Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
bluray | Ambery2000 | 2016-11-18 | شكراً للمترجم .. مناسبة لنسخ البلو راي | |||
dvdrip | abu-hassan | 2008-11-03 | http://abuhassan.wordpress.com/الترجمة الإحترافية تم تعديل الأخطاء | |||
dvdrip | ReDeviL | 2008-10-31 | By ReDeviL (SRT) أفضل ترجمة | |||
dvdrip | Madrid 928 | 2010-02-08 | تـعــديل الــبــــرنــــس | |||
dvdrip | free_gaza | 2009-03-14 | ضبط التوقيت لعدد 2 اسطوانة | |||
other | MaximusQ8 | 2014-06-30 | ترجمة أصلية مسحوبة من الدي في دي |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
bluray | Sakhawat | 2019-05-09 |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
bluray | Stormshadow | 2011-02-26 | Retail (m/ Kursiv) | |||
dvdrip | reklame | 2009-01-25 | ||||
bluray | TheFlamboyant | 2021-09-09 | Extracted from source. Fixed OCR errors. |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
bluray | myvideolinksnet | 2020-08-29 | ||||
other | KamikazeDude | 2008-09-19 | ||||
other | DeliXiosO | 2009-06-29 | ||||
bluray | myvideolinksnet | 2020-08-29 | ||||
bluray | BxinVIZTsQqHuLhSMVqnqJZSThwbyU | 2020-02-26 | ||||
other | renshaw | 2009-02-12 | r3n | |||
bluray | _ Perfect | 2020-08-29 | 💖 𝐃𝐮𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧: 𝟎𝟏:𝟑𝟏:𝟒𝟐 ✔⭐ 𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋|𝐖𝐄𝐁𝐑𝐢𝐩|𝐇𝐃𝐑𝐢𝐩 𝐫𝐞𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 💚 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐄𝐧𝐣𝐨𝐲 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞 :). 𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬 | |||
bluray | trtnews | 2010-12-04 | extract from ESiR release | |||
dvdrip | arigon | 2010-04-10 | ||||
other | elementxstyle | 2008-09-05 | English not for the hearing impaired, just because you can't understand them. | |||
other | BloodyW | 2009-12-02 | *NOT* hearing impaired | |||
dvdrip | reklame | 2009-03-05 | ||||
other | MaximusQ8 | 2019-04-07 | ||||
bluray | komag | 2012-08-06 | ||||
other | moviemaniac | 2009-01-14 | SPELL CHECKED (My file) | |||
dvdrip | arigon | 2010-04-10 | ||||
other | NQVZ | 2015-06-28 | ||||
bluray | TheFlamboyant | 2021-09-09 | Thanks to "renshaw" for the text. Re-synced to this release, removed SDH/HI, fixed OCR. |