Industry

PINTU TERTUTUP

- Hai. - Hai.

Baiklah, bersulang!

- Bersulang! - Bersulang!

- Kau merokok? - Apa?

Mau keluar dan mengobrol?

Tapi bagaimana kau bisa membeli tempat seperti ini?

Bakat.

Kau tak perlu bangun pagi?

Tidak.

Bosku terbang ke Afrika setiap pekan.

Itu jam istirahatku.

Aku tak mau memanfaatkanmu.

Kau bisa menggunakan lidahmu di mana pun kau mau.

Ayo.

Mantanku bilang vaginaku seperti permen karet merah muda.

Hei. Hai.

- Selamat pagi. - Pagi.

Maaf, ya, aku... Aku membuat kopi.

Terima kasih.

Jika kau memberitahuku namamu, aku sudah lupa.

- Apa yang kita lakukan? - Jadi, aku...

Aku Jim.

Jim Dycker dari FinDigest .

Hanya kau yang menjawabku.

Tidak ada orang di perusahaanmu yang membalas teleponku.

James Dycker?

Astaga. Aku membalasnya sebagai sopan santun profesional.

Ya, tidak. Aku tahu. Namun, dengar.

Ada banyak cara anonim untuk...

Astaga. Apa-apaan ini?

Apa yang kau bicarakan?

Keluar dari rumahku!

Kutipanmu mungkin bukan untuk memberi kredit.

Atau biarkan aku bicara dengan bosmu.

Kau mengikutiku? Apa kau gila?

Baik, waktu untuk mengeluarkan buku catatanmu

sudah lewat, Berengsek!

- Baiklah. - Baik, keluar!

Pergi dari sini dengan etika jurnalistik

Penguntit!

Pacarku akan segera pulang

dia besar dan berkulit hitam!

Astaga. Apa maksudnya?

Kau tahu apa artinya, Jalang!

Aku tak berniat kembali ke sini.

Tapi aku manusia. Aku membuat kesalahan penilaian.

Aku tahu. Tapi dengar.

Aku berkomunikasi dengan asisten lama bosmu.

Mungkin, tanyakan kepadanya tentang dia.

Di mana dia? Kurasa dia terikat perjanjian kerahasiaan, ya?

Karena pertanyaan tak menghilang begitu saja

karena dia menyangkalnya.

- Apa yang kau lakukan? Astaga! - Sial! Enyahlah...

- Pergi dari sini! - Baiklah.

- Aku akan memotongmu! - Berhenti. Aku pergi.

Tapi aku mau mengambil jaketku dahulu.

Kunciku ada di dalam!

Sial!

Sialan!

Kalian bersikap licik.

Kalian kurang atau terlalu bersemangat?

Aku minum tiga botol hari Jumat

dengan James Ashford dari Ashford Asset Management.

Dia sangat marah sampai lupa menggoda pramusaji.

Ada pintu jebakan di belakang matanya

seperti pria yang menimbang perceraian.

Yang profesional.

Apa maksudmu?

Dia bilang akan membuat kontak resmi

bukan kontak makan siang dengan alkohol

bersama pria penghubung investor

tentang menarik modal dari danamu.

Kau dibayar untuk mengalahkan pasar, bukan melacaknya.

Roland, aku setuju.

Jadi, beri tahu aku kenapa aku dihadapkan dengan regu tembak

setiap kali aku mencoba bertaruh harga turun.

Aku datang untuk menawarkan nasihat.

Aku tak pernah melihatmu menawarkan nasihat di kantor lain.

- Apa itu perintah dari Otto? - Otto sudah pensiun.

Aku sangat lelah menghindari fakta bahwa aku dijanjikan dana

dan diberi semacam rekening yang dikelola terpisah

dengan tingkat pengawasan yang sangat ketat.

Kepala Penjualan Diskresi Inggris hanyalah cara kasar

untuk mengatakan "pengasuh", jujur saja.

Aku ingin tahu apa kau berniat

untuk terus menjual harga turun kau miliki.

Omong kosong OnlyFans dan Siren ini menakuti investormu.

Pengawasan lagi. Aku mengelola dana ini.

Ya, aku masih berpendapat

RUU Keamanan Daring akan menjadi katalis negatif

bagi para pemain konten dewasa itu.

Jadi, kini pusat perdagangan utama kita di seputar situs masturbasi?

Menarik.

Kurasa bisa dibilang

layanan porno ini adalah platform predator

yang memaksa pihak-pihak rentan.

Ada yang ingin kau katakan langsung kepadaku, atau...

Tidak, maaf. Aku salah bicara. Salahku.

Ya, Kurasa kita tidak boleh buru-buru melakukan trading

hanya berdasarkan pernyataan pemerintah

yang bisa berdampak ke banyak saham sekaligus.

Ini bukan perusahaan kriminal.

Kelaziman Siren

dalam riwayat pencarianku terasa kriminal.

Itu lelucon. Maaf.

Aku bukan pelaku masturbasi yang produktif.

Baiklah, cukup.

Semuanya, kurasa kita sudah selesai.

Kecuali kau ingin memecahkan masalah

metode lain yang kau rencanakan

untuk memberitahuku cara melakukan pekerjaanku.

Dahulu kupikir kita tampak sebaya.

Jika aku akan hidup selama ini

aku akan lebih merawat diri.

Kau harus mencoba retensi sperma beruntun.

Itu bisa mengeraskan kolagen di wajahmu.

Mustahil. Tunggu, kau melakukan itu?

Tidak, apa kelihatannya aku perlu?

Wajahmu bersinar.

Kau menganggap itu karena jarang ejakulasi?

Aku minum banyak air putih. Kau juga bersinar.

Untuk pria yang ejakulasi sesering aku?

Ya. Tidak, tunggu, apa yang kita bicarakan?

Ini hanya pengulangan tahun '90-an

dan reaksi berlebihan kaum konservatif Kristen.

Aku setuju, itu hanya cara lama yang dikemas seperti baru.

Tapi metode verifikasi usia Siren tetap sampah.

Jadi, mereka jadi serbuan kritik semua orang

hanya karena menjadi terlalu populer.

Dengar, ini adalah kampanye pemerintah Partai Buruh

untuk melawan pornografi anak

tapi misi kita harus tetap dijalankan.

Apa...

Hei, kau yang mendorong kita ke Afrika.

Apa wilayah berikutnya yang bisa kita tandai

dan sebut "Selatan Global"?

Dengar, aku tahu kau pikir

inti dari bisnis kita ini norak.

"Norak"? Ini tentang regulasi kecaman

dan potensi erosi model keuntungan kita

sementara kita bekerja keras tanpa melihat masa depan.

Aku butuh kopi.

- Aku tidak akan kuat. - Tiga puluh.

Aku takkan menelepon CEO perusahaan

yang membayar kita banyak uang

hanya untuk menakutinya dengan sinyal kebajikan pemerintah.

Ini 100 hari pertama Partai Buruh di pemerintahan.

Mereka ingin berita utama ideologi yang mencolok

seperti RUU ini, yang tidak akan berujung ke mana-mana.

Kenapa kita bekerja dengan Siren dan pengguna setia mereka?

Karena sifat menyimpang manusia itu tidak ada habisnya.

Apa lagi yang perlu dikatakan?

Jadi, sekali lagi, kau menekanku untuk mendapatkan keinginanmu.

Jika begitu caramu melihatnya, benar.

Bantu aku dan nyalakan lilin yang kubelikan untukmu.

Aku membelinya dengan uang pribadi dan ada kabut aneh di sini.

Ada beberapa komentar.

Itu bertentangan dengan fungsi eksekutif?

Ya. Ya, benar. Kau mau membantuku?

Mampirlah ke kantorku besok, dan biarkan aku menjelaskan ini?

Apa kita punya boba? Apa itu normal di sini?

Aku tidak tahu apa itu, tapi akan kuperiksa.

Ya, jika aku membantumu, apa kau akan diam?

- Mungkin begitu. - Kalau begitu, aku akan datang.

Omong-omong, kau tampak hebat, untuk pria dua kali usiamu.

- Kalau begitu, dua kali lipat, ya? - Ganda, tentu saja.

Bos! Giliranku?

Ya, satu untuk semua orang. Aku baru saja dipromosikan.

Kau sedang di rumah duka.

- Apa? - Kau sedang di rumah duka.

Benarkah? Siapa yang meninggal?

Kurasa bukan orang yang kau kenal.

Kau masih bisa mentraktirku minum jika mau.

- Kau mau apa? - Gin dan tonik.

- Dua gin dan tonik. - Segera datang, Bos.

Saat kau disentuh oleh Tuhan seperti dia

kau bisa berbuat sesukamu.

Kelompokmu punya 15 tahun untuk membawa perubahan nyata

tapi kau membuat negara bangkrut.

Dengar, RUU Keamanan Daring, itu tidak radikal.

Kau mengatakan itu karena kau penulis pidato Bevan

dan menyamarkan kebijakannya agar terdengar halus.

Aktivitas orang-orang di internet

secara efektif diawasi NSA, bukan?

Mereka akan mengawasi urusan pribadi kita

seperti di Tiongkok.

Kau pasti tahu apa yang akan dikatakan Bevan besok, 'kan?

Tadi kau bilang bekerja di mana? Rasanya aku mengenalmu.

Ada ribuan orang sepertiku di London.

Jangan bercanda. Baiklah, aku akan membeli minuman lagi.

Ya, masukkan ke tagihanku. Ini tahun yang baik.

Harridan kecil yang cerewet, tapi nakal.

Dia punya doppelgänger di Siren.

Aku yakin 90 persen itu bukan dia.

Orang kota sepertimu pasti mengakses situs menjijikkan ini.

- Ya. - Hei, lihat ini.

Ya, payudaranya sangat besar dan alami.

Lihatlah tatapannya. Itu propaganda kesuburan Nazi.

Ya... Aku mau lihat lagi.