Arrow

Nama saya adalah Oliver Queen. Untuk 5 tahun,

saya telah terdampar di sebuah pulau dengan hanya satu matlamat -

meneruskan hidup.

Oliver Queen masih hidup.

Sekarang saya akan memenuhi hasrat ayah saya yang terakhir -

menggunakan senarai nama dia tinggalkan untuk saya

dan menjatuhkan mereka yang meracuni bandar saya.

Untuk melakukan ini, saya mesti menjadi orang lain.

Saya mesti menjadi sesuatu lain.

Sebelumnya di "Arrow"...

Ibu? Apa yang anda lakukan di sini?

Saya percaya Sarah masih hidup.

Anda tidak sebenarnya mempunyai apa-apa bukti.

Saya mempunyai bukti. Adakah ia tidak kelihatan

seperti Sarah?

Saya tidak berjaya untuk mencari satu perkara.

Adakah simbol yang bermakna sesuatu kepada anda, tuan?

Saya mahu keluar.

Malcolm Merlyn. Saya mahu anda untuk membunuhnya bagi saya.

Kami mempunyai pengkhianat di tengah-tengah kami.

Dia hanya membuat kesilapan yang terakhir.

Peguam untuk Nickels John bercakap kepada pihak media hari ini.

Mereka mengatakan mereka gembira yang D.A. enggan untuk mendakwa

pelanggan mereka pada caj berpunca dari api baru-baru ini

dalam satu bangunan Nikel.

Nikel John adalah salah satu terkaya

harta pemaju sebenar di Bandar Starling.

Beliau juga adalah salah tercemar.

Itu bangunan yang dibakar ke malam tadi?

Pendawaian tidak sehingga kod. Mungkin dia tidak tahu bahawa.

Saya rasa dia juga tidak tahu

tentang tujuh orang yang telah dibekukan kepada kematian

bangunan lain sejak tiga tahun yang lalu.

Ya, dia adalah seorang lelaki sebenar rakyat.

Tidak lama.

D.A. mengabaikan, dan polis tidak boleh berbuat apa-apa

kerana semua kawasan miskin

Dalam Glades. Jadi malam ini, Felicity,

kita nama salib Nikel Encik dari senarai.

Anda OK dengan itu?

Suasana luar mahkamah

mana Nikel adalah dikeluarkan petang ini

tidak menghairankan tegang.

100 peratus.

Hello?

Aahh!

Dia hanya pergi?

Tidak! Tidak hilang. Diambil.

Kelihatan seperti Nikel adalah pada seseorang senarai lain, terlalu.

Selepas kebakaran malam tadi, ia tidak sepenuhnya mengejutkan.

Felicity, saya perlukan anda

untuk mendapatkan saya segala-galanya yang anda boleh pada Nikel.

Fokus pada penyewa, dan sesiapa sahaja yang mungkin telah

memfailkan aduan rasmi terhadapnya, atau...

Orang yang kehilangan sesuatu dalam api.

Nah, ia akan menjadi beberapa senarai . Maksud saya, tuan-tuan setinggan

Umumnya tidak diketahui untuk populariti mereka.

Plus... Apa?

Tiada apa-apa, ia hanya -

anda pergi ke sana untuk menjadi

semua, "Grrr, berhenti menjadi buruk atau saya akan arrow kamu,"

dan sekarang anda mahu untuk menyelamatkan dia.

Saya tidak suka idea bahawa seseorang berbahaya adalah di luar sana.

Somebody lain.

Kerana biasanya...

Mereka tidak menunjukkan tahap kekangan saya .

Jadi Anda akan mahu mencoret Nikel ?

Tidak

Saya mencari orang lain yang perlu bercakap.

Anda akan keluar sana lagi, Oliver?

Mengapa tidak anda pulang ke rumah dan dengan keluarga, lelaki anda?

Itu adalah apabila kerja dilakukan, Diggle.

Ok, maka saya akan mengambil anda keluar untuk makan malam.

Saya tidak lapar.

Saya tidak meminta.

Pertukaran Simple.

Anda dapat kita cara perairan pulau,

dan kami akan memberikan anda papan litar

jadi bahawa pelancar peluru berpandu anda

bukan hanya perabot .

Anda telah membesar agak sedikit, Encik Ratu.

Saya akan memberikan anda bahawa.

Saya boleh mendapatkan anda bot.

Tetapi saya memerlukan masa.

Anda mendapat sejam, Fyers, dan kemudian Anda tidak -

apa?

Kami faham ia mungkin mengambil masa anda lebih lama daripada sejam untuk mendapatkan bot.

Apa yang kita maksudkan ialah anda perlu untuk bergerak dengan pengutusan beberapa.

Ah, Wilson, masih dalam arahan di sana, eh?

Saya fikir haiwan kecil anda telah dipentaskan coup d'etat.

Hanya mendapatkan kita bot sialan.

Segerak, diperbetulkan oleh elderman

MMM.

Sekarang anda mahu berhenti?

Nah, kita tidak semua mempunyai butler.

Anda tahu, sesetengah daripada kita sebenarnya perlu menjawab pintu kita sendiri.

Oh, seram.

Anda kelihatan biasa.

Adakah saya melihat anda di TV atau sesuatu?

Mungkin. Saya Thea Queen.

Ya, betul.

Adakah anda mendapat ia?

Esok malam.

Joe mahu kita di sana pada 11 pm

Beliau berkata untuk menjadi pada masanya, Harper.

Apa yang berlaku esok pada pukul 11:00?

Anda tahu, saya sebenarnya jenis daripada memberi tumpuan kepada

apa yang sedang berlaku sekarang.

Oh, ok. Yeah.

Tidak, tidak, Thea, jangan!

Mengapa anda mempunyai pistol?

Kerana saya tidak baik dengan pisau.

Lihat, ia adalah hanya satu kedai minuman keras.

Lelaki rayap a. Amanah saya, dia berhak mendapatnya.

Lihatlah, jika ia akan membuat anda berasa apa-apa yang lebih baik...

Saya tidak akan bersenjata.

Tetapi sudah tentu, pemilik tidak akan tahu bahawa, tetapi...

Saya mendapat anda pekerjaan di kelab abang saya.

Anda mempunyai pilihan. Anda tidak perlu untuk menjadi penjenayah!

Saya bukan bercakap tentang bil-bil telefon .

Saya berhutang orang.

Rakyat dengan banyak senjata yang lebih besar daripada ini.

Lihatlah, di sini dalam Glades,

ini adalah cukup banyak satu-satunya penyelesaian.

Tidak, banyak orang dalam Glades hidup kehidupan yang jujur.

Jelas sekali anda tidak.

Anda hanya satu pembaziran. Tidak, Thea.

Thea!

Saya akan membuat memastikan anda mendapat rumah ok.

Jangan mengganggu.

Yeah. Mm-hmm.

Yeah.

Yeah.

Hey, madu.

Terdapat anda pergi.

Um, apakah semua ini?

Nah, anda bertanya kepada saya untuk melihat ke dalam membawa ibu anda pada Sarah,

jadi saya membuat beberapa panggilan.

Ia kelihatan seperti yang anda lakukan lebih banyak daripada itu.

Well, yeah, tetapi Anda satu yang berkata yang kita harus lakukan ini, Laurel,

jadi, anda tahu, jika ada walaupun peluang yang kakak anda -

yeah, tetapi - terima kasih.

Hi, kekasih, Saya minta maaf tentang keadaan kucar-kacir.

Quentin, saya hanya mendapat kira telefon dengan konsulat

di Phuket. Setiausaha ada akan menjalankan foto Sarah

terhadap pangkalan data mereka, melihat jika ada sebuah perlawanan.

Itu adalah kerja yang baik.

Apa?

Well, saya rasa saya hanya berfikir jauh ke

bahawa anda akan untuk membantu ibu...

Menerima sebarang perkara.

Perkara yang anda dan saya diterima.

Um...

Ya, tetapi...

Anda mendapat akui.

Gadis ini, dia kelihatan banyak seperti Sarah.

Sarah punya penutup yang sama. The Rockets Bandar Starling.

Ayah anda membeli ia untuknya, ingat?

Ya, saya ingat.

Perkara Clemens telah berlaku.

Yeah. Saya dapat melihat bahawa.

Lapar daripada aku fikir.

Adakah anda menunggu bagi saya untuk menyelesaikan sebelum memberi saya kuliah?

Oliver, anda telah menghabiskan banyak masa

bawah hud bahawa beberapa minggu lepas.

Memastikan telinga saya panas.

Dan anda membuat keputusan ini, um,

mengelakkan kekusutan?

Untuk perlindungan mereka.

Orang-orang yang mendapat dekat dengan saya tercedera.

Apa masalahnya?

Adakah anda fikir Saya kehilangan cengkaman saya?

Tidak, ia adalah hanya yang bertentangan, benar-benar. Anda kelihatan tenang.

Tenang Menakutkan.

Saya mendapat bahawa perkara-perkara yang tidak berakhir baik dengan Helena, dengan McKenna...

Dengan Laurel.

Dengan Sarah.

Senarai seterusnya. Yeah. Tetapi apa yang anda lakukan?

Anda hud sehingga, anda pulang ke rumah, anda mengulangi. Ia tidak banyak kehidupan.

Well, kehidupan yang saya memimpin untuk diri sendiri sekarang

tidak meninggalkan banyak ruang untuk kehidupan yang sebenar.

Dan saya tidak perlu satu. Wow.

Itulah agak suram masa depan anda merancang perbelanjaan... dengan tiada siapa.

Saya digunakan untuk pengasingan.

Dan bahawa adalah tepat apa yang membimbangkan saya.

Anda telah rumah selama 8 bulan, Oliver,

tetapi saya tidak fikir anda meninggalkan pulau itu lagi.

Apa neraka itu yang sedang berlaku?

Ya?

Found Nikel. Klik pautan saya hanya menghantar kepada anda.

Ini datang pada setiap skrin dengan IP alamat

berasal dari Glades.

Jika anda membuat Glades rumah anda,

anda tahu siapa lelaki ini.

John Nikel.

Beliau memiliki tenemen anda.

Menguruskan kawasan miskin anda.

Menyediakan bumbung bocor atas kepala anda.

Acuan dalam paip anda

dan asbestos di dinding anda.