HIDE (하이드)

LEE BO YOUNG

LEE MU SAENG

LEE CHUNG AH

LEE MIN JAE

PARK JI IL, NAM GI AE KIM SANG HO, KIM GUK HEE

HIDE

EPISODE 3

Sial.

Aku sudah menghubungi polisi!

Siapa pun itu, lebih baik jika tetap diam.

Sial.

Do Jin Woo! Apa kamu di sana?

Do Jin Woo, kamu di mana?

Astaga.

Ya ampun.

Aduh.

Do Jin Woo!

Siapa?

Siapa yang melakukan ini padamu?

Siapa yang melakukan?

Suamimu,

Cha Sung Jae.

Do Jin Woo.

Do Jin Woo.

Do Jin Woo, sadarlah.

Do Jin Woo.

HIDE Do Jin Woo!

Tetaplah sadar. Cepat!

HIDE

Astaga.

Kali ini kasus penembakan? Astaga.

Mungkin karena kamu mantan jaksa penuntut umum,

kasus terus berlanjut, bahkan di jalan yang jarang digunakan seperti ini.

Pengacara Na?

- Pengacara Na? - Iya.

Astaga.

Aku akan lebih dulu memberikan kartu memori...

...kotak hitam di mobil kepada polisi.

Apa kamu melihat wajah pelakunya?

Itu...

Siapa yang melakukan?

Suamimu, Cha Sung Jae.

Ibu.

Ya, Bom.

Tidak bisa tidur?

Mau tidur bersama Ibu?

Astaga.

Di sini?

Rumah sakit.

Untuk bekerja.

Kenapa kamu bertanya?

Aku di sini untuk mendapatkan pernyataan tambahan dari korban penembakan.

Tentu saja aku datang untuk bekerja.

Aku tutup teleponnya.

Permisi.

DO JIN WOO 26

Do Jin Woo?

Tidak.

Aku belum menghubunginya sejak kemarin, Inspektur Baek.

Aku mengerti.

HAEAN-RO 4, 46

Haean-ro 4, 46. Temui aku di sini.

MENOLAK PEMBANGUNAN RESOR!

HAEAN-RO 4, 46

TELAH DIBUKA RUMAH MAKAN TIONGKOK

BAHAGIA BERSAMA YAYASAN CHAWOONG BERBAGI UNTUK MASYARAKAT YANG LEBIH MAKMUR

DISTRIK YANG AKAN DIKEMBANGKAN

Di Desa Haean,

yayasan kami telah menandatangani perjanjian dengan Perusahaan Geumshin,

dan melaksanakan proyek dukungan perumahan bagi masyarakat kurang mampu.

Perusahaan Geumshin?

Iya.

Ini untuk sementara memberikan tempat tinggal kepada tunawisma,

dan orang tua yang tinggal sendirian sampai dikembangkan.

YAYASAN CHAWOONG...

Hwang Tae Soo, orang yang tinggal di alamat itu.

FOTO KEGIATAN YAYASAN CHAWOONG

DATA PENERIMA PROGRAM DUKUNGAN

Hwang Tae Soo...

Apa kamu mengenalnya?

Tentu saja.

Orang ini datang ke sini atas rekomendasi dari CEO Cha.

Rekomendasi dari CEO Cha?

Benar.

Ada beberapa orang yang seperti itu.

Begitu juga Oh Young Sik.

Omong-omong, apakah ada masalah lain?

Masalah apa?

Oh Young Sik.

Dia meminjamkan nama rekeningnya dan menggunakannya sebagai rekening palsu,

dan polisi mencarinya dan menimbulkan keributan.

Banyak terjadi kasus di Desa Haean.

Ya, In Gyu?

Apa?

- Tiba-tiba dia datang... - Kamu yang datang...

Apa kamu sudah selesai menganalisis pelurunya?

Ya, sudah.

Itu adalah peluru senapan.

Karena ini musim berburu,

aku mempersempit pencarian untuk orang yang sedang berburu di sekitar sana...

...tetapi aku tidak bisa mencari nomor kendaraannya.

Sepertinya plat palsu.

Baik saksi maupun korban tidak melihat pelaku penembakan.

Saksi kehilangan suaminya beberapa hari lalu,

dan korban adalah saksi dari persidangan yang diurus suaminya.

Apakah masalah asuransi?

Inspektur Baek.

Aku mendapat laporan penagihan ilegal di firma hukum Chawoong.

Hei!

Kalian bisa mengurus itu, 'kan? Kenapa menyuruh seniormu...

Di mana katamu?

- Minggir! - Biarkan kami masuk.

- Ayo cepat masuk. - Astaga, kamu ini.

Kamu tidak bisa lakukan ini di sini.

Hei!

- Bagaimana ini? - Panggil CEO-nya.

Penagihan utang dengan ancaman,

penyerangan adalah ilegal.

Apa kamu punya nyali?

Hubungi polisi sekarang!

Aku sudah menghubunginya.

- Apa? - Apa?

Ya, kita harus membawa semua ini ke kantor polisi,

dan memasukkan mereka ke dalam sel agar mereka sadar!

- Ini adalah... - Hei!

Hei.

Tindakan penagihan utang yang melibatkan ancaman kekerasan adalah ilegal.

Siapa kamu?

Aku?

Polisi.

Ini ilegal.

Terakhir kali pencurian, hari ini serangan kreditor.

Astaga.

Tidak ada yang tersisa.

Jadi,

bisakah kamu menangkap pencurinya?

Tidak, butuh satu tahun penuh untuk menyelesaikan hal itu di kota kecil ini.

Aku tahu.

Ini adalah lingkungan yang sempit, tapi ada begitu banyak kejadian dinamis.

Di antaranya para saksi dalam kasus mendiang CEO Cha,

aku tidak tahu apakah kamu mengenal Do Jin Woo.

Kenapa dengan Do Jin Woo?

Apakah itu benar-benar dia? Dia yang menerobos ke sini?

Tidak. Kenapa semuanya mengarah ke sana?

Ya, Penasihat Cha?

Iya.

Iya, benar.

Astaga.

Apa yang terjadi? Bagaimana dengan kreditor?

Mertuamu hebat. Dia mengatur semuanya sekaligus.

Astaga. Ayah.

Kamu pasti mengalami hari-hari yang berat, Moon Young.

Tidak.

Duduklah.

Segala sesuatunya perlu kita diselesaikan dengan cepat.

Astaga.

Ini...

kasus-kasus yang akan diselesaikan dalam bulan ini.

Ya.

Karena ini untuk jumlah yang kecil,

aku memutuskan untuk menyerahkannya ke asosiasi pengacara setempat.

Baik, aku mengerti.

Maaf. Seharusnya aku yang mengurusnya,

tetapi bagaimana dengan kreditornya?

Aku bilang aku akan menjaminnya.

Aku sudah memberitahu kepala polisi untuk memperkuat penjagaan,

jadi untuk sementara waktu akan tenang.

Syukurlah kalian berdua tetap tinggal di firma hukum kami...

Tidak, sejak awal aku berencana untuk mengubur tulangku di hukum.

Manajer Go akan mengatur sisanya.

Baik, aku mengerti.

Kamu, ikutlah denganku.

Sepertinya tidak mudah untuk mendapatkan asuransi Sung Jae.

Menurutku, menerima uang asuransi bukanlah prioritas yang mendesak.

Ini bukan tentang berapa banyak uang yang kita dapatkan.

melainkan melunasi hutang secepat mungkin,

dan membuat semua kembali ke semula.

Sung Jae tidak mungkin tidak tahu.

Polis asuransi yang aku ikuti beberapa bulan terakhir ini,

tidak mencakup bunuh diri.

Jika dia benar-benar ingin meninggalkan asuransi untuk kami,

dia harus mengubahnya menjadi kecelakaan.

Tetapi dia meninggalkan catatan bunuh diri agar semua orang tahu.

Bukan hanya mengirim kepadaku,

tetapi dia mengirimkannya ke kantor karena ingin semua orang tau.

Apa yang ingin kamu katakan?

Aku berpikir Sung Jae mempunyai tujuan berbeda.

Aku tidak tahu apa itu.

Apa yang kamu...

Apa maksudmu, tujuan lain?

Moon Young,

jangan menyusahkanku...

Aku harus melakukannya.

Aku tidak tahu apa tujuan dari semua asuransi itu,

dan apa yang sebenarnya dia inginkan.

Aku akan mencari tahu itu.

Ibu.

Bantalnya bau Ayah.

Astaga.

Ayahku seorang pengacara!