Silo

ΨΕΜΑΤΑ

Πώς σε λένε;

Τζούλιετ.

Τζούλιετ; Σαν την Ιουλιέτα στο θεατρικό;

Ναι.

- Το ξέρετε κι εσείς εδώ; - Ναι.

Από πού έρχεσαι;

Ήρθα απ' έξω, από ένα άλλο σιλό.

Ποιο σιλό; Υπάρχουν 50.

Πενήντα;

Ναι. Εδώ είναι το 17.

Τα κοντινότερα είναι το 15, το 16 και το 18.

Πόσο μακριά περπάτησες;

- Δεν ξέρω... - Πού ήταν ο ήλιος;

Δεν... Ποιος...

Κάτσε, ποιος είσαι;

Όχι, περίμενε.

Κοίτα, θέλω να μιλήσουμε,

αλλά πρέπει κι εσύ... Πρέπει κι εσύ να μου πεις κάτι.

Με λένε Σόλο.

Σόλο;

Ναι.

Σόλο τι;

Απλώς Σόλο.

Επειδή είμαι εδώ μόνος μου.

Άρα είμαι σόλο.

Κανείς δεν τους ανάγκασε να βγουν.

Επέλεξαν να φύγουν.

Και όταν βγήκαν, ήταν μια ωραία μέρα.

Όλοι χαμογελούσαν, αλλά μετά ο άνεμος έφερε ξανά τη σκόνη.

Πιστεύω ότι το δηλητήριο έφυγε για λίγο αλλά επανήλθε

σε μεγάλη ποσότητα και τότε πέθαναν όλοι.

Όσοι καθαρίζουν, πεθαίνουν σε τρία λεπτά. Πώς εκείνοι έζησαν περισσότερη ώρα;

Δεν ξέρω. Εσύ πώς επιβίωσες;

Φορούσα στολή και...

Σε έστειλαν έξω όπως τον Ρον;

- Ποιος είναι ο Ρον; - Ο Ρον Τάκερ.

Ο καθαριστής που δεν καθάρισε.

Νόμιζε ότι θα ήταν ασφαλής έξω και ήθελε να βγει.

Αλλά όταν βγήκε, δεν καθάρισε.

Έγραψε "ψέματα" στη σκόνη του φακού.

Μετά έστριψε στη γωνία και χάθηκε απ' τα μάτια μας.

Δύο μέρες μετά, ζωγράφισαν στην οθόνη το "ψέματα",

ακριβώς εκεί όπου είχε γράψει εκείνος, και τότε άρχισαν οι ταραχές.

Έτσι ο Ράσελ με έβαλε εδώ.

Ο Ράσελ ήταν επικεφαλής του ΙΤ, εγώ ήμουν η σκιά του.

Και ο Ράσελ μού είπε

"Ποτέ, ό,τι κι αν γίνει,

δεν θα αφήσεις κανέναν να μπει στην κρύπτη. Ποτέ".

Γιατί βγήκαν όλοι έξω;

Επειδή νόμιζαν ότι δεν κινδύνευαν.

Επειδή κάποιος είπε ότι ήταν ασφαλές;

Επειδή δεν τον είδαν να πεθαίνει.

Δεν τον είδαν να πεθαίνει και σκέφτηκαν ότι ίσως ζει ακόμη.

Και τότε βγήκαν όλοι;

Ναι.

Τι;

Εγώ δεν καθάρισα.

Μια στολή... Πρέπει να γυρίσω πίσω.

Περίμενε! Τι;

ΒΑΣΙΣΜΕΝΟ ΣΤΗ ΣΕΙΡΑ ΒΙΒΛΙΩΝ ΣΙΛΟ ΤΟΥ ΧΙΟΥ ΧΑΟΥΙ

ΣΙΛΟ

- Κάτω τα χέρια σου! - Μαμά...

Μαμά! Πήγαινε σπίτι!

Όλα θα πάνε καλά! Θα είμαι εντάξει!

Τέντι!

Του την έστησαν. Αυτοί έγραψαν το σύνθημα στον τοίχο.

Δεν του την έστησαν.

Αυτός το έκανε. Και είμαι περήφανη.

Αυτό εδώ κάτω είναι το σπίτι μας.

Είναι οι τοίχοι μας και μπορούμε να γράψουμε πάνω τους αν θέλουμε.

Αλλά τον έπιασαν.

Όλοι ξέρουμε τι φοβάσαι, Έβελιν. Ξέρουμε τι είναι ικανοί να κάνουν.

Θέλουν να τιμωρήσουν παραδειγματικά κάποιον από το Μηχανικό.

Δεν θα τους αφήσουμε.

- Θα τους αφήσουμε; - Όχι.

- Θα τους αφήσουμε; - Όχι.

Δεν θα την πληρώσει ο γιος σου.

ΑΙΘΟΥΣΑ ΔΙΑΚΟΜΙΣΤΩΝ

Γιατί είμαι εδώ;

Σκέφτηκα να αρχίσουμε από τον Κανόνα.

Προσπάθησα να ξεχάσω τα πάντα.

Ειδικά εκείνο.

Ο ΚΑΝΟΝΑΣ

Αλλά κάποια τα θυμάμαι.

"Σε περίπτωση αποτυχημένου καθαρισμού, προετοιμαστείτε για πόλεμο".

Και για συνθήματα.

Πρέπει να αντιδράσεις στα συνθήματα.

Ειδικά σε όσα μπορεί να οδηγήσουν σε εξέγερση.

'Η "Οτιδήποτε εγκωμιάζει

- το άτομο που δεν καθάρισε". - "...που δεν καθάρισε".

Συνέλαβες κανέναν για το σύνθημα;

Έναν άντρα από το Μηχανικό.

Τι έγραψε;

Το ίδιο που είδα χθες.

Η Τζούλιετ ζει.

- Τον έπιασε η κάμερα; - Όχι, είχαμε πληροφορία.

Οι περισσότερες κάμερες κάτω από το 120 είναι κατεστραμμένες.

Θα τους το είπε η Νίκολς.

- Πώς ήξερε εκείνη για τις κάμερες; - Υποθέτω ότι απλά το κατάλαβε.

Ήταν το κάτι άλλο, έτσι;

Εντελώς έξω από τη λογική μου.

Τη συνάντησα μόνο δύο φορές.

Δεν μου φάνηκε ως κάποια που θα ήθελε να βγει έξω.

Συνελήφθη με απομεινάρι υψηλού κινδύνου.

Έναν σκληρό δίσκο από την εποχή πριν την εξέγερση.

Τι περιείχε;

Εκτός από ένα βίντεο καθαρισμού 200 ετών που η Νίκολς πρόβαλε στην οθόνη,

δεν ξέρω. Τον κατέστρεψα.

Είπε ότι ήθελε να βγει έξω;

- Θα έβγαινε έξω έτσι κι αλλιώς. - Το είπε όμως;

Ναι. Το είπε.

Ο επόμενος που θα συλλάβεις για σύνθημα,

φρόντισε να είναι από τα Άνω Επίπεδα ή από τα Μεσαία.

Ο Κανόνας λέει...

Λέει να κατηγορήσεις το Μηχανικό και να στρέψεις το Σιλό εναντίον τους.

Το ξέρω.

Αλλά η Τζούλιετ...

ήταν ξεχωριστή.

Κανείς δεν είχε ξανακάνει κάτι παρόμοιο.

Πρέπει να σκεφτείς κάτι εκτός Κανόνα.

Δεν λέω ότι θα είναι εύκολο.

Θα είναι σαν

να φανταστείς ένα χρώμα που δεν έχεις δει.

Αλλά προσπάθησε.

Και άσε ελεύθερο τον άνθρωπο από το Μηχανικό.

Δείξε λίγο έλεος.

Αν δεν σε πειράζει, θέλω να φύγω από δω μέσα.

Η Τζούλιετ πήγε στο Σιλό 17;

Ναι.

- Μπορεί να επιβιώσει εκεί; - Δεν νομίζω.

Εκείνο το σιλό είναι νεκρό εδώ και χρόνια.

Από πριν σε κάνω σκιά μου.

Γαμώτο.

Ο ΡΟΝ ΤΑΚΕΡ ΖΕΙ

ΘΕΛΟΥΜΕ ΝΑ ΒΓΟΥΜΕ ΕΞΩ

Συνέλαβες αυτούς που σου είπα;

Αυτούς που είδαν τι έβαλε η Νίκολς στους υπολογιστές τους.

Σε όλους χορηγείται η αγωγή. Τους λέμε ότι είναι για το άγχος.

Κι αυτοί που βοήθησαν τη Νίκολς;

Ο Πάτρικ Κένεντι κι ο Ντάνι Μπλάι. Είναι στην απομόνωση του Δικαστικού.

- Τους ξεκίνησαν την αγωγή; - Όχι.

Γιατί;

Δεν ξέρω γιατί το δένουν τόσο σφιχτά.

Έτοιμος.

Εντάξει;

Ξέρεις ποιος είμαι;

Όλοι ξέρουν ποιος είσαι, Σιμς.

Μ' εσένα φοβερίζουν τα παιδιά για να φάνε μπρόκολο.

Πρέπει να το τρώνε.

Εγώ το τρώω.

Θα με ελευθερώσεις;

Θα χρειαστώ και κάτι άλλο.

Ναι.

Τι άλλο μπορώ να σου δώσω;

Μου πήρες ήδη την Ντόρις.

Τη γυναίκα σου;

Ναι, τη γυναίκα μου, σκατομαλάκα.

Δεν υπάρχει τίποτα άλλο που μπορείς να μου πάρεις.

Έχω δει πολλά.

Ξέρω πολλά.

Ξέρω πως όλα είναι γαμημένα ψέματα.

Άρα πάμε απευθείας στο στάδιο όπου μου μαχαιρώνεις το μάτι.

Δεν χρειάζεται να πεθάνουν όλοι όσοι γνωρίζουν πολλά.

Θα κόψεις τα μυστήρια λόγια

έστω για μια στιγμή για να μου πεις γιατί διάολο είμαι εδώ;

Υπάρχει ένα φάρμακο.

Σε κάνει να ξεχνάς.

Τι ξεχνάς;

Αρχικά, όσα θέλουμε εμείς να ξεχάσεις.

Μια μικρή δόση διαγράφει τις τελευταίες βδομάδες.

Ενώ η μεγάλη δόση;

Σε πάει στο σημείο προτού πεθάνει η Ντόρις.

Και τι αποτέλεσμα έχει;

Τι κάνω; Τριγυρίζω και αναρωτιέμαι πού πήγε εκείνη;

Όχι. Αν το φάρμακο υπάρχει, θέλω να πάω όσο πίσω γίνεται.

Θέλω να γυρίσω πίσω 22 χρόνια.

Προτού τη γνωρίσω.

Αυτό θέλω να κάνεις. Έτσι είναι πιο εύκολο.

Αυτό μπορεί να γίνει.

Αλλά πρώτα θα κάνεις κάτι για μας.

Δεν είναι πανέμορφο;

Τι ήταν;

Δεν ξέρω.

Ο λόγος που σου ζήτησα να περάσεις...

Τελείωσες την αναφορά για τον καθαρισμό της σερίφη Νίκολς;

Σχεδόν. Λείπει μία κατάθεση μάρτυρα.

Είπε η κυρία Νίκολς ότι ήθελε να βγει έξω;

Σύμφωνα με τον δήμαρχο,

τον κο Σιμς και τέσσερις από τους επιδρομείς που ήταν εκεί, ναι.

Θα μιλήσω σύντομα με τον πέμπτο.

Τότε να μη σε κρατάω.

Εξοχότατη...

έχω το Σύνδρομο.

Ο Σιμς μου είπε πως έγινε εξαίρεση.

Επικροτώ την απόφασή του.

Ήρθε η ώρα να αφαιρέσουμε το στίγμα που προκαλείται άσκοπα από μερικές

φράσεις στη Συνθήκη που δημιουργούν διακρίσεις.

Υπάρχει μια θεωρία σχετικά με το τι προκαλεί το Σύνδρομο.

Δεν πρόκειται για πάθηση του αίματος ή έλλειψη βιταμινών,