Encore!

Vuonna 2001 lukiolaiset Kalifornian Anaheimissa kunnioittivat perinteitä -

esittämällä rakastetun klassikon Viulunsoittaja katolla.

Päivä on noussut ja laskenut kahden vuosikymmenen ajan.

Nyt Katellan lukion miehitys vuodelta 2001 -

nousee lavalle vielä kerran.

VIELÄ KERRAN!

Tämä on Vielä kerran!

Antaa palaa.

MUUSIKKO

Kuvittelin 15-vuotiaana, että tässä iässä olisin supertähti.

Olinkin bändissä.

Eka levymme myi hyvin. Oli hittisinglekin.

Sitten kaikki romahti. Minun piti hankkia töitä.

HIGHLAND PARK, KALIFORNIA

Tätä teen työkseni.

Olen ammattitaitoinen flipperiteknikko.

On siistiä ottaa peli,

joka on mennyt vuosien saatossa huonoon kuntoon,

ja palauttaa se alkuperäiseen loistoonsa.

En olisi uskonut, että tekisimme saman Viulunsoittajalle katolla.

Mitä? Ihan hullua.

Olin esityksen aikaan lukiossa ekaa vuotta.

Ensi-illassa yleisö taputti seisaaltaan.

TARJOILIJA-NÄYTTELIJÄ

Se oli merkittävä hetki elämässäni.

Silloin varmistui, että haluan esiintyjäksi.

LOS ANGELES, KALIFORNIA

- Miten voitte? - Hyvin.

Haluatteko miettiä hetken?

Minulla on valokuva itsestäni Golden roolissa.

Se muistuttaa niistä ihanista ajoista -

ja motivoi minua.

Elän unelmaani.

- Hyvältä näyttää. Mitä se on? - Mistä sinä tulit?

OREM, UTAH

Nautitko voileivästäsi, poika?

Olen tyttö.

ÄÄNINÄYTTELIJÄ

Tykkäsin naurattaa opettajia ja luokkakavereita.

Pidin aamunavauksen keskusradiossa.

Sain käyttää eri ääniä ja esittää sketsejä.

Olin Hannibal Lecter ja Tom Brokaw.

Siltä kuvittelin newyorkilaisen kuulostavan. "Jänskää!"

"Mitä puuhaatte, pojat ja tytöt?"

Monia äänistä pidettäisiin nykyään loukkaavina.

Saisimmeko ruokalistan?

Kaipaan esiintymislavoja,

mutta minulla on kolme pientä lasta. Aikani ei enää riitä sellaiseen.

VIISI PÄIVÄÄ ENSI-ILTAAN

PASADENA, KALIFORNIA

KATEDRAALI

Lukiossa minulla oli eri vaiheita. "Nyt kuuntelen swing-musaa."

LÄHIKAUPAN MYYJÄ

"Buutsit ja trenssitakki. Siistiä."

Täällä ollaan!

Niinpä tietenkin.

Teatterikerhossa sain syleillä sisäistä nörttiäni.

- Ryan Shakman? - Michelle Anderson? Hauska nähdä.

- Moi. - Tule tänne.

Mitä kuuluu?

Ryan on hullu ja hulvattoman hauska.

Hän oli ihastunut minuun.

- Voi taivas. - Tuletko kanssani koulutansseihin?

Tulen.

Kaikki tiesivät, että olin ihastunut Michelleen.

Hän oli herttainen ystävä ja pyysi minua tansseihin.

Menimme sinne ystävinä, ja meillä oli valtavan hauskaa.

Oletko tehnyt mallin töitä tai mitään?

- Näyttelen yhä. Entä sinä? - En.

- Mitä teet? - Olen myyjä.

On ihanaa olla täällä taas

Ja esiintyä ystävieni kanssa

Minustakin tämä on ihanaa

Mutta sinusta vielä ihanampaa

Sinähän riimittelet. Taitosi ovat tallella.

Kiitos.

- Oikein sisääntulomusiikkia! - Älä aloita. Voi taivas.

Jestas sentään.

En luonnehtisi itseäni suosituksi, mutta minut tunnettiin -

esityksistämme.

Tevyen rooli oli iso juttu.

"TEVYEN" ROOLISSA 2001

On varmasti epätodellista astua lavalle,

kun viime kerrasta on melkein 20 vuotta.

En ole nähnyt joitakin tovereistani sen jälkeen.

- Olet hoikistunut. - Näytät hyvältä.

Jeff oli esiintyjä.

Edesmennyt mummoni puhui kuolinpäiväänsä asti -

Jeffin roolisuorituksesta Tevyenä.

Olin nuori kapinallinen.

Lukion kolmannella päätin...

KOTI-ISÄ

...etten tarvitse matematiikkaa.

Lakkasin käymästä tunneilla, ja minut erotettiin koulusta.

Se sai minut arvioimaan elämääni uudelleen.

Se herätti minut.

James Menke. Moi! Tule tänne.

Teatterikerho oli minulle tärkeä.

On tosi hauskaa päästä taas -

esiintymään ja osaksi musikaalin miehitystä.

- Onnittelut kaikesta. - Kiitos.

- Olet isä. - Jestas.

- Oletko sinäkin? - Toinen lapsi on tulossa.

- Onneksi olkoon. - Kiitos.

- Mitä? - Angela?

Sinulla on suorat hiukset!

- Missä kiharasi ovat? - Ne ovat iäksi poissa.

KOTIÄITI

Hiukseni lukiossa... Mitä oikein ajattelin?

Minulla oli valtava kiharapilvi.

Jos istui takanani tunnilla, ei nähnyt mitään.

- Moi. - Ihana nähdä.

Minä ja Angela kävimme samassa kirkossa -

ja jätimme väliin samat juhlat.

Voi kai sanoa, että olimme kilttejä ja kunnollisia.

- Ovatko lapsesi poikia vai tyttöjä? - Tyttöjä.

Minulla on kissa. Hänellä se on työn alla.

Kissa on työn alla. Eivät lapset.

- Missä asut, Ryan? - Breassa.

- Siis yhä Orange Countyssa. - Asetuin sinne äitini kuoltua.

- Kuka tuolta tulee? - Onko se Dustin?

Siinä paha, missä mainitaan.

- Jestas. - Pääsin paikalle.

Onko tuo peruukki?

Hän kai peri kiharat hiukseni. Ei kestä kiittää.

Miten menee? Ovatko nämä aidot? Aivan upeat hiukset.

Olen muuttunut fyysisesti. Olen paljon pidempi.

Lukiossa lyhyyteni ei haitannut minua. Olin täynnä asennetta.

"Nämä turhanpäiväiset asiat eivät kiinnosta minua."

Monessako bändissä olet ollut?

Omi Comi, Thrash Cats, Attack of the Killer Origami -

ja uusin bändini Midnight Peacemaker.

- Niin tietysti. - Se on uusi.

Lavalle nouseminen ja esiintyminen...

"RABBIN" ROOLISSA 2001

Se on yhtä koukuttavaa kuin huumeet.

Olisi mukavaa esiintyä vielä kerran.

- Hei vain. - Terve.

- Mitä kuuluu? - Hyvää.

Emme taida tuntea näitä ihmisiä.

Olen Chase.

OHJAAJA

Ohjaan teitä tällä viikolla.

- Apua. - Nyt emme voi perääntyä.

Mistä pääsee ulos?

Olen kapellimestarinne Adam Wachter.

- Hei. - Olen koreografinne Peggy Hickey.

Sanoitte taikasanan.

- Niinpä. Hienoa. - Aloitetaanko?

Aikaa on vain kuusi päivää.

Teimme tämän viimeksi 18 vuotta sitten.

Emme ole sittemmin tavanneet. Tämä on epätodellista.

Kaikki ovat aikuisia.

Missä ovat pyöreäposkiset nuoret, joilla oli vihreä tukka ja maiharit?

Ihan hullua.

Emme ole vielä kuulleet teidän laulavan.

- Apua. - Pyydämme teitä laulamaan pienen pätkän.

Musikaalinne on vuodelta 2001,

joten valitsimme teille hitin samalta vuodelta.

No niin.

Biisi on "Drops of Jupiter" bändiltä Train.

Mitä?

Musikaaleissa toivoin aina puheroolia, jossa ei juuri lauleta.

En pysy sävelessä edes opaskoiran avulla.

Minulla on paineita, koska olen ammattilainen.

Mitä jos mokaan vuorosanani tai laulan epävireisesti?

Luulin oikeasti, että minusta tulee ammattilaulaja -

kuin taikaiskusta.

Olin kuitenkin liian ujo.

Lavalla tunsin oloni itsevarmaksi hetken ajan. Sitten poistuin lavalta -

ja muutuin taas tytöksi, joka haluaa piileskellä nurkassa.

Kiitos teille. Jatkamme myöhemmin. Teitte hyvää työtä.

Muistatteko tohtori S:n ja...

En muista rehtoreita. Mistä tunnette heidät?

Tutustuin heihin, kun minut erotettiin koulusta.

- Minä muistan vain opettajia. - Koska et joutunut rehtorin puhutteluun.

Totta.

- Olen kaivannut teitä. - Niinpä.

Tämä tuntuu koko ajan paremmalta.

Palaan vanhaan rooliini, jota en oikein muista.

Tämä tuntuu kotiinpaluulta. Siistiä.

Paljon on unohtunut, mutta yksittäinen sana tai lausahdus -

tuo mieleeni kokonaisia päiviä. Tosi outoa.

Tämä on kuin poistettu kohtaus lukiovuosiltamme.

Meidät on vain maskeerattu vanhemmiksi ja tukevammiksi.

Meille on liimattu parrat.

AUDITORIO

Aloitetaan.

Tanssikaa vapaasti.

Antakaa mennä.

James, tule keskelle.

- Hyvä! - Ole energinen.

Hyvä. Ole energinen.

Näytä, mihin pystyt.

- Jatka vain. - Mitä tekisin?

Jatka vain. Hyvin menee.

Hyvä.

Heiluta paitaa.

Mahtavaa.

Hyvä.