olkaolka

olkaolka

Subdl Author / Translator
Subtitles
102
Rating
296
Based on user ratings
Downloads
2,903
From Jan 1st 2024
Comments
1,240

Pinned Subtitles

Time Still Turns the Pages
1

Time Still Turns the Pages

Time.Still.Turns.the.Pages.2023.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-en
Bellas artes
2

Bellas artes

Bellas artes (2024)- S02.uk
Our Secret Diary
3

Our Secret Diary

OurSecretDiary20231080p_uk
May-December-January
4

May-December-January

MayDecemberJanuary.2022.1080p.WEB-DL.H264.AAC-MOMOWEB
Time Still Turns the Pages
5

Time Still Turns the Pages

Time.Still.Turns.the.Pages.2023.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-ch

Latest Subtitles

[다시보기] 여인천하 EP 119-150 END ko

Korean
other
S01

Boku ga Ikiteru Futatsu no Sekai 2024 1080p U-NEXT WEB-DL AAC2 0 H 264_ch

Chinese Bg Code
webdl
S01

Boku ga Ikiteru Futatsu no Sekai 2024

Japanese
webdl
S01

Bellas artes (2024)- S02 uk

Ukranian
webdl
S02

Bellas artes (2024)- S01 uk

Ukranian
webdl
S01

Seishun 18 x 2 Kimi e to Tsuzuku Michi 2024 1080p uk

Ukranian
other
S01

Aoshima-kun wa Ijiwaru

Ukranian
webdl
S01

环南时候 The Time of Huannan 2024 2160p CatchPlay WEB-DL H265 AAC-BATWEB_en

English
other
S01

环南时候 The Time of Huannan 2024 2160p CatchPlay WEB-DL H265 AAC-BATWEB_cht

Chinese Bg Code
other
S01

Time Still Turns the Pages 2023 1080p BluRay DDP5 1 x264-en

English
bluray
S01

Time Still Turns the Pages 2023 1080p BluRay DDP5 1 x264-ch

Chinese Bg Code
bluray
S01

And Then We Danced 2019_uk

Ukranian
bluray
S01

Abang Adik 2023_uk

Ukranian
webdl

Tokyo Tower (2024)

Ukranian
webdl
S01

Watakushidomo wa

Ukranian
webdl
S01

Watakushidomo wa

English
webdl
S01

Я і Фелікс

Ukranian
webdl
S01

Felix and Me

English
webdl
S01

The Night Owl 2022 ua

Ukranian
webdl

Yoru ga Aketara Ichiban ni Kimi ni Ai ni Iku 2023 uk

Ukranian
other

White River 2023 1080p AMZN WEB-DL_uk

Ukranian
webdl

Downfall 2023 1080p friDay WEB-DL AAC2 0 H 264-tG1R0 uk

Ukranian
webdl

The Parades 2024 1080p NF WEB-DL_uk

Ukranian
webdl

Kenshirou ni Yoroshiku E01-E12 1080p

Ukranian
other

Kaibutsu 2023 1080p_sub-uk

Ukranian
other

OurSecretDiary20231080p_uk

Ukranian
other

Barakamon(2023)EP11080pWEB-DL uk

Ukranian
webdl

The Nighthawk's First Love 2022 1080p WEB-DL H264 AAC-ch

Chinese-bg-code
webdl

Saraba,YokiHi/Farewell,GoodDay/さらば、佳き日

Ukranian
other

Saraba,YokiHiE01-08

Ukranian
other

The Breaking Ice 2023 1080p WEB-DL uk

Ukranian
webdl

The Breaking Ice 2023 1080p WEB-DL H265 DDP5 1-DreamHD

English
webdl

Ballerina 2023 KOREAN 720p NF WEBRip 800MB x264-GalaxyRG

Ukranian
webdl

SnowCountry(Yukiguniゆきぐに)

English
other

SnowCountry(Yukiguni/ゆきぐに)(2022)

Ukranian
other

Egoist 2022 1080p U-NEXT WEB-DL AAC2 0 H 264-DreamHD

Ukranian
webdl

SnowCountry/Yukiguni(2022)

Japanese
other

Wrath of Desire 2020 1080p WEB-DL-uk

Ukranian
webdl

Lets Get Divorced S01 NF x264 1080p

Ukranian
other
S01

NagatantoAoto-IchikanoRyourijouEP01-101080pHDTVNSBC-uk

Ukranian
hdtv

Dear Tenant 2020 1080p_sub-uk

Ukranian
other

Seasons 2023 1080p WEB h264-EDITH-pl

Polish
webdl

Seasons 2023 1080p WEB h264-EDITH-uk

Ukranian
webdl

May-December-January(2022)

Italian
other

MayDecemberJanuary 2022 1080p WEB-DL H264 AAC-MOMOWEB

English
webdl

Double S01E01-10 1080p HDTV AAC x264-JPTVclub

Ukranian
hdtv
S01E01

Ep01-12(complete)

Ukranian
other

You and Me and Me 2023 1080p NF WEB-DL DDP5 1 x264-HBO

Polish
webdl

WatashitoOttotoOttonoKareshi2023

Ukranian
other

WatashitoOttotoOttonoKareshi2023S01E01-E101080pPARAVIWEB-DLAACH 264-NSBC

Ukranian
webdl
S01E01

Who am I EP01 1080p AMZN WEB-DL DDP2 0 H 264-uk

Ukranian
webdl

Even If This Love Disappears From The World Tonight 2022 720p BluRay x264 AAC uk

Ukranian
other

Prism/プリズム(2022)uk

Ukranian
other

[HikariRaiders]KaidanshitanoGogh[1080p][WEB-DL]uk

Ukranian
other

The Makanai Cooking for the Maiko House S01 720p NF WEB-DL DUAL DDP5 1 H 264-SMURF_uk

Ukranian
other
S01

SinginLove(2022)1080pWEB-DLAACH 264_uk

Ukranian
webdl

Go Seppuku Yourselves 2021 JAPANESE 1080p BluRay H264 AAC-uk

Ukranian
other

Mama Boy 2022 1080p DSNP WEB-DL DDP5 1 H 264-DreamHD-uk

Ukranian
other

17 Sai no Teikoku_ukr

Ukranian
other

My Uncle 2016 1080p AMZN WEB-DL DD+5 1 H 264-ARiN ru

Russian
webdl

Kalel 15 2019-tt11530234-WD uk

Ukranian
other

Tabikurage Tantei Nikki EP01 [1080p] WEB-DL AAC H 264 [JDRF] ru

Russian
webdl

Hijra - In Between (2018)

Ukranian
other

Higuma S02 (2021) ru

Russian
other
S02

No Call No Life 2021 JAPANESE WEBRip x264-VIKI

Russian
webdl

Asakusa Kid 2021 720p NF WEB-DL DUAL DDP5 1 Atmos x264-TEPES

Russian
webdl

Asakusa Kid 2021 720p NF WEB-DL DUAL DDP5 1 Atmos x264-TEPES

Ukranian
webdl

Flip a Coin - ONE OK ROCK Documentary 2021 NF ru

Russian
other

Flip a Coin -ONE OK ROCK Documentary 2021 NF

Ukranian
other

Konto ga Hajimaru Eps 01-10

Russian
other

Love Will Tear Us Apart 2021 1080p WEB-DL

Russian
webdl

I missed you Directors Cut 2021 1080p NF WEB-DL DDP5 1 x264-SKiZOiD

Russian
webdl

Wrath of Desire 2020 REPACK 1080p WEB-DL AAC2 0 H 264

Russian
other

#Kazoku Boshu Shimasu 2021

Russian
other

Rurouni Kenshin The Beginning WEBRip Netflix ua

Ukranian
webdl

Rurouni Kenshin The Final 2021_ru

Russian
other

Rurouni Kenshin The Final Part 1_ua

Ukranian
other

The-Nikaidos-Fall-2019-JAPANESE-1080p-NF-WEBDL-AAC2 0-x264-PLB

Russian
hdtv

Kanojo 2021

Russian
other

We Are Little Zombies 2019-ukr

Ukranian
other

Blue Painful and Brittle 2020 HD-kor

Korean
other

Blue Painful and Brittle 2020 HD-jpn

Japanese
other

Blue Painful and Brittle 2020 HD-cni

Chinese-bg-code
other

Blue Painful and Brittle 2020 HD-eng

English
other

Furin wo Koukai Shitemasu (不倫をコウカイしてます)

Russian
other

Sette Giorni 2016 iTALiAN DVDRiP XviD-PRiME[MT] ru

Russian
dvdrip

Million Dollar Man 2018 720p BluRay x264-WiKi ru

Russian
other

Back Hug Affiliate ga Tsunagu Koi SP 720p HDTV x264 AAC-ru

Russian
hdtv

We Are 2018 720p BluRay x264-WiKi

Big 5 Code
other

Wilderness Part One 2017 BluRay 720p sub_ukr

Ukranian
bluray

Love x Doc 2018 720p BluRay x265 HEVC

Chinese-bg-code
bluray

See You Tomorrow, Everyone 2013_ru

Russian
other

Koisaika Miyamoto

Chinese-bg-code
other

The City of Betrayal (Uragiri no machi) (2016) ukr

Ukranian
other

The City of Betrayal (Uragiri no machi) (2016)

Russian
other

Ah, kôya 2 (2017)

Chinese-bg-code
other

Ah, kôya (2017)

Chinese-bg-code
other

The Cowards Who Looked to the Sky

Russian
other

Akka [Rus Subs] (Complete)

Russian
other

Kimi Wa Petto (2017) Ukr

Ukranian
other