aquí tampoc hi som per salvar el món.

Fem anuncis de mitges, no és una qüestió

de vida o mort.

Truqueu a seguretat.

No cal, ja me'n vaig.

No em quedaré per robar-li material barat d'oficina.

Molt bé.

FESTA TORNEM ALS 90 DISSABTE A LES 22.00 h

Ja tornes a desconnectar? Va, aixeca't, que ja n'estic tipa.

-Asya, l'he cagat. -No diguis ximpleries.

Li has plantat cara a la Reina Malvada.

Has trencat el cercle viciós, senyal que ve un gran canvi.

No hi tornem amb els planetes i les estrelles.

No sé què m'ha agafat, m'hauries d'haver sentit.

La bruixa s'ho mereixia.

No li va fer el mateix a algú altre el mes passat?

La Reina Malvada de veritat la tinc a casa.

Quan ho sàpiga, em matarà.

Digue-li el mateix que m'has dit a mi. És la teva mare.

M'ho diràs tu, com és la meva mare?

És una controladora obsessiva. Ella em va fer agafar la feina.

Em va triar l'escola, la carrera…

Però té part de raó.

"Triomfa com la teva mare, persegueix els teus somnis." Oi?

Sempre he sigut una càrrega per ella.

-Veig que t'has endut la planta. -No li diguis planta, té nom.

Perdona, Matilda.

Pobra Sevinç, que en pau descansi.

Si fos aquí, m'abraçaria sense dir res.

I després em renyaria: "Què li has fet a la pobra planta?"

"Així cuides la meva memòria?"

Sé on ets. Quan tornaràs a casa?

Com pot ser que ho sàpiga?

Em tracta com si fos una nena petita. Em rastreja el mòbil.

I què faràs?

ELIMINA L'APLICACIÓ

VOLS ELIMINAR L'APLICACIÓ?

Això.

MAMA

Mira quina hora és i no ha tornat.

-I me'n dones les culpes a mi. -I ara! Jo no et dono les culpes de res.

Només vull que hi confiïs una més. Ja no és una nena.

Doncs que es comporti com si ho fos.

-On eres, reina? -Ja soc aquí.

Que som un hotel?

Surts tota la nit i només vens a menjar i a dormir.

Quina vida, eh?

He quedat amb l'Asya.

El món s'ensorra i tu "quedes amb l'Asya"?

M'han trucat de la teva feina.

Quin numeret, eh? Els hi has dit de tot

i te n'has anat.

Ni que sigui per una vegada, no em preguntes per què me n'he anat?

Per què se'n deu haver anat? Si sempre fa igual!

Fem mans i mànigues per trobar-li una feina abans que es graduï,

perquè guanyi experiència, perquè tingui un bon currículum.

I què fa, ella? Una rebequeria i plega.

Per què? Perquè no és la feina dels seus somnis.

En canvi, a nosaltres ens encanta el que fem.

De bòlit amb un judici rere l'altre, resolent els problemes dels altres.

I com que tu ets infeliç, jo també ho he de ser?

Què vols que faci?

Si no tens un objectiu o un rumb clar a la vida és culpa meva?

Tot gira al teu voltant, tot s'ha de fer com tu vols.

Reina, és la teva vida i el teu futur.

El que sembris avui ho recolliràs demà.

Sí, és la meva vida, però ara ja no sé ni què vull.

No sé què he de fer, perquè ho has triat tot tu per mi!

I no només els estudis. No he pogut ni triar el color de l'habitació.

Prou.

Vols que tots visquem com tu diguis, oi?

-Doncs mira com estem. -Prou. A la teva habitació.

-No vas marxar per això, tu? -He dit que prou!

No ens donis les culpes de tot.

Per una vegada, sigues responsable.

Acaba alguna cosa que comencis.

Sorprèn-me.

He venut la casa d'estiueig.

Què?

Era de l'àvia. Com que l'has venut?

No hi tens records? Sempre dius que hi vas passar la joventut.

No hi vas conèixer el pare, allà?

Fa temps que no hi anem.

Es feia vella.

Els compradors hi van demà passat.

I ara que t'has quedat sense feina, m'ajudaràs.

Ves-hi demà i buida-la.

No m'ho puc creure.

L'hi has dit perquè estàs empipada o te l'has venut de veritat?

Me l'he venut.

Sense consultar-m'ho? No hi tinc res a dir?

No hi ets mai.

No és just. Ara hi soc, no?

Gràcies per l'esforç, però no calia.

Hi ha coses que no canvien mai.

I n'hi ha que han canviat molt.

Com tu.

On és la Zeynep de sempre?

També la recordo.

Els somnis que tenia, l'alegria, la llibertat.

Què se n'ha fet?

Vaig renunciar a tot.

I tu també em vas abandonar.

Igual que jo a tu.

Jo sempre hi he sigut.

En fi, me'n vaig.

A l'hotel?

De moment val més així.

Bona nit.

-Què fas, àvia? -La nineta de l'àvia, ets tu!

Mira, plançons, que són petits com tu.

Els plantaré aquí.

Creixeran i arrelaran fort.

Ai, la nineta de l'àvia!

Reina meva, angelet de l'àvia!

Que no tinc objectius, que això, que allò. No m'estranya que sigui així.

És culpa teva. No m'escoltes mai.

Esclar, perquè tu ho saps tot.

LA CASA D'ESTIUEIG

Saps quanta gent mataria per fer la teva feina?

No ens donis les culpes de tot.

Per una vegada, sigues responsable.

Acaba alguna cosa que comencis.

Però té part de raó.

"Triomfa com la teva mare, persegueix els teus somnis."

"Estimada amiga per carta Zeynep."

Amb tot el meu afecte.

Céline.

Que curiós!

Àvia, eres molt guapa.

AGOST DEL 96

Soc al teu camí, m'hi pots trobar.

No preguntis com estic. S'acabarà? No tinguis por.

-És l'únic amo del meu cor. -Sí, sí, sí.

Ara tornaràs a mi. No tenies un altre truc?

És massa dolç.

Sona, però no puc contestar. No funciona, faci el que faci.

Anima't una mica.

Tinc el cor glaçat, em fa perdre el cap. No m'interessa, no.

Salut.

Miri com miri aquest amor, em falla pertot.

No tinc res de res. No hi ha solució.

No hi ha escapatòria, no funciona. El cor no es quedarà al seu lloc.

Has tornat al principi? No cauré al teu parany.

Vull que siguis el Clyde de la meva Bonnie i que fugim ben lluny.

Caram, Srta. Zeynep.

A mi no m'has somrigut mai així.

Ni m'has deixat somriure mai.

M'hauria agradat veure't de jove.

"9 d'agost del 1996."

Ostres.

La prehistòria.

PER 250 CUPONS

UN DISSENY EXTRAORDINARI

És una gran oferta. Comenci a col·leccionar cupons

i podrà aconseguir un equip de música.

Què és això?

El temps vola.

Les presses, la feina…

Dissenyat per acostar-nos a les persones que més estimem.

Zeynep!

Perdona, és que m'he espantat.

Àvia?

Que ets la nova de baix? Et fa falta res?

Escolta…

Escolta.

Gelats!

Gelats!