Tracker

FORT MORIS, TEXAS

Kedengarannya bagus.

Aku selesaikan dan menyusulmu ke sana.

Aku bereskan urusan dulu. Oke.

sayang kamu, say

BELLWOOD LODGE JANGAN DIGANGGU

Ya, siapa itu?

Halo?

Ayah.

Banyak hal tentang ayahmu yang tidak aku tahu.

-Kenapa? -Karena dia meminta bantuanku.

Kamu tahu,

Ayah punya banyak masalah.

Ah.

Hm.

Randy, apa kabar?

Colt .45, bagaimana kabarmu?

Bagaimana akhir pekanmu di New Mexico?

Sepi. Ada apa?

Baik, langsung saja.

Gracie Jennings. Baru saja memasang

pengumuman hadiah untuk menemukan pacarnya, Trey.

Berapa lama hilang?

Sejak tadi malam.

-Belum lama. -Ya, aku tahu,

tapi ada hadiah $10.000

mereka di Fort Morris, Texas.

Oke, sekitar dua jam dari sini.

Benar. Aku pikir kamu bisa membantu wanita itu.

Dia tertutup tentang detailnya,

aku bisa lihat dia ketakutan.

Baik. Bisa kirim alamatnya?

Sedang ku kirim.

HADIAH TUNAI $10,000 ~ ORANG HILANG

Gracie? Halo. Aku Colter Shaw.

-Terima kasih sudah datang, Tuan Shaw. -Tentu.

Aku tidak yakin ini berjalan.

Baiklah, kenapa tidak ceritakan tentang Trey?

Dia pacarmu, kan? Punya klinik hewan di sini?

Ya, itu cara kami bertemu.

Dia datang ke rumah saat salah satu kudaku sulit melahirkan.

Dia sudah hilang 14 jam?

Eh, 15 jam.

Kami seharusnya bertemu tadi malam

untuk jalan-jalan sore di jalur ngarai,

tapi tidak pernah datang.

Sekarang tidak bisa menghubunginya. Tidak ada telepon atau pesan.

Dia juga tidak datang bekerja hari ini.

Aku khawatir ada yang terjadi padanya

karena bukan kebiasaannya menghilang begitu saja.

Sudah hubungi polisi?

Belum sempat.

Baiklah.

Gracie, begini caranya,

kalau ingin aku bantu, ceritakan semuanya.

Oke?

Apa itu? Ada apa?

Begini...

Belakangan dia punya banyak uang.

Membawaku makan malam mewah.

Memberi hadiah, bicara soal bepergian.

Kamu tanya dari mana uang itu berasal?

Ya, tapi dia mengelak. Tidak mau membicarakannya.

Itu sebabnya aku berharap kamu bisa membantu.

Aku mencintainya.

aku sudah berusaha yang aku bisa.

Aku tidak punya siapa lagi mintai tolong.

Tolong bantu aku.

Ya. Aku akan membantumu.

-Terima kasih. -Baik.

-Biar ku lihat yang bisa aku temukan, ya? -Oke.

-Baiklah. -Terima kasih.

Hei, ada sinyal dari ponsel Trey?

Belum.

Entah mati atau di luar jangkauan, tapi

sinyal terakhir ada di Bellwood Lodge.

Kartu kredit?

Tidak, dia tidak menggunakannya sejak kemarin,

tapi dia memesan kamar

di hotel itu cukup sering.

Dari jumlah yang dibayar, aku tahu itu tempat mewah.

Jadi, aku menduga si dokter hewan itu

punya urusan sampingan.

Mungkin. Kamu sudah cek keuangannya?

Pacarnya bilang ada uang masuk entah darimana.

Benar. Dia sering menyetor jumlah besar

-ke rekening banknya. -Biar aku tebak,

-semua tunai. -Tepat sekali.

Baiklah. Teruskan pencarianmu.

Aku akan pergi ke hotel sekarang.

-Beritahu aku kalau ada temuan. -Siap.

Mau kopi?

Sebenarnya aku lebih suka maté.

-Maté? -Benar.

Baik, akan ku masukkan ke daftar belanja berikutnya.

Terima kasih.

Boleh aku tanya sesuatu?

Silakan.

Kamu bagian dari tim.

Baik. Colter Shaw.

-Tentu. -Aku penasaran cara kerjanya.

Bagaimana menemukan pekerjaannya?

Pernah lihat minta bantuan di Reddit

untuk mencari anak hilang atau semacamnya,

tapi mungkin ini seperti bisnis dari mulut ke mulut?

Tidak juga. Aku bisa tunjukkan.

-Ini. -Baik.

Aku membuat algoritma.

mengirimkan peringatan setiap kali ada hadiah

dipasang di mana saja di seluruh negeri,

kalau Colter ada di dekatnya

terlihat menarik baginya,

kami kirimkan kepadanya.

-Keren sekali. -Ya.

Colter yang menentukan, tapi kami yang mendukungnya.

Aku terkesan.

-Ya? -Ya.

Maksudku, hal-hal seperti ini, kapan saja,

aku bisa tunjukkan kalau kamu ingin belajar.

Baik, bisa kamu singkirkan penagih utang?

Selamat pagi, Reenie.

Dokumen deposisi ada di mejamu.

Dan kopi?

Oh, ya, terima kasih.

Apa itu baju yang sama seperti kemarin?

Ya, aku juga perhatikan.

Sepertinya malam-nya lebih seru dariku.

Hm.

LANDRY, T

-Tunggu sebentar. -Maaf.

Maaf. Aku tidak bermaksud membuatmu kaget, eh...

Aku mencari pria yang menginap di kamar ini.

Trey Landry.

Aku tidak melihat siapa pun. Maaf.

Dengar, aku berusaha membantu seseorang.

Jadi, kalau tahu sesuatu...

Tolong, Pak. Aku punya dua anak di rumah.

Aku hanya bekerja. Mengurus urusanku sendiri.

Hm.

Aku sebaiknya kembali bekerja sebelum manajer melihat.

sebaiknya beri tahu manajer ada noda darah di sini.

Lihat itu? Itu tidak wajar, ya kan?

Trey mungkin dalam masalah.

Seperti yang aku bilang, aku ingin membantu.

Dia datang dengan...

seorang wanita bernama Maggie, benar?

Tidak, bukan tadi malam.

Bukan tadi malam, tapi memang ke sini dengan Maggie?

-Ya. -Baik.

Kamu tahu siapa Maggie?

Dia istri Sheriff Holt.

Sekarang kamu tahu kenapa aku tak mau ikut campur?

Pak, bisa saya bantu?

Tidak. Tidak, aku baik-baik saja. Aku hanya mencoba...

mencari orang yang menginap di kamar ini, tapi...

Sudah cukup.

Baik.

Tahu siapa itu?

Tidak.

Baik. Kamu boleh pergi.

Hei, ada pria di sini mencari Trey.

SHERIFF LOKAL MENDAPAT PENGHARGAAN ATAS JASANYA

kenapa berbohong padaku?

Apa maksudmu?

Kamu yang bilang, Gracie. Atau Maggie?

Akan lebih membantu kalau aku tahu kamu

istri Sheriff Holt.

Aku bisa jelaskan.

Baiknya mulai jelaskan, tahu kenapa,

Apapun kekacauan ini, aku tidak ambil kerjaan seperti ini.

Maaf. Aku tidak bilang

karena aku pikir kamu akan menghakimiku,

tapi itu tidak mengubah fakta dia tetap hilang.

Tolong, katakan saja apa yang kamu temukan.

Dia dibawa dari kamar hotel,

tempat kalian biasa menginap. Dia menyiapkan hadiah untukmu.

Aku tidak tahu.

Dia pasti merencanakan kejutan.

Baik, apa artinya itu?

Menurutku kamu menjauh dari suamimu dulu.

Kamu pikir dia ada hubungannya?

Kamu yang kenal dia. Kamu pikir dia ada hubungannya?

Aku tidak tahu.

Baik. Baiklah.

Aku akan terus cari. Aku akan beri tahu hasilnya.

Baik?

Halo.

Kalian bekerja dengan Sheriff Holt?

Benar.

-Ini hanya pencegahan. -Aku tidak punya apa-apa.

Kalian yang membawa Trey?

Ayo bicara dengan sheriff.

Jadi kita tidak menemui Sheriff Holt.

Apa ini? Istrinya berselingkuh, lalu dia mengirim kalian

untuk membereskan kekacauannya? Itu maksudnya?

Tidak persis, budro,

tapi lanjutkan saja bicara.

Kadang kata terakhir justru yang terbaik.

Kalian memang bekerja untuknya, kan?

Aku pikir, eh...