BLACK TORCH

Na manhã de hoje,

foram relatados vários incidentes envolvendo corpos esquartejados em áreas residenciais.

Desde o início do mês,

houve diversos registros de sumiços e mortes por causas misteriosas.

Incidentes envolvendo um assassino em série

Onda de desaparecimentos e mortes misteriosas continua

Investigadores da polícia

estão considerando a possibilidade de serem uma onda de assassinatos conectados.

Deve ser obra de um mononoke.

Sem dúvidas.

Ei, um segundo.

O que você ainda tá fazendo aqui?

Se o seu trabalho já acabou, vá logo pra sua casa.

Não sou eu que decido onde eu fico?

Sua...

Por culpa sua, a gente podia ter morrido no treinamento, caramba!

Já falei que aquilo lá não foi culpa minha!

E não coma meu biscoito de camarão!

Se não quer que comam, deveria colocar seu nome no pacote!

Ebimirin-yaki

JIRO

Eu já coloquei!

Eu tava pensando aqui...

Por que mononokes comem humanos?

Por que isso agora?

É que eles comem comida normalmente.

Não é como se mononokes só comessem humanos mesmo.

É que não tem nada

Ah, é. No sonho do Rago,

Ah, é. No sonho do Rago,

aquele tal de Amagi falou um negócio assim.

Isso significa que os mononokes estão tentando recuperar suas forças.

Notícia urgente!

Parece que todas as ruas ao redor do distrito de Hirasaka

Notícia urgente

Interdição sem explicação em Hirasaka, nevoeiro intenso

foram completamente interditadas.

#7 No Três

Enfim, o que você quer?

Estamos lidando com uma série de mortes sem explicações.

Você não me chamou

só para me mostrar um relatório inútil destes, certo?

"Inútil", é? Se é assim, que tal você ficar com o tre—

Vamos logo ao assunto.

Entendi.

Um mononoke chamado Amagi no passado do Rago, é?

Interessante, né?

Então, estamos quites por aquele dia no santuário?

Esse era o seu plano?

Isso e mais uma coisa.

Quero que você envolva o meu pessoal

naquela investigação que você mencionou.

De jeito nenhum.

Ei, me escute.

Eles estão tendo bons resultados, tanto na prática real quanto nos treinamentos.

Além disso,

esses incidentes envolvendo mononokes são a especialidade da Segunda Divisão.

Pense bem, eles estão mais do que prontos para lutar.

Se eles não forem de nenhuma utilidade, pode me demitir.

Tokieda

Tokieda

Tokieda? O que houve?

Quê?

Entendido. Eu também retorno em breve.

Aconteceu algo?

Que tal...

...uma mãozinha?

Estamos no local em questão, Hirasaka!

Aqui na ponte, estamos cercados por uma névoa tão espessa

que nem sequer dá para enxergar o distrito.

A polícia considera a possibilidade de ser um ataque terrorista com armas químicas.

Todas as vias cercando o distrito estão atualmente interditadas.

— Os evacuaremos em breve. — A neblina não parece apresentar riscos à saúde.

Sim, há um helicóptero indo para a ala oeste, podemos pedir que deletem todas as gravações.

Cacetada, hein? São todos do serviço secreto?

A maioria dos que estão de terno e comunicador, sim.

Mas no caso deles, o trabalho é apenas lidar com humanos.

Bom, não dá para culpá-los.

Incidentes envolvendo mononokes assim

diminuíram muito nas últimas décadas.

Não há muitas pessoas qualificadas para lidar com esse tipo de situação.

É aí que vocês entram,

minha grande unidade Black Torch.

Que papo é esse?

Bem, vamos avaliar a situação.

Nossa área de atuação vai ser o distrito de Hirasaka.

Todas as ruas estão interditadas.

Não se sabe nada da situação dentro do distrito,

mas é claramente um incidente mononoke, e muitos civis continuam na área.

Acredito que, com uma barreira desse nível, seria possível

utilizarmos a função de repressão de energia sobrenatural dos seus uniformes.

Temos três objetivos.

Resgatar civis, romper a barreira

e neutralizar ou capturar inimigos.

Capturar?

Acredito que há alguém por trás desse incidente.

Acredito que a captura nos traria respostas quanto a isso.

Eu estarei comandando tudo daqui.

Vocês serão os nossos únicos infiltrados na área.

Lembrem-se: todos os meios de comunicação estarão fora do ar dentro da barreira.

Então como vamos entrar em contato com você, chefe?

É aí que eu entro!

Você ainda tá por aqui?

Raiva

Olha aqui, seu—

E então? O que pretende fazer?

Vocês, engulam isto.

Hã?

Estas pétalas funcionam como transmissores para este lótus.

Não precisam nem usar a voz de vocês.

Engolir?

Este negócio?

Precisa ter coragem, né?

Não tem cheiro, mas...

Vamos de uma vez, seus ingratos!

Bom, essas foram as instruções.

O resto fica por conta de vocês.

Então, iniciar missão!

Oh, entraram...

...três humanos.

Três? Menos do que eu esperava.

Nem precisávamos ter nos organizado.

Roren! Já preparou o nosso jantar?

Temos umas 3 mil pessoas agora.

Juntá-los vivos assim

realmente demora, no fim das contas.

O importante é eles estarem frescos!

A força vital deles diminui com o tempo depois da morte.

Falando nisso, você tem que parar com isso de deixar só a cabeça sobrando, Kanawa.

Não enche! O crânio é muito duro, não gosto!

Kanawa.

O quê?

O que foi, Naruko?

Cometi um errinho.

Não são só três.

São três...

...e um gato.

Finalmente chegou a hora

de eu usar toda a minha força!

Por mim, tudo bem.

Só não se esqueça das ordens do chefe.

Eu sei, porra!

Ei, Naruko! De onde que o Rago está vindo?!

Naruko?

Parece que ela pegou no sono.

Quê?!

Baba

Baba

Não tem jeito.

Ela que fez a barreira toda sozinha.

O que a gente faz se o Rago for atrás da Naruko, então?

Não se preocupe, ela tem um guarda-costas com ela.

Não é essa a minha preocupação!

Tanto faz!

Roren, fique aqui e junte mais comida pra gente!

Ué, você vai pra onde?

Vou bater de frente com o Rago!

Já falei que não é pra matar ele.

Então...

A situação é pior do que eu imaginava.

Esse pessoal apagado pela cidade

não acorda de jeito nenhum, por mais que você balance eles.

Apagado

Apagado

Acorda aí, caramba!

Talvez estejam sob efeito de alguma habilidade.

Vamos atrás de quem tá usando a habilidade, então.

Essa pessoa pode estar em qualquer lugar daqui, não?

Vamos ter que acabar nos separando para procurar, não?

O que está acontecendo?

Que cheiro terrível, misturado com energia sobrenatural ainda por cima.

Finalmente acordou, gato monstro.

Já sei, Rago!

Você vai ser o nosso radar sobrenatural!

Eureka!

Eureka!

Como é?

Eureka!

Correio

Hum...

Três.

Não, quatro fontes de energia sobrenatural.

Quatro?

Você consegue identificar onde estão?

Por causa da barreira e dessa técnica no ar, não sei.

Mas há um com a barreira,

um enfeitiçando os humanos

e outros dois com energia sobrenatural mais forte.

Pelo visto, vamos ter que simplesmente procurar sem rumo.

Uau, que sorte!

Não sei o que rolou, mas os humanos todos pegaram no sono!

Vamos comer à vontade enquanto podemos!

Eu já tinha ouvido falar sobre.

Mas ver assim pessoalmente é...

...bem peculiar.

Obrigado, garoto!