Encore!

Em 1984,

um talentoso grupo de alunos da Youth Performing Arts School

de Louisville, Kentucky, decidiu fazer magia

quando encenou o musical Pippin.

Anos se passaram e agora esses ex-artistas

estão prestes a completar 50 anos

e estão se reunindo para mais uma apresentação.

BIS!

Este é o Bis!

Oi, eu sou o Jerry. Como está o seu dia?

Boa tarde.

Boa noite.

Tentei ser engraçado, mas não fui.

Se conseguir te deixar mais feliz...

MOTORISTA

...ei, é o que faço.

Eu participei do musical Pippin.

Eu sempre digo que era um aluno que tirava "B",

mas sempre me dava bem porque tinha ajuda dos meus amigos.

Vai ter que usar peruca? Porque você não tem mais cabelo.

-Como assim, não tenho mais cabelo? -Vai ter que usar um afro?

-Eu não... -Tipo...

Talvez façam uma versão infantil em que acabei de nascer

e por isso não tenho cabelo.

PROFESSOR

Quando eu tinha cabelo, usava o corte mullet.

PHILIP COMO "PIPPIN"

Eu não me importo de fazer papel de palhaço.

Vai fazer isso de novo?

Não sei, estou brincando com isso.

-É. Legal. -Está bom, gostamos.

-Quer provar? -Sim, posso?

Meu Deus. Parece muito bom.

É salmão com alho, limão e morango.

Eu queria ter um restaurante. Era o grande sonho.

Ai, meu Deus.

Que coisa boa.

DONO DE RESTAURANTE

Vivi além dos meus sonhos. Nem sei

qual era o sonho original.

Acho que o primeiro sonho

era cair fora de Louisville, Kentucky.

5 DIAS PARA A APRESENTAÇÃO

Ah, puxa.

Hoje teremos muitas emoções.

A Youth Performing Arts School era um conjunto

de pessoas que estudavam todos os tipos de artes.

Sua participação na escola era baseada em testes

e era a única escola de artes cênicas na área de Louisville.

Foi uma experiência incrível.

Depois do ensino médio, toquei rock and roll

em bandas e tal.

Estou eufórico por estar de volta e ver essas pessoas de novo.

Quando vim para a YPAS, achei minha tribo. Esses são meus amigos.

Mas como me sentia muito sufocada em casa...

AGENTE DE TALENTOS

...eu queria sair de Kentucky.

E não vejo meus amigos do ensino médio há 35 anos.

Outra pessoa. Graças a Deus.

-Não acredito! Philip! -Eu sei, eu te vi... E pensei...

-Eu sei. -Eu nem te reconheci...

No ensino médio, eu sonhava em ser cantora,

estar no palco, receber prêmios.

Pensei: "É isso que eu faço."

-O seu cabelo está diferente. -Eu sei.

Não tenho cabelo, certo?

-Trinta e cinco anos. -Ei!

-J. Crawley? -Jerry!

-É. -Eu estava falando de você.

E aí, irmão?

Quem está igual e quem está diferente?

Quem mudou mais? Eu.

Estou muito ansiosa...

ASSISTENTE ADMINISTRATIVA

...para o processo começar.

Eu e Phil namoramos por alguns anos

e não o vejo desde o ensino médio.

Quando tenho barba, eu tenho... É.

Estávamos falando de você

fazendo permanente no cabelo do Philip, que não existe mais.

No ensino médio, meu primeiro amor...

-foi Kim Bailey. -Ai, meu Deus.

Sou grato por ela ter estado na minha vida. Ela faz parte de quem sou hoje.

-É muito bom ver vocês. -É muito bom te ver também.

Vem aqui.

Meu irmão.

Eu e Michael nunca mais nos vimos.

Ah, não acredito, não acredito.

Ele está musculoso. Olha só aqueles músculos.

Também fez permanente para o Pippin , não?

-Sim. -Ele era muito talentoso.

Ele sabia tocar bateria, cantar, dançar, atuar.

Ele sabia fazer tudo.

Meu tio lutou na Guerra do Vietnã, meu pai, na Segunda Guerra Mundial,

meu bisavô, na Guerra Civil.

Eu me machuquei no exército.

PRODUTOR COMERCIAL

E minha carreira militar acabou.

-Meu Deus. -E aí, irmão?

Quando fizemos Pippin, completei 15 anos na noite de estreia.

Agora eu tenho 49 anos.

ARTISTA

As coisas não se mexem mais da mesma maneira.

-Ele não mudou nada. -Nada.

O tempo parou.

Oi, Dorian Gray.

Parece que Vince envelheceu uns cinco anos.

Você fica feliz sempre que...

Ai, meu Deus.

Ei!

Meu Deus. Kelly Hawk é um dos meus ídolos.

Ela era a nossa melhor atriz clássica.

Se houvesse uma Judi Dench do YPAS no início dos anos 80,

era Kelly Hawk.

Eu era muito insegura no ensino médio.

Então, como uma espécie de mecanismo de defesa,

eu desenvolvi

uma personalidade muito forte.

Ah, que bom te ver.

A maioria das pessoas tinha medo da Kelly.

Oi. Aí está ele.

-Não, não. -Meu Deus.

Eu adoro o Karter.

Tínhamos um vínculo muito especial

e ele era o tipo de pessoa que comandava o palco.

-Meu Deus. -Ai, meu Deus.

Ele já era ator no ensino médio.

Ele sabia cantar e dançar.

Phil. E aí?

O YPAS salvou a minha vida. É como um santuário para mim.

Me tirou de Louisville.

-Oi. -Ei.

-Oi. -Oi. Olá, olá.

Sim. Ei, bom dia, bom dia.

DIRETOR

O meu nome é Coy, sou o diretor esta semana.

Sou Adam Wachter, sou o diretor musical.

Sou Rickey Tripp, sou o coreógrafo.

-Ei, Rickey. -Oi.

Como artista, tive o privilégio de participar de Hamilton.

Eu sei... Adoro me divertir,

mas também vou ser durão. É para isso que estamos aqui, não é?

Pippin é a história de um jovem e sua jornada ao seguir

os passos de seu pai, o grande Rei Carlos Magno.

Ele não tem certeza se quer seguir os passos do pai.

Ele recebe conselhos da avó, tenta a guerra, tenta o amor.

Ele tenta coisas parecidas com amor, mas que não são amor.

Pippin foi uma escolha muito vanguardista

para jovens de 16 e 17 anos de Louisville, Kentucky.

No início dos anos 80, foi uma loucura.

Vocês têm alguma lesão?

Há dois meses, fui atropelado por uma bicicleta.

Fiz uma cirurgia nas costas há alguns anos.

Fiz cirurgia no pé esquerdo

e não sinto direito o dedão.

Traumatismo craniano pós-concussional, lesão de combate no exército dos EUA,

dano neural, neuropatia, duas facadas

e meus joelhos são ferrados.

-Só estou velha. -É, eu só tenho 50 anos.

Não acredito. Sinto muito.

Vai ter massagista no set?

Porque posso estourar o joelho

ou deslocar um disco da coluna.

Não faço ideia.

Vou fazer um aquecimento.

Vocês vão sentir seus corpos, seu instrumento

-e vamos mandar ver, certo? -Certo.

Ei, encontrem a música.

Como se socializassem em uma festa.

Vamos, Mike, ei.

-Vamos, Dori. -Vai, Dori.

Vamos, Vince.

Ei. Isso.

Vamos, Mike.

-Vamos. -Legal.

Michael dançava break.

Ele cantava e era o centro das atenções

de uma maneira sutil.

Ele nunca se exibia,

mas se estivesse em destaque,

mandava ver.

Estou surpreso que Michael consiga...

mexer o corpo daquele jeito...

COREÓGRAFO

...especialmente após ter mencionado todas as suas lesões.

O Michael veio com tudo.

Gente, queremos conhecê-los

um pouco melhor.

Então queremos ouvi-los cantar um sucesso

do ano que fizeram Pippin.

Então, o que ouviam em 1984?

Madonna.

Adoraria que cantassem "Like A Virgin".

Ai, meu Deus.

Peguem um e passem os outros adiante.

Como frequentaram a Performing Arts High School,

queríamos que criassem seu próprio estilo

de apresentação para este número.

Lembra-se desta música?

Sim, sim. Você quer?