Encore!

Bijna 30 jaar geleden gaven leerlingen uit Flint een glorieus optreden.

Ze speelden in The Sound of Music.

Na dat optreden in 1992 hebben de meesten van hen niet meer op een podium gestaan.

Decennia later krijgen ze de kans om een van hun favoriete dingen te doen...

...want de cast van The Sound of Music van Flint Central...

...komt weer bij elkaar voor een laatste uitvoering.

Dit is Encore.

NOODINGANG

FLINT, MICHIGAN

Ik ben Michelle, uw verpleegkundige. Hoe gaat het?

Ik ben dol op m'n werk.

Het is een enorm bevredigende baan.

Maar mijn collega's maken af en toe grapjes over me.

Dat komt omdat ik zomaar ineens in gezang kan losbarsten.

Af en toe zien ze me dansen in de gangen.

Maar zo ben ik nu eenmaal.

Meer doe ik niet.

Ik zat op Flint Central High School. In 1996 deed ik eindexamen.

Nu produceer en regisseer ik films als zelfstandig ondernemer.

Het is een raar gevoel om met deze kant van de zaak bezig te zijn.

Die microfoon is niet in beeld, hè?

Frappant dat jullie ons uitgerekend voor deze musical bij elkaar brengen.

Ik ben gewoon dol op het theater...

...maar zodra ze gaan zingen en dansen, haak ik af.

Van ma moest ik naar films zoals Yentl kijken, met Barbra Streisand.

Daarom hou ik niet van musicals.

Flints Classic Rock-specialist, The Fox, maakt plaats voor dj Chachi.

Het is mijn beurt.

Zijn muziek komt jullie kant op.

Ik heb er zin in. Ik heb goeie dingen voor jullie.

Detroit, basketbal.

Ik heb altijd al dj willen zijn. Ik ben de dj van de Detroit Pistons.

Ik heb op concertpodia platen gedraaid voor duizenden mensen.

Maar een theaterpodium? Dat is heel wat anders.

Hier is papa. Zie je hem?

Hier zingen we 'Sixteen Going on Seventeen'.

5 DAGEN VOOR DE UITVOERING

Destijds was Flint een geweldige stad.

Maar begin jaren '90 raakte Flint in verval.

Vlak na mijn eindexamen werd onze school gesloten.

Hij is nu al een aantal jaren dicht.

Dus doen we dit op een andere lokale school.

Maar ik zou het geweldig vinden om weer eens rond te kijken in Flint Central.

Jeetje...

In Flint hoor je steeds:

'O, het water, de fabriek is gesloten, er zijn hier zoveel moorden.'

Flint Central High School was het enige hoogtepunt...

...in Flint, en had een geweldige toneel- en muziekafdeling.

Lieve hemel.

Na The Sound of Music dacht ik: hierna geen toneel meer.

Maar je gaat van acteren houden, en je blijft het je hele schooltijd doen.

Gaan we elkaar omhelzen? Doe me geen pijn.

Ik denk dat ik 17 was toen we The Sound of Music deden.

Ik ben nu 44.

Lisa, schat.

Op de middelbare school voelde ik me echt een buitenstaander.

Ik had weinig vrienden omdat ik in het arme deel van de stad woonde.

Ik had geen sociale contacten.

Ik vrees dat ze me behandelen als die persoon en niet als degene die ik nu ben.

En ik ga je niet meer opvangen.

Hoe is het? Je ziet er geweldig uit. - Jij ook.

Dat je dat nog steeds hebt...

Amy was degene met wie ik nooit een date kon krijgen. Ze is me ontglipt.

Ik wist dat je er goed uit zou zien.

Brett was als een broer voor me. Hij hield veel van me.

Ik vond het jammer dat ik nooit een date met hem had. Ik had het best gedurfd.

Je favoriete tv-stel is heel close, maar krijgt net geen relatie. Dan denk je...

Zo zat het met hen.

Ik heb Sam al jaren niet gezien. Ik denk sinds m'n eindexamen niet meer.

Ik werd emotioneel toen ik Kristy zag. Ze was m'n maatje. Het bracht...

...herinneringen naar boven van onze vriendschap. Ik heb haar lang niet gezien.

Hij was een klein, dik jongetje.

Hij kwam binnen, en ik dacht: Sam, je bent nu lang en mager en hebt een zware stem.

Ik stond er versteld van.

Ik heb drie dochters, die allemaal volwassen zijn.

M'n oudste dochter is afgestudeerd, en daarna kreeg ik m'n eerste kleinzoon.

Ik ben nu vader en grootvader. Papa.

Deze mensen waren destijds als een familie voor me.

Daarna heb ik op het toneel gestaan in New York, Queens en omgeving.

Ik heb de musical Ragtime gedaan. Ik werd lang geassocieerd met Mamma Mia.

Ik heb de tournee en Broadway gedaan. Alles is begonnen met deze mensen.

Lieve hemel. Jacob.

Het verbaast me om Jacob te zien, want ik hoorde niets meer over hem.

Hoe gaat het? - Goed. En met jou?

Je ziet er goed uit. - Lang geleden.

Na de brugklas ging het slecht met Jacob. Ik weet niet hoe het daarna ging.

We wisten niet of hij zou komen.

Fijn je te zien. Dat is lang geleden.

Toen ik ze weer zag, was ik bang voor hoe ze me zouden zien...

...want ik blijf denken dat ik ze minder goed heb gekend dan ik had gekund.

Hé, jongens.

Welkom terug op de middelbare school.

Fijne plek. - Fijn om terug te zijn.

Leuk om over Flint Central High te horen.

Ik wist niet waar het was, want ik ben gevraagd door Swartz Creek.

We werken aan een musical op Swartz Creek High School.

Maar het is triest dat we het niet doen op Flint Central High School.

We vinden het schitterend om elkaar weer te zien...

...maar als het op onze oude school was, zou het echt geweldig zijn geweest.

Ik ben Coy Middlebrook. Coy met een C. En dit is Ricky.

Ik heb op Broadway gestaan in de tournee van Cats...

...en daarna in Fosse. Nu ben ik choreograaf en regisseur.

Ik ben Carmel.

Net als het snoep, afhankelijk van je uitspraak.

Ik kom uit Australië.

Heerlijk om hier te zijn. - Bedankt voor je komst.

Bedankt voor de uitnodiging. - Dit wordt een geweldige week.

We gaan jullie musical over een week... - Minder dan een week.

Minder dan een week. Bedankt voor de verbetering.

Dus we moeten aan de slag.

Lisa, kom maar eens.

Dit was Lisa vroeger. Wie speelde je in de uitvoering van 1990?

Zuster Berthe, de non die weinig op had met Maria.

Kristy. - Ik speelde Moeder-overste.

Was je brugklasser? - Nee, laatstejaars.

Sam. - Eerlijk gezegd had ik geen...

Ik had eigenlijk niet een echte... - Dat gaan we veranderen.

Kijk. - Dat was Joi.

Ik was de barones.

Zach. - Ik was Herr Zeller.

Dit is Brett. - Ik was destijds verliefd op Amy.

Zij was Liesl en ik Rolf.

Dit was Amy. - Schattig.

Wil je ons iets vertellen? - Ik wil hoera roepen...

...voor m'n dochter. Ik doe dit voor haar.

Jacob.

Ik speelde Max Detweiler. - O ja, Max, natuurlijk.

Michelle.

Ik speelde Maria.

Ik herinner me het als de dag van gisteren.

Ik zag m'n naam op de lijst en was weer helemaal terug.

Jeetje. Het zou leuk zijn om Maria...

Juist.

We gaan een lied leren dat jullie misschien nog kennen.

Ik speel twee maten vooraf, en daarna de melodie.

En...

Ze hebben allerlei verschillende talenten.

Iedereen kan zingen en heeft een stem. Kun je praten, dan kun je zingen.

Je moet nagaan wat dat voor je betekent...

...en ontdekken hoe je jezelf in muziek kunt uiten.

Er zijn natuurlijk te weinig mensen om alle personages te kunnen spelen.

Daarom halen we er wat professionele acteurs bij.

En de kapitein van de originele cast is er niet bij, hè?

Uit deze groep kiezen we de kapitein.

De drie in de achterste rij, kom eens naar voren.

Dat is Jacob, dat is Zach en dat is Sam.

We willen dat jullie drieën wat materiaal van de kapitein met Michelle bekijken.

Iedereen denkt dat dit over Maria en de kinderen gaat...

...maar de kern, de transformatie, is de kapitein.

Als ze mij kiezen om Von Trapp te spelen...

...hoop ik dat een vervanger mijn zangpartijen kan doen.

Als militair kan ik me vereenzelvigen met kapitein Von Trapp.

Ik begrijp wat een streng regime is, maar ook de andere kant.

Na m'n legertijd kreeg ik een gezin met twee lieve dochtertjes.

Oké. Goed gedaan, heren.

Michelle, dank je wel.

Dat is echt een moeilijk besluit dat we moeten nemen.

Dit is wat we weten: jullie gaan allemaal je oorspronkelijke rol spelen...

...maar de drie heren... Kijk, het zit zo:

Jullie zouden allemaal de kapitein kunnen spelen. Het was een erg lastige keuze.

Maar wat denk je? Jacob, jij bent de kapitein.

Jij bent de kapitein.

Als ik terugdenk aan Jacob, zou ik hem niet zomaar deze rol geven.

Op school deden we een serie eenakters, waarvan ik er een regisseerde.

Ik had hem als acteur gevraagd, maar hij kwam niet opdagen.

Ik moest hem vervangen, en er deden maar twee acteurs in mee.

Wie gaat Max spelen?

Zach, jij bent Max.

Wat leuk. - En Sam...

Ja?

Luister, waarom zouden we Sound of Music doen...

...zonder dat jullie de kinderen spelen?

Dus raad eens...

Sam, jij bent Friedrich.

Friedrich von Trapp is volgens mij het oudste kind.

Ik word over een paar dagen 44, maar kan voor 17 doorgaan.

In m'n gedachten.

Joi, jij bent de barones, maar ook Louisa.

Dat wordt een makkie...

...want m'n dochter van 13 lijkt heel veel op Louisa.

Als ze een gouvernante kon misleiden, deed ze dat. Ik moet m'n dochter spelen.

Het wordt de komende week een beetje van dit...

En vaak van kostuum wisselen. Het is een hoop werk voor jullie allemaal.

Ik weet dat deze dag bijna om is, dus laten we afsluiten met 'Do Re Mi'.

JULLIE KUNNEN DIT!

Eén, twee, drie vier.

En...

Thee.

Stop.

Nog één keer.

Hotdogs uit Flint.

HUIS VAN BRETT

Hoera. - Kijk dit toch eens.

Sjonge...

Vreemd dat er hummus bij zit. - Misschien heeft iemand die besteld.

Zat er iets bij, zoals pitabrood? - Dat moet je hierin dopen.

Dit is alles wat ik had. Ik dacht...

Hummus zonder iets erbij. - Misschien willen mensen 't op hun hotdog.

Nee. - Niet in Flint.

Ik woonde in New York en miste deze hotdogs zo erg...