| Titre | Auteur | Note | Commentaire | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | mhmraouf | 2016-09-16 | تعديل يدوى للتوقيت ليناسب النسخة | |||
| dvdrip | msroyal2002000 | 2009-11-11 | msroyal | |||
| dvdrip | Don4EveR | 2009-11-10 | ترجمة الدكتور / مصطفى عادل | |||
| other | Tarek-Mohsen | 2019-08-16 | Human Translation | |||
| other | mostafa adel | 2009-08-27 | ترجمة سماعية إحترافية كاملة | |||
| dvdrip | yasser540 | 2009-11-10 | Shorts DVDRip XviD-JUMANJi.www.arab-torrents.net | |||
| webdl | mhmraouf | 2021-06-19 | ©►¦¦ © ترجمة خام، غير معدلة ⚡ You2p⚡ ترجمة أصلية مستخرجة من الآيتونز ¦¦◄© | |||
| other | Azizninja | 2023-04-21 | تعديل (ترجمة أصلية) | |||
| other | Discovery | 2023-04-24 | 100% Stock Subtitle by Anonymous. |
| Titre | Auteur | Note | Commentaire | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| dvdrip | chahid2009 | 2009-11-17 | ||||
| dvdrip | Astimo | 2009-11-17 | ||||
| dvdrip | chahid2009 | 2009-11-17 | ||||
| dvdrip | thxervon | 2009-11-29 |