Encore!

Em meados dos anos 90, um grupo de jovens da região de San Diego subiu ao palco

para cantar, dançar e agir como crianças

para sua apresentação do ensino médio do musical Annie.

Quase um quarto de século se passou e estão todos adultos.

Mas agora, esses adultos vão ter que reprisar os papéis de sua juventude...

porque o elenco de Annie da Escola Santee de 1996 está se reunindo

para mais uma apresentação.

BIS!

Este é o Bis!

CONDADO DE SAN DIEGO

GERENTE DE ALMOXARIFADO

Os empregados daqui não fazem ideia de que já estive em um musical,

de que gosto de musicais.

Não é um lado meu que eu já tenha compartilhado com alguém.

Sinto falta de atuar todos os dias.

MÃE DONA DE CASA

No ensino médio, isso era o máximo.

Claro que ainda sonho com a Broadway.

Era o que eu queria fazer.

Meu Deus. Estamos quase em casa, meninos.

A vida aconteceu.

Meninos, as coisas que faço por vocês... É melhor me amarem.

- Eu não amo. - Certo.

Uma das melhores escolhas que fiz foi me tornar xerife.

Gosto do meu trabalho, o que facilita...

XERIFE

...executá-lo bem e me destacar.

Às vezes, preciso mostrar mais confiança do que sinto.

Posso estar com medo, nervoso, mas não posso demonstrar.

Atuar me ensinou a fazer isso.

Quarenta, 50, 60, 70, 80, 90...

Cem!

Certo, meninos e meninas, fizeram um trabalho incrível hoje.

Estou orgulhosa de vocês.

PROFA. JD DE INFÂNCIA

Tenho boas lembranças da Santana.

O meu último ano foi muito agitado.

Fui a todos os jogos de futebol, todos os bailes.

Eu fazia parte do grupo que era popular. Só tirava 10.

Fui a rainha do baile.

O ano de 1996 foi, com certeza, um dos pontos altos da minha vida.

- Eu quero espaguete. - Papai.

A casa pertence a eles.

O meu armário pertence a mim.

Estou ansiosa para ficar uma semana...

PROFA. ENS. FUNDAMENTAL

...sozinha.

Vai me maquiar para a peça?

Minha nossa.

5 DIAS PARA A APRESENTAÇÃO

- Meu Deus. Está pronta, garota? - Não sei.

Eu e Annie somos boas amigas,

mas não nos vemos muito

por estarmos ocupadas com filhos...

MÃE DONA DE CASA

...suas atividades e a vida familiar.

- Meu Deus. - Oi.

- Me dá um abraço. - Como vai? Que bom vê-lo.

Descobrir quem eu era no ensino médio

foi um processo muito interessante.

Eu namorei garotas...

PROF. ENSINO MÉDIO

...e depois, garotos.

Desde o ensino médio, tenho estado em uma estrada muito longa e sinuosa.

- Debbie. - Aí vem ela.

Oi.

Oi.

Estou animada de poder revisitar uma época em que fiz grandes amizades.

Espero que pareça 1996.

Eu vivia no momento e me divertia com meus amigos.

E no geral, meu tempo era mais social

do que acadêmico... diz a futura professora.

- O que estão fazendo? - Sou professor.

- Eu também. - É.

- Meu Deus! - Educação especial. É.

- Estou na educação especial. - Também?

- Não acredito. Incrível. - É. Meu Deus!

- E você, Katie? - Mãe e dona de casa.

- Legal. - É.

Meu Deus, faço a mesma coisa.

- Meu Deus! - Não diga.

- Estamos tão conectadas. - Estão muito conectadas.

Gostaria de dizer que eu era uma boa garota...

ANALISTA DE SEGURANÇA

...mas eu era meio rebelde.

Precisava de um escape.

Precisava de algumas pessoas para chamar de amigos.

Eu precisava de um lugar e fazer parte de alguma coisa.

O teatro realmente me salvou.

Estou sem óculos, então me pergunto: "Quem é?"

Meu Deus!

- Eu tenho várias perguntas. - Pois é.

- Oi. Você parece bem. - Oi. Obrigada.

Sabem o que mais me lembro de vocês?

- É disso que me lembro. - Estavam sempre juntas.

Temos muita coisa pra pôr em dia.

- Está vindo alguém. - Vai ser ao vivo.

É o...

- Jarron. - Jarron?

Acho que não o conhecia bem no ensino médio.

- Bem, como você está? - Você está tão incrível e tão...

No ensino médio, eu ficava meio que...

sobrando, e fui colocado

na aula de teatro do terceiro ano por engano.

Sou o único que não tem filhos?

Não tem filhos?

- São superestimados. - Não pode dizer isso.

É, não pode mesmo.

- Oi. - Meu Deus!

Meu Deus, minha gente.

Sou a Shenny.

GÊMEAS

Sou a Jaimie.

E somos gêmeas.

As gêmeas Johnson exibem seus visuais distintos.

- Falamos em código. - Língua de gêmeas.

Pronta para fazer Annie?

Sim, estou pronta. E você?

Minha voz vai parecer ótima.

Sim, um pouquinho.

- Oi. - Oi.

- Oi! - Primeiro dia de ensaio.

Devem estar tão empolgados e...

- As bochechas doem. - Loucura.

Sou a Marcia Milgrom Dodge e serei a diretora em Annie.

Fiz a recente reapresentação de Ragtime na Broadway.

E fui indicada ao Tony.

Este é Adam Wachter. O nosso diretor musical.

- Oi. - Oi.

- E esta é a Melinda. - Sou a Melinda Sullivan.

Sua coreógrafa.

E estou muito animada de estar aqui e de fazê-los conhecer seus corpos.

Então, estou muito feliz de estar aqui.

Então falta...

- Onde ele está? - Trabalhando.

A primeira coisa de hoje é colocar essas cordas vocais pra funcionar de novo.

É a primeira coisa que faremos?

Fazer uma produção dessas é uma loucura.

- Oi. - Debbie, quer cantar um pouco?

Sim.

O meu maior trabalho é...

DIRETORA

...rapidamente, como um radar,

identificar os pontos fortes e fracos deles.

Estou errado.

Estou na sintonia errada Porque bebi demais

Não éramos uma escola de artes cênicas,

- não é como... - Não. Éramos a Escola Santana.

- Éramos um bando de crianças... - Éramos o que eles tinham.

Vamos considerar o que é conhecido no mundo profissional como um dez.

- Certo. - Vou estar no meu camarim.

É.

Você acha que eles conseguirão fazer anotações e mudanças

ou acha que regurgitarão a apresentação que originalmente...

- Isso. - ...fizeram?

Vai ser como andar de bicicleta,

e acho que o mais difícil será dar... Eu dar a eles...

- Uma nova direção. - ...nova direção.

Não sei sobre vocês, mas eu não fui ao reencontro.

- Nem eu. - Não pude ir.

E acho que agora é a minha oportunidade.

Acho que eu não tinha tantos amigos no ensino médio

para ir a um reencontro por causa das barreiras que construí.

Porque eu era Testemunha de Jeová. Eu não ia a festas.

Eu não saía ou curtia com as pessoas, então...

É.

Manteve contato com a Katie?

- Não diga. - Estava me perguntando isso.

- Não. - Porque vocês eram tão unidas...

- Pois é. - ...e inseparáveis na escola.

Então vocês não saem todos os fins de semana?

Nós... Eu não a vejo desde o ensino médio.

- Não acredito! - É.

Na verdade, tivemos uma discussão idiota, eu acho.

E nem eu me lembro.

Nem posso dizer sobre o que foi.

Foi tipo um drama de garotas de 18, 19 anos.

E ficou meio estranho depois disso.

Então, é, nós nunca nos reconectamos.

- Uau. - Pois é.

- Talvez esta seja a reconexão. - Sim.

- Estava pensando nisso. - É.

- Meio louco. - Ainda tenho que ver aquela dança.

E talvez tenhamos uma agradável surpresa.

- Cinco, seis, sete, oito. - Pra cima.

- Pra cima. - Venha, Jaimie.

- Isso, garota. - Ei!

Não, espere, quem faz isso? Que cantor faz isso?

Axl Rose.

Funcionou.

É.

- É. - Mais rápido.

Eu diria que...

COREÓGRAFA

...nenhum deles é um dançarino nato, mas eles não têm medo

de passar vergonha.

E você tem que ser ruim antes que possa ser bom.

- Vai, Benaiah! - Tudo bem. Isso.

Ela tem técnica.

- Katie, Katie, Katie. - Você faz assim.