Silo

MINCINOȘI! SPUNEȚI ADEVĂRUL DUCEȚI-VĂ NAIBII, FONDATORILOR!

De-aici încolo, fără lumină, Tim.

Mecanicii au trimis un mesaj pentru tata.

- Ce-i cu tine aici? - Mesaj de la mecanici.

- De ce l-ai lăsat să vină, Roy? - Timmy a reușit să-l convingă.

GENERATORUL VA FI INUNDAT ÎN 15 MINUTE

Ce crezi?

Nu cred că avem de ales.

Și eu cred la fel.

- Du-l în siguranță. Acum. - Am înţeles.

- Du-te, dispari. - Tată. Tată.

Cinci clopote.

Care-i treaba cu clopotele?

Un semnal de atac.

La câte atacă?

Aparent, la trei.

Pregătiți-vă!

Închideți ochii! Nu vă uitați!

Pe poziții!

Îl vreau pe Russell în viață. E clar?

- Pentru libertate! - Pentru libertate!

Avansați!

Avansați!

Repliați-vă!

- Mi-a alunecat mâna. N-am vrut să... - Știu. Știu.

De ce n-a deschis ușa?

I s-a interzis.

Crezi că Russell a mințit?

Nu știu.

Există un singur mod de a afla.

Și dacă a mințit?

Oricum suntem morți.

Hai să ieșim afară.

Să ieșim afară!

O, Doamne.

Hai.

Hai!

La naiba. Rahat!

DUPĂ SAGA "SILO" DE HUGH HOWEY

Bine.

Hai, nu vrei să întârzii.

V-o prezint pe Juliette.

E o criminală?

Nu, Barney, dar e nouă aici.

Transferată din Mijloc. Cred că a pierdut un pariu.

Apropie-te, micuțo.

Bagă la cap.

La cinci minute vine ceva nou. E clar?

I-am explicat cum funcționează.

Nu știu dacă ai făcut-o bine.

Ar trebui să arunce doar ce e inutilizabil.

Dar uită.

Ce nu ne trebuie merge la incinerator.

Ce e recuperabil se întoarce la Reciclare.

Și chestiile bune ajung la Walker.

Jos aici e mai cald. Bei până te piși clar.

Gladys, ești scârboasă.

Vrei să știi ce-i scârbos, Shirley-whirly?

Să adormi pe banda rulantă,

să ți se prindă părul în role, să rămâi cu jumătate de scalp.

- Walker? - Incinerator.

Urăște jucăriile.

Pot s-o păstrez?

De ce?

Pot s-o repar când am timp.

Dacă ai timp, fă-mi tura mea.

- Te ținem trează? - Nu.

Nu ești obligată să stai la dna Weaver.

Vino să stai cu tata și cu mine.

Nu, mulțumesc.

Cum vrei.

O să te simți singură aici, fără prieteni de vârsta ta.

Poate că nu-ți place să ai prieteni.

Ce repari?

- Nimic. - Zău?

O jucărie?

Voiam să încerc s-o repar cinci minute.

Aici, lucrezi pentru mine.

Și pentru Siloz, dar mai ales pentru mine.

Vrei să repari ceva?

Repară ăsta.