| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | tosem | 2019-11-09 | Proper English subtitles, NOT Google translated like the other "English" subtitles on the site. | |||
| webdl | Clog | 2020-04-06 | NEW and Improved* Duration 2Hr-0Min* FULL English transcription and editing by: Clog. CLEAN copy. Don't steal! Please don't reupload on Subscene and give credits where it's due. Enjoy. | |||
| webdl | redaktorn | 2020-04-04 | Correct synchronization for EVO and YTS. Text is still weird in some places but reasonable okay. | |||
| webdl | M_I_S | 2020-11-13 | HI | Full official subtitles (ENGLiSH the CHiNESE songs), not a transcript with mistakes, missing lines and errors | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions that run for 02:00:09 | Not to be used by RARBG | |||
| webdl | M_I_S | 2020-11-13 | CHiNESE SONGS ONLY for all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions that run for 02:00:09 | From retail source | Not to be used by RARBG | |||
| webdl | M_I_S | 2020-11-13 | HI RMD | Full official subtitles (ENGLiSH the CHiNESE songs), not a transcript with mistakes, missing lines and errors | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions that run for 02:00:09 | Not to be used by RARBG | |||
| webdl | TLJ1st | 2020-09-23 | Perfect Re-Sync by T-Media | |||
| webdl | MCyrus | 2020-06-27 | Improved Non-HI subtitle | |||
| bluray | WarbossMork | 2021-06-14 | ||||
| bluray | tedi | 2020-07-10 | resync from opt
fix common errors | |||
| bluray | KRBuild | 2020-11-15 | for blu ray copy. US release. Enjoy! | |||
| bluray | M_I_S | 2020-11-13 | HI | Official subtitles, not a transcript with mistakes, missing lines and errors | Works with all BluRay/BDRip/BRRip versions that run for 01:59:59 | Not to be used by RARBG | |||
| bluray | M_I_S | 2020-11-13 | HI RMD | Official subtitles, not a transcript with mistakes, missing lines and errors | Works with all BluRay/BDRip/BRRip versions that run for 01:59:59 | Not to be used by RARBG | |||
| bluray | opt | 2020-07-09 | Resynced to YTS release. Pls rate. Thanks. | |||
| bluray | THISAVISH | 2020-07-19 | ||||
| bluray | myvideolinksnet | 2020-11-16 | ||||
| bluray | AlexN | 2020-07-08 | ||||
| bluray | Zodler | 2021-07-29 | 02:00:41 - resync for US BluRay | |||
| other | Breezy222 | 2021-01-16 | Non HI - Bluray | |||
| other | TheEgyptianKing | 2019-10-03 | Journey to China: The Mystery of Iron Mask 2019
Journey.to.China.The.Mystery.of.Iron.Mask.2019.720p.WEB-DL.x264-Mkvk | |||
| other | ronnie1015D | 2019-10-08 | Ronnsubtitled CONVERTED | |||
| webdl | simonkhan | 2023-06-21 | resynced for WEB-DL only. runtime - 02:00:09sec. | |||
| other | kdw | 2023-09-25 | From Hoai Trung, fits this version | |||
| other | Angel-Belle | 2023-03-12 |