Lioness

De her er sendere.

De har ingen mærkning, så de kan tåle en scanning.

Hvad er forskellen på de to?

Det er overflødigt.

I tilfælde af at du mister en, fungerer begge på samme måde.

Tryk tommelfinger og pegefinger

sammen, og signalet er aktivt.

De vil næsten helt sikkert forstyrre mobilsignalet, så

det er den eneste måde at kontakte os på, hvis du har

Geronimo og/eller har brug for en hurtig exit.

Kyle vil være din nærmeste kontakt.

Vi vil være offshore i forhold til placeringen.

Hvis det går galt, skal du trække dig ud til vandet.

Se på mig.

Hvor er dine tanker?

Klar til at gøre mit arbejde, frue.

Det fik du hurtigt ud af systemet.

Jeg har aldrig sagt, at det var ude af mit system.

Jeg sagde, at jeg ville gøre mit arbejde.

Du har lige set 8 timer af, hvad der sker, hvis du ikke gør det.

Hej.

Hør nu, tryk på den knap, og vi kommer løbende, okay?

Det regner jeg med.

Okay, så.

Giv dem helvede.

Hvem er du?

En del af dit team.

Send en sms til markøren med din ankomsttid.

Sådan.

Har du dit pas?

Tag det frem.

Du er i den store verden nu.

Når vi går gennem den dør, kender du mig ikke.

Lad din telefon være tændt.

Det er sådan, vi sporer dig til huset.

Jeg tvivler på, at det kommer til at virke, når vi når frem.

Hør her, smut igennem denne dør, som

om det var meningen, du skulle være

her, og gå så hurtigt hen til porten.

Held og lykke.

Hej. Jeg har det fint. Buenas tardes.

Bienvenidos.

Bienvenidos.

Hvad var det, jeg sagde? Og hvorfor er du alene?

For det første er vores aktiv indlejret.

Vi har ikke mulighed for at aflyse hende.

Dette er ikke en "go no-go"-situation.

Dette er en følg præmien, når præmien

bevæger sig, og præmien bevægede sig.

For det andet kan min sagsbehandler ikke lede

en QRF-styrke og lede operationer på samme tid.

Du ønskede et vist mål af kontrol over

denne situation: Det er, hvad jeg har givet dig.

Nej, Byron, vi ønskede ikke en

vis grad af kontrol over situationen.

Vi ville have al den skide kontrol.

Og du holdt det skjult for os.

Med al respekt, minister, hvis du ikke

ønskede ham dræbt, skulle du måske have

fjernet hans navn fra toppen af drabslisten.

Så... hvad er vores træk?

Jeg kan sende QRF og trække agenten.

Det er ikke en garanti for, at vi undgår en hændelse.

Det skaber sandsynligvis en i betragtning af mængden af sikkerhed.

Lioness finder ud af det, som hun finder ud af det:

Enten er det en succesfuld mission, eller også fejler hun.

Vi kan vælge ikke at gribe ind, Hun ligner en ensom ulv.

Lioness-operationen har været en stor succes.

Jeg er ikke sikker på, at jeg vil kalde Syrien en succes.

Vi dræbte den øverste ISIS-general

og hele hans stab og fik kun et tab.

Vi havde 24.000 ofre i Afghanistan,

og vi blev jaget ud af det forpulede land.

Jeg er ikke sikker på, at jeg forstår din definition af succes.

Lad mig tilføje en grad af

vanskelighed til denne situation,

vicedirektør: Præsidenten er i Paris.

Lige nu er der ikke en europæisk by,

hvor der er flere terrorelementer på plads.

Det, jeg skal beslutte, er: Skal jeg sætte

præsidenten på Air Force One og flyve tilbage

til D.C. lige nu, hvilket sandsynligvis vil

bringe ham i internationalt luftrum?

når den går i gang?

Brylluppet er i morgen aften.

Hvis Amrohi er til stede, og hvis beslutningen

er at iværksætte et angreb fra Roosevelt, så

ja, så ville jeg tage ham hjem med det samme.

Men hvis vores aktiv selv er i stand til at neutralisere målet, kan jeg

ikke se, hvordan det på nogen måde skulle være forbundet med os.

Du skal bare beslutte dig for, hvor meget du vil være sikker.

Og hvis du har mod på det.

Gå med mig.

Der er ingen, der sætter spørgsmålstegn ved værdien af målet.

Han har skabt mareridt for alle: os,

Storbritannien, Emiraterne, saudierne.

Men han har også været nyttig.

Det ville være terapeutisk for regionen at dræbe

denne lort, men manden er ikke blevet milliardær på

at sprænge friluftsmarkeder og moskeer i luften.

Han er milliardær, fordi han flytter otte

millioner tønder om dagen til Rusland og Kina.

Hvad sker der med oliepriserne, når ti procent af

produktionen vender tilbage til det åbne marked?

Det er en katastrofe for vores strategiske partnere.

Og hvordan reagerer Rusland og Kina?

Hvad er deres svar?

Så jeg forstår dig ret: Du siger, at du foretrækker, at han

bliver ved med at stjæle det og dræbe folk med overskuddet.

Jeg siger, at tiden ikke er inde til forandring.

Vi beholder den djævel, vi kender, indtil

videre, for verden har ikke lederne til

at navigere i den djævel, vi ikke kender.

I tråd med det tema.

Vi bør hente POTUS hjem.

Er der nogen, der ved hvorfor?

Hvad med skyderiet i indkøbscentret i Des Moines?

Det er godt. Det holder det friskt inden primærvalgene.

Jeg tager den.

Byron.

Gå ikke for langt væk.

- Miss Adid. - Hej.

- Har du tjekket tasker? - Nej, kun den her.

Sí, claro.

Mm-hmm.

Hvem skal være kaptajn?

Jeg vil vise dig broen og føre dig igennem den.

- Hvor er vores udstyr? - Nedenfor.

Vis mig det.

Rejsetid til Mallorca?

Omkring fire timer.

Jeg har opbevaret alt herinde.

Hvis den spanske flåde går ombord, vil de ikke gennemsøge

kaptajnens kahyt, medmindre alle opfører sig meget skørt.

Ammunitionsdåserne er i skabene.

Personligt udstyr ligger i de andre køjer.

Det skal nok virke.

Har du nogensinde styret en Viking før?

Noget tilsvarende. Sejlede Rivieras i USA.

Et lignende produkt. Men det her er hurtigere.

Hun topper ved 40 knob, så ingen fanger dig,

og hvis du skal lave defensive manøvrer, skal

du ikke være bange for at dreje på rattet.

Den tøs kan klare det.

Det er forstået.

Kyle er ikke bagud, er han?

Nej, han holder sig tilbage.

Vi ved hvilket hus.

Ja.

De hælder til at trække hende ud.

Hun er allerede på vej til stedet.

Vi er cirka fire timer væk.

Jeg har kun to agenter på jorden.

Hvordan fanden skal jeg få hende ud?

Tal dem til fornuft, Byron.

De er bekymrede for Ruslands reaktion.

De tror ikke, at POTUS kan navigere i kølvandet.

Vi kan ikke trække hende ud nu. Vi har ikke midlerne til det.

Og vi er ikke i stand til at kommunikere ordren.

I 22 år har vi forsøgt at få fat i ham.

Det ved jeg godt.

Lad mig arbejde på dem.

Skide kujoner.

Klar til afgang.

Alt klarede turen.

Gider du binde os op? Det kan du tro.

Roosevelt er 14 minutter fra målet.

Hun vil være svær at overse på radaren.

Satellitkontakt til broen.

Sig til, hvis du har brug for dem.

Og makulér det, når du er færdig, naturligvis.

Det var unødvendigt. Tak skal du have.

- To kopper. - Yo.

Har du lyst til at stuve liner?

Ja, jeg har forstået det.

Lad os sætte nogle våben sammen.

Fucking A.

Vi har det godt.

Det var det.

Det forstyrrede signalet.

Ja, det gør jeg. Hun er virkelig på egen hånd herfra.

Din taske.

Træd venligst igennem.

Op med armene.

Er det din Lioness, lige der?

Det er Lioness.

Er alt dette sikkerhed?

Det er korrekt.

Følg efter mig.

Hvordan har du tænkt dig at få hende ud?

Tak skal du have. Det er det, vi har forsøgt at forklare.

Du kan ikke beordre et missilangreb

på dette sted, uanset hvem målet er.

Jeg er tilbøjelig til at være enig.

Hvordan er det meningen, at operatøren skal neutralisere målet?

- Hun har begrænsede muligheder. - Det vil jeg mene.

Det er det, hun er trænet til at gøre.

- Hun har ikke noget våben. - Miljøet er hendes våben.

Hun skal nok finde en.

Hvis hun udfører missionen, hvad sker der så?