Suits

Gerald Tate datang.

Dia ingin bahas kesepakatannya.

Panggil Harvey.

Percayalah, aku bisa atasi Gerald Tate.

Maaf, kau bilang "semoga berhasil" padaku?

Kapan kau akan tinggalkan Pierce dan kerja untuk pria?

Akan kutinggalkan Jesicca kapan pun kau mau.

Minta saja secara resmi.

Kemudian, mengapa kau tak

minta Santa Claus kuda poni,

karena aku takkan tinggalkan Jessica. Cek.

Naik. 5.000.

Aku pasang semua.

Aku membutuhkanmu.

Kau bisa bayar nanti. Aku harus pergi.

Tuan-tuan.

Kubayar kau jutaan,

kau bilang aku akan gagal?

Jessica, aku datang di saat yang buruk?

Gerald, ini Harvey Specter.

Dia konsultan terbaik kami.

Jika kau yang terbaik,

ke mana saja kau tiga jam terakhir?

Gerald, aku dikhususkan di situasi yang bermasalah,

saat aku pergi jam 19:00,

kesepakatan ini tak berisiko,

aku akan cari tahu apa kejadiannya.

Kita terus menawarkan uang. Mereka terus menolaknya.

Ini iktikad buruk di menit terakhir.

Umpamakan Cooper tak lagi menjabat

sebagai wakil presiden yang terhormat.

Tepat, aku tak mau dia menjabat lagi.

Dia tidak akan.

Itu posisi kehormatan.

Aku tak peduli.

Yah, kupikir kau harus,

karena itu perubahan saat aku pergi,

artinya kau yang bertindak dengan iktikad buruk.

Sekarang kau sudah paham apa yang terjadi

untuk sementara waktu,

apa yang akan kau lakukan?

Karena dia takkan peroleh gelarnya.

Baik, akan kupastikan aku memahami ini.

Kami menegosiasikan kesepakatan yang memberimu segalanya,

Tn. Cooper menandatanganinya, dan kau tak mau menutupnya

sampai kami merebut semua martabatnya?

- Tepat. - Itu takkan terjadi.

- Kenapa tidak? - Karena aku suka Tn. Cooper,

dan perusahaanku tak bekerja dengan iktikad buruk.

Oh. Aku mengerti sekarang.

Kalian tak membujuk Cooper,

tapi membujukku.

Kenapa kau tidak bawa sifat pengecutmu

ke sana dan buat dia setujui kesepakatannya.

Atau aku akan membayar orang lain untuk melakukannya.

Pertama, Gerald,

jika kau kira ada orang yang mau

setelah iktikad burukmu. Kau keliru.

Kedua, cara kerja perjanjian kami,

Cooper setujui kesepakatannya

yang memberikanmu segalanya,

bayaran kami jatuh tempo dan harus dibayar, karenanya pada jam 19:30

aku menerima konfirmasi transfer

dari Escrow yang menunjukkan pembayaran penuh.

Kau pikir kau memiliki wewenang, tapi kenyataannya tidak begitu.

Aku minta maaf jika gambaran itu terlalu pengecut untukmu,

tapi aku nyaman dengan kejantananku untuk menunjukkannya.

Sekarang pergilah dan setujui kesepakatannya.

Kau biarkan sikapnya padaku?

Harvey berbicara mewakili firma.

Kita sudah dibayar sebelum Gerald tanda tangan?

Kau bicara apa? Ini hanya memo

tentang latihan kebakaran pada hari Selasa.

- Hah. - Kau kapten tim biru.

Kau bisa memakai topi pemadam.

SISA WAKTU

UJIAN MASUK SEKOLAH HUKUM

Waktu habis.

Simpan pensil kalian.

Maaf. Apa kita pernah bertemu sebelumnya?

Kurasa tidak. Aku punya ingatan bagus untuk wajah orang.

Aku juga.

- Maaf. - Aku saja.

Hei. Hei, berhenti! Kau yang bertopi!

Hei.

Hei, kembali ke sini!

Ayolah, kawan.

Apa yang kau dapatkan?

Sesuai yang kujanjikan, 158.

Sudah kukatakan aku ingin 175.

Dan sudah kukatakan hanya satu dari 100 yang bisa melakukannya.

Kau siswa dengan nilai B-minus. Kau dapat 1,000 pada ujian.

Jika dapat 175, mereka akan tahu kau curang.

Jadi hanya pecundang jenius yang bisa mendapat 175?

Sebenarnya, tidak. Aku bisa mendapat 180.

Bisa tolong berikan uangku?

Whoa. Ini hanya setengah.

Kenapa tak kau panggil polisi?

Harus ada kemajuan dalam hidupku.

Itu burger terbaik yang pernah kumakan.

Itu dari hari Senin, Trevor.

Kawan, aku serius.

Aku hampir tertangkap tadi.

Aku harus berhenti pakai narkoba.

Aku harus jadi lebih baik.

Kawan, lihat aku.

Kau bisa menghisap ganja dan tetap sukses.

Kau menjual ganja untuk hidup.

Masih saja menolak motivasi.

Aku hanya ingin bilang, jika kau mau,

kau bisa langsung bergabung.

Kau tahu, itu tawaran yang sama

dengan saat sebelum aku tertangkap

curang dalam tes matematikamu di tahun ketiga.

- Daya ingatmu menyebalkan. - Hentikan.

Takkan ada yang mengira kalau kau pengedar.

Maksudku, lihat aku. Ini adalah jas seharga $2,000, Mike.

Aku punya, sekitar 12.

Aku juga ambil proyek software.

Aku punya klien yang memberiku koper penuh dengan uang,

dan aku memberi mereka koper identik

yang berisi ganja.

Kuberi tahu, bersikaplah seperti biasanya.

Jadi kau butuh aku untuk apa?

Yah, aku punya klien yang datang dari luar kota,

aku tak bisa menemuinya,

dan aku butuh orang yang kupercaya untuk mengirim barang.

Ini benar-benar aman.

Ayolah, bantu saudaramu.

Trevor, risiko orang mati lebih tinggi

ketika menjual narkoba

dibanding berada pada urutan hukuman mati. Di Texas.

Apa yang kau maksud?

Itu dari Freakonomics .

Kau tak baca buku dariku?

Itu tak penting, cari orang lain saja.

Aku tak tertarik.

Tak tertarik untuk apa?

Kenapa kau kemari?

Kau bilang kau akan tidur di tempatmu malam ini.

Hai, sayang.

Kejutan yang menyenangkan. Aku senang kau mampir.

Ya. Kita sedang membicarakan sesuatu. Membicarakan apa?

Trevor mengatur kencan untukku.

Itu bagus.

Siapa gadis beruntung itu?

Aku membujuknya bekerja untukku.

Ide yang bagus.

Stress Trevor akan berkurang,

kau akan kuasai coding seperti kau kuasai hal lainnya.

Baiklah. Aku harus pergi.

Harus bangun pagi untuk menjenguk nenekku

dan membayar perawatannya.

Selamat malam. Dah.

Bagaimana kau tahu kalau Gerald takkan melihat memonya?

Karena banteng akan selalu melihat jubah merah,

bukan orang yang memegang pedang.

Omong-omong, sudah kuatur pertemuan

untukmu dan John Dockery minggu depan.

Dockery? Klien terbesar Skadden.

Tidak lagi. Dia mencari yang lain.

Dia ingin tahu di mana dia rentan untuk pengambilalihan.

Dia bermain tenis. Kau atasi dia.

Anggap itu selesai.

Kalau begitu kau secara resmi dibebastugaskan

- untuk malam ini. - Bersulang.

Tampaknya kalian sedang merayakan sesuatu.

Mm-hmm. Tepat sekali.

Kau melihat konsultan terbaik

yang ada di kota ini.

Closer, ya?

- Bisbol? - Pengacara.

Aku menyelesaikan masalah.

Hmm. Jadi kau hanya peduli uang?

Aku melakukannya untuk anak-anak.

- Aku Lisa. - Harvey.

Lisa, biasanya aku tak melakukan ini,

tapi karena kami sedang merayakan sesuatu,

malam ini kau selesai jam berapa?

Senang kau bertanya.

Aku selesai jam sepuluh lewat, "Aku takkan pernah berkencan denganmu."

Tampaknya kau bukan konsultan terbaik yang pernah ditemui kota ini.

Selamat pagi.

Lisa, ini menyenangkan,

tapi ini saatnya untuk pergi.

Aw, tak bisakah kita bersantai? Aku bisa membuatkan sarapan.

Aku benci bolos latihan,

dan aku harus ada di kantor jam 7:30.

Mm, sayang sekali.

Karena aku berpikir

mungkin kau bisa memakannya dari perutku.

Jika aku melewatkan gim,

aku bisa sampai jam 9:00.

Aku dengar ada yang tidak minum obatnya.

Karena mereka mencoba meracuniku.

Nek, itu tak mungkin.

Dr. Shrager berjanji padaku

dia tak akan meracunimu sampai Januari.

Jika dia melakukannya,

dia tak bisa mengisi ke kuota tahun depan.