The Shadow Team (Teşkilat)

‫كنت أعلم أنكِ ستأتين.

‫أتيت.

‫أتيت يا ابنتي العزيزة، أتيت.

‫أتيت.

‫"زهراء".

‫هيا لنذهب.

‫لنذهب.

‫تعالي لنرى.

‫إياك أن تموتي يا "إبرو".

‫"إبرو"، "إبرو".

‫إياك أن تتركي نفسك، حسنًا؟ ‫الموت ممنوع.

‫الموت ممنوع، ‫افتحي عينيكِ.

‫"إبرو"، "إبرو" ‫افتحي عينيكِ.

‫إياك أن تموتي يا "إبرو"، ‫إياكِ يا "إبرو".

‫إياك أن تموتي يا "إبرو".

‫"إبرو" افتحي عينيكِ، ‫"إبرو".

‫توقف!

‫ارفع يديك!

‫ارفع يديك!

‫أبي!

‫دُر!

‫دُر.

‫اركض بسرعة.

‫بسرعة.

‫ما الوضع يا "هولكي"؟

‫سيدي، أصابوا "إبرو".

‫ماذا تقول؟

‫سيارة الإسعاف قادمة يا سيدي.

‫يجب أن آخذ "أوزاي".

‫حسنًا.

‫الموت ممنوع، حسنًا؟ ‫الموت ممنوع.

‫أنا هنا يا "إبرو"، ‫"إبرو".

‫-"أوزاي"، هيا يجب أن نذهب. ‫-إلى أين سنذهب!

‫-هيا. ‫-ذهاب ماذا يا أخي!

‫أتت سيارة الإسعاف.

‫-توقف يا أخي. ‫-يجب أن نذهب، انهض.

‫اتركها، اتركها.

‫لا، أنا لا أريد الذهاب.

‫اتركها.

‫هيا، هيا انهض.

‫-هيا، هيا. ‫-لديها نزيف.

‫عندما أقول ثلاثة.

‫-واحد، اثنان، ثلاثة. ‫-أخي.

‫هيا.

‫اهدأ، اهدأ.

‫حسنًا اهدأ.

‫انظر، أتت سيارة الإسعاف.

‫أنا ذاهب إلى المستشفى يا "غورجان".

‫لكن يا سيدي، لا زال لا يوجد خبر ‫عن "سردار" و"زهراء".

‫أنا اتصل بهم عندما أكون في الطريق، ‫أنت كن على تواصل مع "أوزاي".

‫أمرك.

‫كنت أعلم أنك ستعودين ‫يومًا ما من جديد يا أمي.

‫عدت يا ابنتي.

‫أتيت.

‫لن نتفرق مرة أخرى أبدًا، أليس كذلك؟

‫تفضل يا سيدي.

‫"سردار"، ما وضعكم؟

‫نحن بخير يا سيدي.

‫"زهراء" بخير، و"ياغمور" معنا أيضًا.

‫لم أفهم.

‫كيف "ياغمور" معكم؟

‫نعم يا سيدي، هكذا حدث.

‫لم يكن لدينا خيار آخر.

‫حسنًا فهمت.

‫يوجد موضوع آخر ‫يجب أن نحله يا "سردار".

‫عساه خيرًا يا سيدي؟ ‫ماذا حدث أيضًا؟

‫"إبرو" زوجة "أوزاي".

‫لقد أصابوها.

‫كيف؟ من فعلها؟

‫سنجد من فعلها.

‫أنا قادم إلى المستشفى الآن.

‫أنتم سلموا "ياغمور" لأحد.

‫واذهبوا إلى المقر عاجلًا، لنلتقي هناك ‫حسنًا؟

‫أمرك.

‫الأخبار ليست جيدة.

‫لقد أصابوا "إبرو" زوجة "أوزاي".

‫ماذا؟

‫الرئيس "خالد" يريدنا في المقر.

‫سأتصل بـ"سرمد" الآن.

‫"أوزاي".

‫توقف يا "أوزاي".

‫"أوزاي".

‫أخي، لا يمكنك ‫الدخول إلى المستشفى.

‫لا يمكنك الدخول إلى المستشفى، ‫لو أنه بيدي لأدخلتك إلى غرفة العمليات.

‫لكنك تعرف القوانين يا أخي.

‫ماذا لو حدث شيء لكلاهما يا "هولكي"؟ ‫اتركني رجاءً.

‫-لأدخل إلى الداخل. ‫-"أوزاي".

‫السيدة حامل، لديها نزيف.

‫-أخبروا غرفة العمليات. ‫-افتحوا الطريق.

‫بسرعة بسرعة.

‫افتحوا الطريق.

‫انظر يا أسدي، انظر إلي.

‫اهدأ.

‫"إبرو" ستكون بخير، حسنًا؟

‫سنجد أفضل الأطباء.

‫يتوجب أن تهدأ فحسب، ‫سيتم فعل كل شيء.

‫ستنجو "إبرو" والطفل أيضًا.

‫انظر إلي.

‫حسنًا؟ ‫يتوجب أن تكون صبورًا.

‫كان بإمكاني أن ألحق.

‫أنا كنت هناك، أنا ‫كنت هناك يا سيدي.

‫كان بإمكاني أن ألحق.

‫-أنا كنت هناك. ‫-حسنًا.

‫لا تلُم نفسك.

‫إياك أن تفعل هذا بنفسك.

‫إياك، حسنًا؟

‫"إبرو" كانت ملطخة بالدماء.

‫اهدأ وانظر إلي.

‫أنا الآن سأدخل وأرى الوضع.

‫وأنت و"هولكي" ‫ستذهبان إلى المقر، حسنًا؟

‫سيدي، اسمح لي لأبقى هنا رجاءً.

‫لا.

‫اسمعني جيدًا.

‫أعرف أنك تريد أن تبقى.

‫وأنك تريد أن ترى "إبرو" أيضًا.

‫ولكن بعد قليل سيمتلئ كل ‫مكان بالصحفيين، حسنًا؟

‫أعدك..

‫ستأتي إلى هنا مجددًا، ‫أنا سأجلبك.

‫أعدك.

‫حسنًا؟ ‫هيا يا أسدي.

‫هيا، هيا يا أسدي.

‫إلى المقر.

‫مفهوم.

‫تمسك يا أخي.

‫تمسك يا أخي، تمسك.

‫اهدأ.

‫اهدأ.

‫اهدأ.

‫يحدث هذا في أول مرة.

‫أخي، سأقول لك شيئًا.

‫حسنًا لا تتحدث الآن، لا تتعب نفسك.

‫أخي، يوجد شيء يجب أن أخبرك به.

‫قل.

‫-تلك المرأة يا أخي...

‫توقف، جاءت السيارة.

‫أين كنت؟

‫كان رجال الشرطة قد ‫حرسوا الطريق يا أخي.

‫أطلت الطريق.

‫تعال يا "باريش"، ‫اركب السيارة الآن.

‫-أخي. ‫-حسنًا يا أخي.

‫أخي.

‫حسنًا، سنتحدث مرة أخرى ‫حسنًا؟

‫اهدأ.

‫أحسنت.

‫انظر إلي.

‫وأنت أتلف هذه العربة.

‫خذها إلى المنطقة الصناعية، ليحطموها ‫حسنًا؟

‫إن وجدت الشرطة مصمال ‫واحد منها ستقضي علينا.

‫-هل فهمت؟ ‫-مفهوم يا أخي.

‫حسنًا، هيا.

‫أنا قلت لنأكل اللحم ولكن..

‫إن كنتِ تريدين أكل شيء آخر.

‫مثلًا ماذا تريدين أن تأكلي؟

‫طعام.

‫وأنا لم أقل أن نقضم سلكًا.

‫أقول بمعنى شيء...

‫مطبخ إيطالي.

‫مطبخ صيني.

‫مطبخ تركي، ‫ماذا عن الكباب؟

‫لا فرق.

‫حسنًا.

‫هل أنتِ متضايقة يا "بنار"؟

‫-ألو. ‫-تمت العملية، إننا ذاهبون إلى المكان.

‫-هل ودعتم المسافرة. ‫-نعم.

‫جميل.

‫"سيلين"، نعم؟

‫يجب أن تأتي إلى المقر فورًا.

‫عساه خيرًا؟ هل حدث شيء؟

‫-لقد أصابوا "إبرو". ‫-ماذا!

‫أين وكيف؟

‫نتحدث عندما تأتي.

‫حسنًا، هل وضعها بخير؟ ‫كيف حالها؟

‫انظري، أنا قادمة على الفور.

‫هل أنتم في المستشفى ‫أم في المخفر؟

‫-أين أنتم؟ ‫-ماذا حدث؟

‫تعرضت صديقتي لحادث.

‫أنا سأتصل بكِ على الفور.

‫"تشتين"، لا تؤاخذني ‫يجب أن اذهب على الفور.

‫كنا سنتناول الطعام.

‫تعرضت صديقتي لحادث يا "تشتين".

‫إذًا لأوصلك إلى حيث تذهبين.

‫لا داعي، انزلني في اليمين رجاءً.

‫هل أنتِ متأكدة؟ ‫أساعدك وما شابه.

‫لا، لا تنشغل عن عملك.

‫ما العمل الأهم منكِ الذي ‫يمكن أن يكون لدي يا "بنار"؟

‫"تشتين"، ليكن لدي وعد طعام لك ‫حسنًا؟

‫لكن انزلني الآن رجاءً.

‫حسنًا.

‫كما تشائين.

‫-"بنار" ‫-نعم.

‫انظري، لقد وجدتك بعد كل هذه السنوات.

‫لا أتركك بسهولة.

‫لأقولها لك من الآن، حسنًا؟

‫سنتحدث.

‫ألم تستطيعي أن تجدي وقتًا ‫آخر لتتعرضي فيه لحادث؟

‫ألم تستطيعي أن تجدي؟

‫بماذا تشعرين؟

‫ماذا سيحدث بعد الآن يا "سردار"؟

‫طبعًا "ياغمور" لا تزال طفلة، ‫سترغب بمشاركة هذه السعادة.

‫ستريد أن تصرخ لكل العالم أن ‫أمها لم تمت وأنها على قيد الحياة.