Monster (MONSTER)

সবাই মারা গেছে...

শয়তান...

একটা শয়তান এই শহরে এসেছে!

আপনি তৈরী?

আমি আগে যাব

আমার পেছনেই থাকবেন।

আমাদের আগে ইন্সপেক্টর লুংগে'কে সাহায্য করতে হবে।

হুম

ডা. তেনমা!

ভিম?

তুমি এখানে কি করছো?

একটা মেয়ে এসে আপনাকে খুজছিল।

একটা মেয়ে?

সে ভ্যাম্পায়ারের ম্যানসনে গেছে

তাকে ওখানের যমজদের ছবিগুলোর মধ্যে একজনের মতো লাগছিল।

যমজ ছবিগুলোর মধ্যে একজন?

নিনা!

তাহলে, ওর নাম এখন নিনা?

সবাই সেই মেয়েকে এখন নিনা ডাকে?

হুম

নিনা ফর্টনার

খুব সুন্দর নাম

আপনি সবসময় বলতেন, মানুষদের তাদের নাম ভালোবাসা উচিৎ, মি. পপ্পে।

আপনারা কি আমার বাবাকে দেখেছেন?

আমি সব জায়গা খুজেছি, কিন্তু কোথাও পাইনি।

ঠিক আছে

এখন আমরা এখানে কিছু গুরুত্বপূর্ণ কাজ করছি।

এই কাজ শেষ হলেই, আমরা তাকে খুজতে যাবো।

বাবা কাউকে মারেনি, তাইনা?

না, সে মারেনি, ভিম

তোমার বাবার এমনকিছু করার মতো মানুষ না।

ঠিক আছে, ওখানে দোকানের মধ্যে লুকিয়ে থাকো।

ভিমকে নিয়ে লুকিয়ে যান!

অবশেষে আমাদের দেখা হলো, ডা. তেনমা।

চলো আমরা মরি...

চলো আমরা... একসাথে মরি

The Landscape of the End

নিনা, দাড়াও!

আমাদের ওকে খুজতে হবে!

আমাদের ফ্রানৎস বোনাপার্টাকে খুজতে হবে!

তখন, রেড রোজ ম্যানসনে ...সে আমায় বলেছিল...

মন দিয়ে আমার কথা শুনো, ঠিক আছে?

এইমাত্র যা দেখলে সব ভুলে যাও

এখান থেকে দূরে কোথাও পালাও।

যতদূর সম্ভব

মানুষ যেকোনো কিছু হতে পারে।

তোমরা দুজন খুব সুন্দর এক গুপ্তধন।

এজন্যই তোমার মন্সটার হওয়া উচিৎ নয়।

সে আমায় বলেছিল...

এজন্য আমি...

এজন্য আমি...!

মি. পপ্পে!

মি. পপ্পে!

মি. পপ্পে!

ফ্রানৎস বোনার্পাটা...

রর্বাতো!

পালাও ভিম!

আমায় দেখাও...

"কেয়ামতের দিনের দৃশ্য..."

তুমি এটা...

কখনো দেখতে পাবে না

ভিম!

পেছনে এসো!

ডা. তেনমা

আপনার মতে, সকল জীবন সমান।

এজন্য আজ আমি বেঁচে আছি

কিন্তু আপনি এতোদিনে নিশ্চয়ই বুঝেছেন।

শুধু একটা জিনিসেই সবাই সমান হয়...

সেটা মৃত্যুতে।

আপনিও এটা দেখতে পারছেন

কেয়ামতের দিনের দৃশ্য।

না!

ডা. তেনমা, আপনি গুলি করতে পারেন না!

গুলি করবেন না

আমি...

আমি তোমায় ক্ষমা করছি।

এমকি যদি আমরা দুনিয়ার শেষ দুজন মানুষও হই...

তবু তোমায় ক্ষমা করব।

এটাই আমি তোমার জন্য করতে পারি

তুমি পারবে না

কিছু জিনিস তুমি কখনোই ফিরিয়ে আনতে পারবে না।

আমি এখন পেছনে ফিরতে পারবো না।

ডা. তেনমা আমায় গুলি করতে যাচ্ছে।

ঠিক বলেছিনা, ডা. তেনমা?

ঠিক বলেছিনা?

না!

ঠিক বলেছিনা?

না!

শয়তান...

একটা শয়তান এই শহরে এসেছে...

সে সবাইকে মারতে এসেছে

ভিম!

দাড়াও

আমার ছেলে!

না!

কে এটা?

একটা মন্সটার!

কে এটা?

দাড়াও!

ওকে ছেড়ে দে!

আমার ছেলের থেকে দূরে থাক!

This is the D-KMIF!

আমরা রুহেনহেইমের পশ্চিম সাইডে ল্যান্ড করেছি।

আমরা শহরের পূর্ব সাইডও সুরক্ষিত করেছি!

নগরবাসিদেরকে সুরক্ষিতা করো।

কি ভয়াবহ...

এখানে কি কেউ বেঁচে আছে?

অবশেষে আমাদের DNN নিউজ ক্রু পূর্ব দিকের পাহাড়ে উঠতে সক্ষম হয়েছে।

এটা একটা ভয়াবহ ঘটনা

এই শহরটি একটি বড়সড় হত্যাকান্ডের মধ্যে দিয়ে প্রায় নিশ্চিহ্ন হয়ে গেছে।

এই দক্ষিণ জার্মানির শান্ত শহরে কি হয়েছিল?

হ্যাঁ