| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | tedi | 2022-02-14 | Pure Retail VIU
Not sync to any versions yet | |||
| webdl | riri13 | 2013-10-08 | These subtitles fit to all versions of the movie. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} | |||
| webdl | quain88 | 2013-09-14 | fix overlapping subs | |||
| webdl | ipopopio | 2013-09-12 | sorry for the wait, my eyes got red.. | |||
| webdl | RavanPM | 2013-09-16 | ||||
| webdl | produksiz | 2013-11-28 | DVD SUBTITLE | |||
| webdl | cai_cai | 2014-01-16 | ||||
| other | mahdigh | 2017-07-03 | For Minidrama.net Encode. | |||
| bluray | sealtan | 2021-09-03 | Extracted from BluRay and converted to SRT | |||
| bluray | cudencuden | 2014-01-09 | retail sub | |||
| other | cudencuden | 2014-01-04 | Secretly.Greatly.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD | |||
| bluray | saySter | 2014-01-04 | Works great with all retail BluRay release. | |||
| bluray | Clog | 2014-02-22 | Love it or hate it...Don't forget to rate please... | |||
| other | Xiggy | 2018-12-26 | Corrected many OCR errors, also some corrections to errors in retail BR subs. But a few still make no sense. | |||
| other | ZhangKhan | 2013-09-05 | from darksmurfsub, please enjoy. | |||
| other | kayakmyak | 2013-10-07 | Secretly Greatly 2013.XviD-XYZ | |||
| other | siemans | 2013-09-02 | ||||
| dvdrip | Blue-Bird | 2021-10-12 | Vod2smi by Blue-Bird™ |