One Piece (ワンピース)

لم أرى نهاية العالم بعيناي أبداً

!لهذا أبدأ معكُم رِحلة، يُمكننا فِعل هذا

التّرحال من بحرٍ إلى آخر

بحثاً عن كنز ون بيس

على الرّغم من حقيقة ضحك الجّميع و قولهم

!بأنّه ليس سوى خيال

الإندفاع بسبب الإثارة هو بُوصلتنا الوَحيدة

فقط استمرّوا بالتّظاهر بمعرفتكم بكلّ شيء

!الكُتب التّعليميّة ليست سوى دلائل

كِلا المَطر و دُموعنا سيتوقّفان في النّهاية

!إرفعوا رُؤوسكم، و اسحبوا المِرساة

حالما تهدأ العاصفة في قُلوبكم

خُذوا مَقبض الدّفّة، الآن، إنتصروا

بحُلول وَقت هُبوب رِياح الغد

إنتعشوا، إنشروا الشّراع، و املأوا صُدوركم

يجعلني هذا أتوق لرُؤية أحدهم

تُوجد الكثير من الحقائق التي لا يُمكن تصوّرها

لا تتجاهلوا الأمر

المَنطق السّليم ليس سوى طريقة تفكير الجّماهير

لم أرى نهاية العالم أبداً بعيناي

لهذا علينا الإنطلاق، أنا قُبطانٌ يعيش بمُوجب قوانينه

من يقول مُستحيل؟ لم يبدأ أيّ شيءٍ بعد

!أُريد مَعرفة كلّ شيءٍ الآن، نعم، يُمكننا

!نعم، يُمكننا! يُمكنك

في هذه اللّحظة

!يُمكننا! يُمكنني

هذا الشّعور الرّائع

!الآن، الآن، نعم، يُمكننا

!نعم، يُمكننا

الهدف هو الجّزيرة الأخيرة - رافتيل

!و كنز ون بيس العظيم

...مع هذا، لَم يصل أيّ شخصٍ إلى الجّزيرة الأُسطوريّة

.عدا عن غولد رودجر، ملك القراصنة...

.إنّه عصر القراصنة العظيم

،بينما يتقاتل وُحوش العالَم الجّديد بين بعضهم بشراسة

!قراصنة قُبّعة القشّ في مركز العاصفة

.قُبطانهم هو الرّجل المَطّاط الذي أكل فاكهة الغومو-غومونو

!مونكي دي لوفي

!زورو

!نامي

!يوسوب

!سانجي

!تشوبر

!روبين

!فرانكي

!بروك

...هذه المجموعة المُتماسكة من القراصنة التّسعة

!يشقّون طريقهم عبر البَحر الشّاسع مُعلّقين أنظارهم على ون بيس...

!سأُصبح ملِك القراصنة

...لاستعادة سانجي من بيغ ماما

.كان لوفي و الآخرون مُتّجهون إلى هول كيك آيلند

...لكنّهم يُوَاجهون الآن نقصاً خطيراً بمَخزون الطّعام

،تسلّل لوفي إلى قاعدة بحريّةٍ كانوا قد مرّوا بها لسرقة الطّعام

.لكن أحاط به الجّنود

.من بينهم يُوجد ثلاثة مُستجدّين في البَحريّة يُريدون إخضاع القراصنة

!أين هُم بحقّ الله؟

أوه؟ هل ذلك شِجار؟

!ماذا يحصل هُنا؟

هل هذا...؟

!هاي! قرّب على ذلك الشّخص

!نعم، سيّدي

...لا-لا تُخبرني بأنّه

!حفيد غارب؟

!أوه، لا

!لوفي! نحن في وَرطة

ماذا يحصل؟

!هو الرّجل صاحب مُكافأة الـ500 مليون؟

!قُبطان الآنسة نامي؟

...يبدو غبيّاً! قُبّعة القشّ لوفي

...سوف

!أهزمك...

!الثّلاثة الجّامحون !مُلاحقةٌ ضخمةٌ خلف قراصنة قُبّعة القشّ

!قُبّعة القشّ لوفي... سأهزمك

.كلّا، دعني أعتني بأمره

...قُبطان قراصنة قُبّعة القشّ

هاه؟ ماذا قُلت؟

،إن أمكنني قتله

!ستكون الآنسة نامي مِلكي

!لوفي، ماذا يجب أن نفعل؟

!يعلمون من نحن و نحن مُحاصرون

ماذا يجب أن نفعل"؟" !لا خيار لَدينا

!سنهرب

!هذا صحيح! سنأكل المزيد

!ماذا؟

!كاروت! لنأكل المزيد

!سأحصل على بعضه أيضاً

!هاي! هذا يكفي

!لنأخذ القدر بأكمله- !فِكرةٌ جيّدة! لَدينا طعام-

!لَن يبقى لنا شيءٌ لنأكله

!أُحبّ الفتيات الجّميلات اللّاتي تعرفنَ ما تُردنه

ذلك الغبيّ يُقدّر بـ500 مليون؟ .إنّه فاشلٌ كبير

!سأقضي عليه

!أنا آكل هُنا! لا تُزعجني

!لَيس لَدينا كاري هُنا ليأكله القراصنة اللّعينون

.يعلَم الجّميع بأنّهما هناك الآن هل سيكونان بخير؟

.لا تقلَق .لَن يُمسك به أمثالهم

!الأهمّ، ما يجب أن نفعله هو سرقة الطّعام

.هذا لَيس جيّداً. لا يُمكنني فتحه

.إنّه مُقفل

.أُترك الأمر لي !هذه فُرصتي لإظهار مهارتي كالقِطّة اللّصّة

!سُحقاً

!كم هذا مُثيرٌ للشّفقة، غرونت. دعني أُقاتل

!تنفّس كيغونغ - الخُطوة الأُولى

!تقوية

!أديوس

مُسدّس الإصبع

!يُمكنكما التّحرّك بسرعة

مُسدّس إصبع اللّوتس الأصفر

لَسعة مُسدّس الإصبع الطّائر

!أنا خبير القِوى الستّة

ركلة الزّوبعة

.كلّ هذه الحركة تُشعرني بالجّوع

هل أنتَ بخير، لوفي؟

أين نامي و تشوبر؟

!هل الهرب هو كلّ ما يُمكنكما فِعله؟

غومو غومونو

الجّسد الحديديّ

جيت بيستول

!لنَبحث عن المزيد من الطّعام- !حسناً-

ماذا؟

!أوه، جزر

.هديّةٌ لكِ

ماذا؟ هل ستُعطيني هذه الجّزرات؟

...أنتِ آنسةٌ جميلةٌ و ظريفة

ما-ما-ما هو اسمكِ؟

!إسمي كاروت

!آنسة كاروت

!ياله من إسمٍ جميل

!تفضّلي

!رائع

!أنا سعيدةٌ جدّاً! شُكراً لك! غارتشو

!قضمة

!غـ-غـ-غارتشو

!كاروت، لنَذهب لرُؤية نامي و تشوبر

!حسناً

!لَقد أخذ عزيزتي الآنسة كاروت ،إن أمكنني قطع رأسه

!كِلا الآنسة نامي و الآنسة كاروت ستُصبحان مِلكي

!الآنسة نامي! الآنسة كاروت

!أنتَ مُزعجٌ بالفِعل !سآكل أكثر فقط

.أعتذر على فِعل هذا بعد أن أعطيتني الجّزر

...آنسة كاروت

!شُكراً لكِ، كاروت

!لوفي سان

أوه، هل فاجأتكِ؟