The first 200 lines.
Il y a près de 30 ans, à Flint, dans le Michigan,
un groupe de lycéens s'était réuni pour chanter...
C'était La mélodie du bonheur.
C'était en 1992 et pour la plupart
ce fut la dernière fois qu'ils mirent les pieds sur scène.
Quelques décennies plus tard, ces anciens élèves ont la chance
de revivre ce moment,
en se réunissant à Flint pour interpréter La mélodie du bonheur
pour une production de Sous les feux de la rampe.
SOUS LES FEUX DE LA RAMPE
Voici Sous les feux de la rampe.
ENTRÉE DES URGENCES
FLINT, MICHIGAN
Bonjour. Je suis Michelle, votre infirmière.
Comment allez-vous ?
J'adore mon métier.
C'est un travail très, très enrichissant.
Même si mes collègues...
MICHELLE INFIRMIÈRE
...aiment se moquer de moi parfois.
Parce que j'aime travailler en chanson.
Ou encore danser dans les couloirs.
Je suis comme ça.
C'est tout pour vous.
J'étais au Central High School de Flint.
J'ai eu mon bac en 1996.
Aujourd'hui, je réalise et produis des films pour ma propre société.
Ça fait bizarre d'être de ce côté...
ZAK RÉALISATEUR / PRODUCTEUR
...de la caméra.
Le micro est dans le cadre, là ?
C'est drôle que vous nous réunissiez
pour cette pièce. Et surtout celle-là.
Je sais pas... J'adore le théâtre.
Mais dès qu'il y a des chansons et de la danse, j'ai du mal.
Ma mère m'a fait regarder des films comme Yentl.
Vous l'avez vu, avec Barbara Streisand ?
Voilà pourquoi j'aime pas les comédies musicales.
103.9 The Fox, l'autorité du rock à Flint,
laissons place au DJ Chachi.
- Oui. - C'est mon tour.
Préparez-vous à faire le plein de rock.
Ouais, je vous ai fait une super sélection, ce soir.
Detroit, basket-ball.
Je crois que j'ai toujours voulu être DJ.
Je suis le DJ officiel des Pistons de Detroit.
J'ai été sur des scènes devant des milliers de personnes
à mixer.
Mais une scène de théâtre ? C'est pas la même chose.
Regarde papa. T'as vu, c'est papa.
On chante la chanson "16 ans, presque 17 ans".
5 JOURS AVANT LE LEVER DE RIDEAU
À l'époque, Flint était une ville incroyable.
FLINT COMTÉ DE GENESEE
Mais au début des années 90, elle a commencé son déclin.
Peu de temps après que j'ai eu mon bac, le lycée a fermé.
Et il n'a pas rouvert depuis.
Du coup, le spectacle aura lieu dans un autre lycée.
Mais je donnerais tout pour pouvoir faire un tour
dans mon ancien lycée.
Oh, mon Dieu.
Quand on parle de Flint, on parle toujours de son eau.
Des usines qui ont fermé.
De tous ses meurtres et sa criminalité.
Et le Central High School était la seule chose...
KRISTY RESPONSABLE DE PROJET
...dont on pouvait parler en bien,
notamment pour la qualité de ses événements artistiques.
C'est pas vrai !
J'étais en 3e quand on a fait La mélodie du bonheur,
et pour moi, c'était la dernière fois. Mais le théâtre est addictif.
Je me suis inscrit en seconde...
En première, et puis en terminale.
On se prend dans les bras ? Pas si fort !
- Oh là là ! - C'est dingue !
J'avais 17ans...
LISA ÉCRIVAIN
...quand on a joué La mélodie du bonheur. J'en ai 44.
Lisa, ma belle.
Au lycée, j'étais surtout dans mon coin à regarder les autres.
Je n'avais pas trop d'amis parce que je venais d'un quartier pauvre.
Du coup, j'étais un peu toute seule.
J'ai peur qu'ils me traitent encore de la même manière,
pas comme celle que je suis devenue.
Salut !
Mais c'est dingue !
Qu'est-ce que t'es devenu ?
- Quoi de neuf ? T'as l'air en forme. - T'as l'air en forme !
Comment tu... Tu l'as toujours ?
Amy, c'était la fille...
avec qui je n'ai jamais pu sortir. Elle m'a échappé.
Oh, je savais que tu serais resplendissante.
Brett, c'était mon frère.
Il m'adorait.
AMY JURISTE
Je me suis sentie un peu mal de ne pas être sortie avec lui,
surtout que ça ne m'a jamais fait peur.
C'est comme ce genre de couple dans une série qui sont super proches
mais ne finissent jamais vraiment ensemble et...
C'était ça, Brett et Amy.
Ça fait une éternité que j'ai pas vu Sam.
Probablement depuis la fin de l'université.
Ouais !
Ça m'a ému de revoir Kristy.
C'était mon amie. Et ça m'a fait remonter...
SAM FIGURANT
...tellement de souvenirs de notre amitié,
de notre complicité au lycée et notre éloignement depuis des années.
C'était un gamin un peu gros et pas très grand.
Quand il est arrivé, je l'ai trouvé au contraire grand et mince.
Et avec une voix grave.
Ça a été un peu un choc.
J'ai trois filles. Toutes grandes, déjà.
L'aînée a fini la fac, puis a eu un fils, mon premier petit-fils.
Je suis père et grand-père... j'ai pas chômé.
Joi !
J'y crois pas !
Au lycée, c'était ma famille. Et depuis...
JOI ANCIENNE ACTRICE
...j'ai fait du théâtre à New York, dans le Queens et autour.
J'ai joué dans la comédie musicale Ragtime.
J'ai aussi travaillé sur Mamma Mia pendant longtemps.
Je suis partie en tournée. Et j'ai fait Broadway.
Et tout a commencé ici, avec ces personnes.
- Oui. - Mais non !
J'y crois pas ! Jacob !
Je suis surpris de voir Jacob parce qu'on a plus vraiment
entendu parler de lui.
- Salut, ça va ? - Comment ça va ?
- T'as l'air en forme. - Ça fait un bail.
Jacob s'est un peu perdu en première.
Je sais pas ce qu'il a fait après.
Je ne savais pas qu'il allait venir.
Ça fait plaisir de te voir. Ça fait un bail.
En revoyant tout le monde,
j'avais peur de ce qu'ils penseraient de moi...
JACOB AGENT DE LIBÉRATION CONDITIONNELLE
...parce que j'ai toujours le sentiment
de ne pas les connaître comme j'aurais dû.
- Bonjour à tous. - Salut.
- Bonjour. - Salut.
Bienvenue au lycée !
- L'endroit que je préfère. - Ça fait plaisir.
J'ai hâte d'en savoir plus sur Central High,
je savais pas où... Mais le lycée
Swartz Creek a eu la gentillesse de nous accueillir.
On fait ce spectacle au lycée de Swartz Creek,
Mais ça me brise le cœur de ne pas pouvoir le faire
dans l'amphithéâtre du Central High School de Flint.
Même si on se sent comblés de pouvoir se revoir,
pouvoir le faire dans notre ancien lycée
aurait été juste... incroyable.
COY MIDDLEBROOK METTEUR EN SCÈNE
Je m'appelle Coy Middlebrook.
- Et voici Ricky. - Bonjour.
- Ricky. - Bonjour, Ricky.
J'ai travaillé à Broadway, sur la tournée des Cats...
RICHARD HINDS CHORÉGRAPHE
...puis dans Fosse.
Et maintenant je dirige les chorégraphies.
Je suis Carmel...
CARMEL DEAN DIRECTRICE MUSICALE
- Salut. - ...comme le bonbon,
selon comment vous le prononcez. Je viens d'Australie.
- Je suis ravie d'être avec vous. - Merci d'être ici.
Oui. Merci de nous accueillir.
On est super contents. Ça va être une semaine chargée.
Le fait de remonter tout un spectacle
- en une semaine... - Moins d'une semaine.
Moins d'une semaine.
Merci de votre précision. Moins d'une semaine.
Donc maintenant, on va se mettre au travail.
Lisa, viens ici.
Lisa, tu jouais quel rôle, dans les années 90 ?
Je jouais Sœur Bertha, celle qui n'aime pas beaucoup Maria.
- Kristy. - Je jouais la Mère Abbess.
- Tu étais en première ou en terminale ? - En terminale.
- Sam. - Honnêtement, j'avais pas...
- J'avais pas vraiment... - Cette fois, ce sera pas le cas.
Ouais. D'accord.
- La voilà. - Alors, Joi.
J'étais la Baronne.
- La Baronne ? - Oui.
- Zach. - Je jouais Herr Zeller.
C'est Brett.
À l'époque, j'avais un gros coup de cœur pour Amy.
Elle jouait Liesl et moi, Rolf.
- Donc, Amy. - C'est mignon.
- Tu as quelque chose à nous dire ? - Juste une dédicace à ma fille,
c'est pour elle que je fais ça.
- Jacob. - Ouais.
- Je jouais Max Detweiler. - Oh, Max, oui bien sûr.
Michelle.
Je jouais Maria.
Je m'en souviens comme si c'était hier...
MICHELL "MARIA"
Voir mon nom sur cette liste, ça m'avait totalement décontenancée.
Oui.
Ce serait sympa de voir Maria...
Ouais !
No comments yet. Be the first to leave one.