The Flash

"بالموسم السابق من (البرق)"

ماذا يحدث لي؟

لم أكن المتأثر الوحيد، أليس كذلك؟

لقد كنا في خضم البحث عن بشر خارقين آخرين مثلك

لا تخف يا (سيسكو)

لقد تأثرت أنت أيضًا

يومًا ما، قبلتِ الزواج بي

أجل، قبلت

ما رأيك بأن نتزوج إذًا

هو البرق المعاكس

!أنت قتلت أمي

لماذا؟

إننا عدوين، ندين، ضدين

معاكسٌ كلٌ منا للآخر

فقط اعترف للشرطة بجريمتك

!واخرج أبي من السجن

يمكنك العودة وإنقاذ أمك

ثقبًا دودي، خالقًا بوابة في قلب الزمن

!دائمًا ما أنتصر أيها البرق

!(إيدي)

إن (إيدي) هو جده الأكبر إن مات فلن يولد قط

إنه يُمحى من الوجود

اتساع التفرد لن يتوقف ولا حتى بعدما يبتلع الأرض

علينا إحداث اضطراب بحركته

!لا يمكن إيقافه

علي المحاولة

!إنه يعود - !أجل، ليموت -

!أقسم أني سأقتلك يومًا

لقد تأخرت مجددًا، صحيح؟

بل جئت بالوقت المناسب

أطحنا باثنين مرةٍ واحدة

!فريق أبطا مزدوج، يا عزيزي

لم أفعلها وحدي - أنت لست وحيدًا أبدًا يا (باري) -

ولا أنت يا سيدة (رايموند)

أشكرك لعدم فعلك هذا أثناء اتحادنا

لقد حدث هذا مرة فحسب تجاوز الأمر

و(روري)

هكذا ستجعل شرطيًا مثلي عاطلًا

فقط أحاول المساعدة

تلك أكثر من مساعدة يا (باري)

إنك تهب أهل المدينة الأمل

أنت البطل يا (باري)

هنيئًا للجميع

نصرٌ ساحق

وهو لعلامة بارزة إحقاقًا للحق

سيد (ألين)، أعتقد أنه لم يعد لدي ما أعلمك إياه

أعتقد أنك مستعد لتفعل كل هذا وحدك

أُدعى (باري ألين)

وأنا أسرع من على قيد الحياة

في صغري، لقت أمي مصرعها على يد المستحيل

"عاجل: للسيد (بارثولوميو هنري ألين) في صغري، لقت أمي مصرعها على يد المستحيل

وذهب والدي للسجن بتهمة الشروع في قتلها "عاجل: للسيد (بارثولوميو هنري ألين)

وذهب والدي للسجن بتهمة الشروع في قتلها

بعدها، نتيجة لحادثة أصبحت المستحيل ومن ثم أصبحت البرق

استخدمت قواي لأجد الرجل المسئول عن مقتل أمي

ظننت أني أخيرًا سأحقق العدل لأسرتي، لكني فشلت

مضت ستة أشهر على حدوث التفرد

وأنا أعمل وحدي الآن لقد قررت أن هذا أفضل

هكذا أبقي من أكترث لأمرهم بأمان

ثمة شيء وحيد أفعله الآن

الركض

|| البــرق || "الموسم الأول، الحلقة الأولى" "بعنوان: الرجل الذي أنقذ مدينة (سنترال)"

كيف تسير الأمور؟

مرحبًا، على ما يرام

كيف حالك؟

بخير

بالنسبة للضحية إنه يدعى (آل روثستين)

إنه عامل لحام بالمفاعل

زميل له بالعمل وجده هنا صباح اليوم

إذًا ماذا لديك؟

جلطات الدماء تحت جلد وجهه وبياض عينيه

...وتلك الكدمات على عنقه

إذًا فقد تعرض للخنق - أجل -

من قبل شخص غاية في القوة والكبر

أو شيء؟

هذا لم ييكن (جرود)

حمدً لله

انظر، سأعلمك حال اكتشتف المزيد

إذًا بخصوص يوم البرق ذاك

كنت آمل أن تذهب

أنا لم أقرر بعد

، سمعت أن العمدة يحاول اعطاءك مفتاح المدينة

أجل، لكني لست بحاجة لجائزة

لكنك تحب الجوائز

مثل تلك الجوائز العلمية التي فزت بها في الثانوية؟

تلك استحققتها

سأعلمك بما أصل إليه، حسنًا؟

حسنًا

لقد اقترب يوم البرق

سباق خاص بوسط المدينة لتشريف الرجل الذي أنقذ مدينة (سنترال)

لقد مضت ستة أشهر على انقاذ البرق لمدينة (سنترال)

من ذاك الثقب الأسود الذي ظهر بالسماء

، إلام وصلنا في أمر جريمة القتل بالمفاعل النووي؟

لازال (باري) يحلل الأدلة لكن بكل تأكيد ثمة شيء غريب

أجل، لهذا أعطيك الإذن لاستخدام القوات المضادة للبشر الخارقين

بالمناسبة، أين مستشارك العلمي؟

!اخشوا ذا اللحية

إنه مميزة بحق يا سيدي

ما كل هذا يا سيد (رامون)؟ - أتقصد هذا؟ -

إنه شيء أعمل عليه شيء لـ(جو)

وللقوات للإطاحة بالبشر الخارقين

أظنني سأسميه الغالق

هاك الإيصالات

وشيء آخر يا كابتن

لا لن تحصل على شارة يا سيد (رامون)

إنه حذر للغاية بشأن تلك الشارات، أليس كذلك؟

أجل، أفراد الشرطة حساسون لهذا الأمر

أتظن حقًا أن بوسعك تشغيل هذا؟

لا أريدك أن تسبب لي الإحراج

أجل، ما أن أنهي الغالق

فسيكون لدى شرطة مدينة (سنترال) كل ما تحتاجه للإطاحة بالبشر الخارقين

خاصةُ بعدما قرر (باري) العمل وحيدًا في محاربة الجريمة

أعلم أتحدثت له؟

لا في الواقع أنا حتى لم أتواصل مع (كاتلين)

مذ بدأت بالعمل بمعامل (ميركوري)

مرحبًا يا (سيسكو)، أبي - مرحبًا يا عزيزتي -

كنت أتساءل إن كنت حدثت (باري) عن السباق

كنا نتحدث عن هذا للتو

آسف، لكني لا أصدق انهم سيعطون البرق محتاح المدينة

لأنه تقنيًا، يجب أن يمنح فريق البرق بأكمله مفاتيح

أنت تعرف (باري)

كلما حاولنا إقناعه بشيء كلما زاد نفوره منه

أجل، لكن يجدر به الذهاب

على أحدهم أن يحاول التحدث معه

ربما صديقه الأعز

، صدقني، لقد حاولت

لقد عنيتها هي

وداعًا يا عزيزتي

أجل - حسنًا -

أتعلم، إن قررت يومًا أنك لا تريد أن تكون البرق

فلديك مستقبل باه كمقاول

شكرًا لك

أجل، أنا فقط أحاول إعادة ...كل شيء لما كان عليه قبل الـ

أنت تعلمين

يبدو أن الكثير من المحلات يتم إعادة بناؤها ليلًأ

سرًا

كنت أفكر في كتابة مقال عن الأمر للجريدة

لا تفعلي، رجاءً

انظر، لقد سمع الناس الروايات

وقرأوا المقالات

وربما رأوا كذلك ذاك الوميض الأحمر يمر بجوارهم

لكنهم لم يرو البرق قط يا (باري)

ألهذا أنتِ هنا؟

أجئتِ لإقناعي بحضور السباق؟

لأنني لن أحضر

الناس يريدون شكر الرجل الذي أنقذ مدينة (سنترال)

حسنًا، لا يمكنهم هذا لأنه ليس أنا

وأنت أدرى بهذا من الجميع

مدينة (سنترال) تؤمن بالبرق

وكذلك أنا

!مذهل

لقد احتوى التفد !بالإضافة لكمه الزاوي

إنه يستقر يا (باري)

!استمر في فعل ما تفعل

لا أدرى حتام أستطيع فعل هذا

!(سيسكو) والآن ماذا؟

علينا دمج الوجهين الداخلي والخارجي

كيف نفعل هذا؟

بالانقسام بمنتصفه

كمية الطاقة الناتجة من الانقسام ستفي بالغرض

هذا أملنا الوحيد يا (رونالد)

!(روني)، لا هذا خطير للغاية

ماذا لو لم تتمكن من الهرب من الجاذبية؟

، علينا المحاولة

...(روني)... يا أستاذ

!كلا

...(رونالد)... (رونالد)

أنا حقًا آسف

أنتوقع حدوث مشكلة؟

يتوقع الشرطيون دائمًا المشاكل

في هذه المدينة، أتوقع قدوم وحوش طائرة شريرة

هذا توقعٌ مرجح للغاية

سنكون جاهزين له

!صباح الخير يا أهل مدينة (سنترال)

قبل عام، تغير عالمنا

أضحت مدينتنا ساحة اختبار لبعض الأشياء الغريبة حقًا

لدينا فصيلة جديدة من المجرمين رجال ونسا لم يخرقوا القانون فحسب

بل وخرقوا حدود المنطق والفيزياء كذلك

لكن لدينا شيء آخر أيضًا

!لدينا البرق

جراحنا عميقة، وأعلم أن العديد منكم خائفين

من التهديدات التي يحملها الغد

لكن البرق لا يحمينا فحسب بل يعيد لنا الأمل أينما فقدناه

لهذا يشرفني منح المفتاح للرجل الذي أنقذ مدينة (سنترال)، البرق

البرق، البرق

أبواب مدينة (سنترال) ستظل مفتوحة لك دائمًا أيها البرق

!احذروا

أأنت بخير؟

سأتولى هذا، حسنًا؟

الرجل الذي أنقذ مدينة (سنترال) يؤسفني إفساد موكبك

!(سيسكو)

!الغالق - !أجل -

جاهزٌ ومعد للاطلاق الآن

!تم إغلاقه

، لقد قلت أن هذا ألشيء قادر على الإطاحة به

ولكنه لم يسقط

بل ازداد قوة

!اركض اركض!

ماذا تفعل؟ - سأرمي أنا واطلق أنت -

هذا هو (آل روثستين)