Impractical Jokers

Impractical Jokers

Download Farsi Persian Subtitle

Season 1

Release info

Impractical Jokers S01E08 Who Arted 720p HMAX WEB-DL DD2 0 x264-SiLK
A Commentary by warez
Translated subtitle from English to Persian فصل 1 قسمت 8 Impractical.Jokers زیرنویس فارسی سریال

Tags

webdl
Published on: 2025-11-24
Downloads: 34
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 200 lines.

Narrator: در کفش‌فروشی

هر اتفاقی که پشت مغازه کفش‌فروشی می‌افته...

همونجا می‌مونه...

پشت مغازه کفش‌فروشی.

Narrator: در... یک دفتر شرکت

به نظر شما

Narrator: و در یک شیرینی‌فروشی

پودر قند بریز...

رو تمام صورتت.

آره، نرم.

Narrator: به علاوه، بازنده بزرگ امشب...

دنیای هنر رو شوکه می‌کنه!

ما در شیرینی‌فروشی فرارا هستیم

قدیمی‌ترین شیرینی‌فروشی منهتن.

کیو: و امروز، ما قراره پشت پیشخوان کار کنیم.

چالش اینه که باید...

و هرچی بهمون میگن رو بگیم.

انجام بدیم.

اگه قبول نکنی، می‌بازی.

قبوله. بوم!

چهارتا کانولی. - اون بزرگ‌ها رو می‌خواین؟

پودر قند؟ - حتماً.

بگین کی تموم کنم.

اشتباهی به اون آدم گفتین...

که این حرفو بزنین.

فقط درشو باز کن، جو.

و بریزش توش.

و اینم از این.

و یه کانولی معمولی.

جو، شکلات بمال... رو صورتت.

و بیا بالا.

خب، پس...

بذارین یه چیزی بهتون بگم... - شکلات اینجا عالیه.

می‌دونین دیگه چی خوبه؟ کیک!

کیک‌های اینجا رو تا حالا خوردین؟

اون کیک تیرامیسوئه.

خوشمزه به نظر میاد.

اون کیکو فرو کن... تو صورتت.

بکوبش!

انجامش بده!

این و کانولی...

احتمالاً دو تا چیزی هستن...

که نمی‌تونم اینجا جلو خودمو بگیرم، می‌دونین؟

جو، ما بهت جرأت میدیم.

آه، گرفتمش!

زود تموم میشن.

اوه!

اوه!

مِر: انجامش داد!

شما هم میل دارین؟ - بفرمایید.

انجامش بده. انجامش بده. - آره. آره!

اصلاً می‌دونی چقدر تیرامیسو...

الان تو دماغ گنده‌مه؟

حال شما چطوره؟

همه مواد رو بهشون بگو.

و یه توضیح بی‌انتها ازش بساز.

می‌دونین اینو چطور درست می‌کنن؟

اول، برمیدارن...

شکلات، شکر...

اگه شکر رو خیلی سریع بریزی...

لخته می‌شه و...

یه ماده چسبناک کریستالی درست می‌شه.

ادامه بده.

روش رو با... می‌پوشونن.

تقریباً مثل فلامبه.

نعلبکی از سیسیل میاد.

با قایق میارنش.

چون داره...

یه طعم خاص.

جو: ادامه بده.

شیرینی داره فکر می‌کنه...

چه حسی داره شیرینی بودن.

کیو: مثل آهویی شده که نور چراغ ماشین بهش خورده.

دو ساعت بعد، سرآشپزها...

بالاخره فر رو روشن می‌کنن.

اگه همه معیارها رو داشته باشه...

مستقیم میره تو بشقاب شما.

شما می‌دونین اینا رو چطور درست می‌کنن؟

در واقع... خیلی پیچیده‌تره.

بهترین ادای سوپر ماریو رو دربیار.

سلام!

به فرارا خوش آمدید.

منم، همون پسره کانولی!

جو: با دستات بیشتر حرف بزن.

ماچ! - ماچ!

یه کانولی.

اِه؟ - کاری کن اون بهت غذا بده.

کاری کن بهت غذا بده!

شما هم می‌خواین؟

اوه! - -اوه!

اممم، بخورید.

چهارتا یا پنج‌تا؟

پودر قند بریز...

رو تمام صورتت.

آره، نرم.

اون سفارش چی بود؟

یه نمونه بهتون میدم.

بفرمایید.

یه چیز جالب... در مورد اون کانولی...

صد در صد از شیر مادر درست شده.

واقعاً خوبه

شیر مادر

نه. - یالا. انجامش بده.

صددرصد از، اِم...

شیر بز

آره

کدومو می‌خواستی؟

این یکی؟ - آره

بلرزونش، انگار که... می‌خواد بیفته

ووو! ووو!

ووو!

ووو!

ووو!

ادامه بده!

ووو!

یکی دیگه برات میارم

ای وای!

تارت تمشک؟ - با تارت پچ‌پچ کن

نجواگر تارت باش

تو یه...

تارت کوچولوی خوب

تو می‌خوای بری

تو یه تارت کوچولوی خوبی

هیس. - بیا اینجا

دیگه چی؟

کانولی؟

یه دونه کوچیک؟

تو می‌خوای با این دختره بری خونه

و اون قراره تو رو بخوره، و تو سیر می‌شی

آره؟

یادت باشه چی گفتم

با کانولی حرف نزن؟

ببخشید

نگران نباش. - حالش خوب میشه

کی سطل رو لگد زد؟

کیو سطل رو لگد زد

هووو!

بدتره... که ببازی

وقتی یه بازی با کلمات افتضاح توش باشه؟

با باخت کنار میام

ولی اون بازی با کلماته که داره می‌کُشتم

تو چاقی

اون فقط خوب قایمش می‌کنه

من اون رو تو شکمم متمرکز می‌کنم

دستای لاغری دارم

پاهای لاغر

اگه این کادو رو باز کنی

می‌خوای رسید کادو رو پس بدی

همه نظر دارن

و ما می‌خوایم همه رو بشنویم

پس امروز، ما داریم... یه گروه متمرکز برگزار می‌کنیم

ما سوالات رو... برای همدیگه نوشتیم

پس اولش... یه جورایی عادی شروع می‌شن

بعدش خیلی عجیب غریب می‌شن

خیلی سریع

آره. - و هدف اینه که باید

جرأت داشته باشیم

تک تک سوالات رو بپرسیم

سلام. - -جیمز. حالت چطوره؟

ریچل. از آشناییتون خوشبختم. - -سلام، ریچل

بفرمایید داخل. - بفرمایید بنشینید

مهمه... که از اول بگم

من مشتری نیستم. - باشه

من فقط... برای شرکت گروه متمرکز کار می‌کنم

اون واقعاً به این نقش می‌خوره

قیافه‌ش مثل آدمای عوضیه

آخرین وسیله الکترونیکی... که خریدین چی بود؟

آیفونتون. - آیفون ۴

رکود اقتصادی تاثیر گذاشته؟

روی عادت‌های خریدتون؟

نه. - باشه

عالیه

اینجاست که... قراره وضعیت فرق کنه

در آینده

در عرصه تکنولوژی

چی؟ - این یه سواله؟

بله، یک سواله

نه. - -سوال بعدی

هر بار که میرم

هر بار که میری؟ - -اوه، آره

پنج، شش بار

پیام دادن روی

آره. - تقریباً همینطوره

چی؟

می‌دونی، مثلاً، "اوه

این دخترای عوضی دارن قاطی می‌کنن."

استرس

عالیه

و آخرین سوال اینه که

اوه خدای من، - سوال بعدی

اوه خدای من

نه. - محاله!

کارمون تمومه

ازش رد شدیم

خیلی خب. - قبلاً از این کارا کردین؟

نه. - آمادین؟

باشه

تا حالا کوپن استفاده کردین؟

بله. - باشه. بله

می‌دونین این شبیه چیه؟

Impractical Jokers subtitles in other languages

More Farsi Persian subtitles for Impractical Jokers

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left