Silo

HÄKTE

Vi måste få ut henne därifrån!

Stopp! Giftet kan finnas kvar där inne.

Knox! Stanna!

- Lyssna på mig. - Hallå!

Vi vill alla rädda henne. Men om du öppnar

den här dörren har vi ingen…

- Jösses! Snälla. Nej! - Sluta, allihop!

- Vi vill alla rädda henne. - Den slocknade!

- Knox, du måste… - Elden har slocknat!

- Vi måste öppna dörren. - Nej, nej.

Ingen har gått in förut.

Låset kan inte öppnas

- förrän 48 timmar efter en putsning. - Hon…

- Fyrtioåtta… - Juliette rör på sig!

Skit i 48 timmar.

Rensa kafeterian.

Vi öppnar dörren.

Undan!

Kom igen!

- Ta tag i remmarna. - Kom igen.

- Försiktigt. - Få ner henne.

När hon är lös virar vi den om henne.

Försiktigt.

Såja. Shirl. Försiktigt.

Hank! Hank!

Kom fort, jag behöver hjälp!

Kom igen. Sätt fart!

Teddy, de kommer!

- Fort! Ge plats! - Få undan dem!

Ur vägen! Ge plats! Fort!

Ut härifrån! Fort!

Få undan dem! Sätt fart!

- Sätt fart! - Undan!

Vi ska uppför trapporna. Försiktigt.

Tappa inte medvetandet.

Lämna plats! Undan!

Fort! Lämna plats. Undan.

- Var redo. - Fort.

Upp med repen.

Kom igen. Fort!

- Håll i. - Dra.

Lugnt och fint.

Hallå!

Sätt fart.

Jag fick höra…

…att hela Silon tittade på

när vi sänktes ner.

Men…

Alla tror att du är död.

Så hur hamnade du här nere?

Hur fan tror du?

BASERAD PÅ BOKSERIEN SILO

Domare Sims, du och din son måste lämna Valvet.

Camille kan stanna.

Va?

Det är okej.

Pappa?

Allt är som det ska.

Mamma är i trygghet,

och nu ska vi hitta en trygg plats åt dig och mig.

Okej?

Hur är det?

- Är Anthony… - Han sover. Äntligen.

Jag kan inte stanna länge.

Men jag ville träffa dig.

Vad är det?

Vad hände i Valvet efter att vi lämnat dig?

Rob, jag…

Jag kan inte prata om det.

Vad menar du med det?

Okej…

Berättade Bernard nånsin vad som hände i det där rummet?

Eller vad rösten sa?

Eller ens att det fanns en röst?

Han fick instruktioner där inne, det vet jag.

Men jag visste inte hur.

Och du vill inte berätta?

Om jag kunde…

Vi kom raka vägen hit. Jag har inte varit ute.

- Jag vet inte vad som pågår. - Det är lugnt.

Bernard och Juliette kom in igen.

In?

- Hur? - De överlevde branden. Nätt och jämnt.

Kom giftet in?

Det verkar inte så.

Försökte nån öppna dörren?

Nej.

Rob, Upproret var över i samma stund som hon kom över kullen.

Men det finns ännu hot mot Silon.

- Vem då? - Bernard Holland.

Lukas Kyle.

Och Juliette Nichols.

Ber du mig att ta hand om det?

Jag säger att det finns ett problem.

Vi vet båda att det här inte är första gången IT-chefen…

- Jag fixar det. - …har bett dig hantera

ett problem åt dem.

Vad är problemet?

De vet saker

som kan hota Silon.

Saker jag inte får veta.

Det är det du menar.

Saker jag inte får veta.

Vad är prioritetsordningen?

Lukas Kyle är lägst i prioritet. När du hittar honom, se till att han

- inte pratar med nån. - Tysta honom.

Ja.

Juliette och Bernard utgör det största hotet.

Och av dem?

Den som troligen pratar först.

Det är faktiskt för tidigt att säga.

Har nån av dem sagt nåt?

Juliette Nichols är medvetslös än.

Bernard Holland har yttrat ljud, inga ord.

Smärtrespons. Han är illa bränd.

Nichols?

Hennes dräkt skyddade henne.

Hollands dräkt höll inte emot elden.

Nichols har brännsår där metallen vid halsen och handlederna hettades upp.

Vad är din plan om de inte överlever?

Vi har inget prejudikat för sånt här,

men jag lät lägga ut plastväv och liksäckar i deras rum.

Traditionella begravningar skulle vara riskabla. Giftet…

- Kremering, alltså. - Ja.

Men brännugnen är 140 nivåer ner.

Om kropparna är kontaminerade, vilket man måste förutsätta,

måste de viras in i plast innan de läggs i liksäckar.

Skyddsdräkt för bärarna.

Rensa trapporna.

Det blir inte enkelt.

Vi får hoppas att de överlever.

Robert.

Jag vet att rösten vill att jag dör,

men… jag…

De kan döda oss när som helst.

Hela Silon.

Det var det Lukas Kyle kom på.

Det var det han berättade.

Men Juliette…

Juliette kan stoppa det.

- Snygg svid. - Jag har ett jobb åt dig.

Vill du inte gå ända upp?

Nära Läkarstationen?

Jag är ingen läkare.

Jag kan inte hjälpa henne.

Men här nere…

…finns mycket för mig att göra.

Måtte det finnas en lägenhet åt oss i Mekaniska,

för jag vägrar sova i detta råttbo.

Tänker du stanna?

Jag funderade på det.

- Jag behöver hjälp. - Jaha, och varför tror du

- att vi skulle hjälpa dig? - Vi avskyr dig.

För min fru är ny IT-chef,

och hon vill se Juliette Nichols död.

Om ni hjälper mig, kan vi förhindra det.

- Går du emot din egen fru? - Om fem minuter

ska jag träffa en grupp bärare i kremeringsrummet.

När de har gått,

måste jag få en kropp att försvinna,

och jag behöver er hjälp till det.

Silon måste tro att den personen är död.

Möt mig där.

Eller inte.

Men Juliettes liv står på spel.

Vilka ska försvinna?

Hur fan kan du le efter allt det där?

Det är drogerna du gav mig.

Vi hjälper till, på ett villkor.

Om nåt händer vår flicka,

säger vi till Camille att du förrådde henne.

Och slänger Holland i brännugnen på riktigt.

- Så sätt fart. - Vänta lite.

Hur kan du vara så säker på

att din fru inte bara tar hand om Juliette när du är här nere med oss?

Jag har sett till att Juliette Nichols inte går att döda.

ENDAST MEDICINSK PERSONAL

Vad pågår? Några nyheter än?

Varför var trapporna avstängda?

Giftet dödade en av dem. Inte Juliette, sa de.

Det var Holland. Måste ta honom till brännugnen.

Om Bernard Holland är död, vem är ny borgmästare?

Va?

Vem är borgmästare?

Vi behöver en borgmästare.

- Ja. - Ja.

Om vi inte väljer nån, så väljer de nån åt oss.

Så, vem?

Vi har nyss haft ett uppror.

Vi behöver nån vi kan lita på, eller hur?

Ja.

Kanske nån som gick ut och kom tillbaka?

Ja. Just det.

Jag föreslår Juliette Nichols som borgmästare. Visst?

- Ja, Juliette! - Juliette Nichols som borgmästare!

- Ja! Juliette! - Juliette Nichols som borgmästare!

- Juliette som borgmästare! - Juliette som borgmästare!

Juliette som borgmästare! Juliette som borgmästare!

Det luktar bränt.