Loki

Kau ditangkap atas kejahatan terhadap Garis Waktu Sakral.

Bagaimana permohonanmu?

SEBELUMNYA

Dahulu kala, Penjaga Waktu yang maha tahu muncul,

menciptakan dan mengatur Garis Waktu Sakral.

Terkadang, orang melenceng dari jalur.

Kami menyebutnya Varian.

Aku Agen Mobius.

- Sudah berapa lama kau di sini? - Entahlah.

Sulit dikatakan, waktu berjalan berbeda di TVA.

Aku tak bisa kembali, ya?

Aku tak bisa menawarkan keselamatan, tetapi mungkin sesuatu yang lebih baik.

Seorang Varian buronan membunuh Minutemen kami.

Varian yang kami buru adalah kau.

- Memercayainya bukan ide bagus. - Aku mengurusnya.

Penjaga Waktu tak menciptakan kalian.

Mereka culik kalian dari garis waktu!

Kau tak setia kepada TVA.

Kau ada di ruangan Penjaga Waktu. Mereka tak nyata.

- Kenapa itu mengubah apa pun? - Itu mengubah segalanya!

Lamentis, Kehampaan.

Setiap langkah yang kau ambil untuk sampai kemari,

aku yang membuka jalannya.

Bunuh aku, hancurkan semua ini, agar bukan cuma ada satu iblis,

akan ada jumlah yang tak terhingga.

Atau kalian ambil alih, dan kembali ke TVA sebagai penguasa.

- Bagaimana kalau dia jujur? - Dia pembohong, Loki.

Sampai jumpa lagi.

Seseorang akan datang.

Versi tak terhingga dari seseorang yang sangat berbahaya.

Mereka semua mau berperang. Kita harus bersiap.

Tenanglah. Kau dari divisi mana?

- Apa maksudmu? - Siapa kau? Siapa namamu?

Kirim pasukan sekarang. Bagian arsip.

Berhenti, Varian!

Apa yang terjadi?

Mobius, ini aku.

Aku tidak mengenalmu.

Hei!

Tenangkan pikiran dan rileks.

Aku baik-baik saja.

Pagi!

Dia akan baik-baik saja.

Penyusup level lima.

Dia menaiki kereta surat dan turun ke level bawah.

Casey.

Apa kita pernah bertemu?

Casey, tolong aku. Tolong katakan kau tahu apa yang terjadi.

Kau tidak ingat aku?

Aku menemukannya. Penyusupnya.

Aku menemukannya!

Loki.

Apa?

Beberapa detik lalu, kau tidak mengenalku.

Casey.

Casey, ada hal buruk yang sedang terjadi.

Aku ditarik dari...

Tunggu, tidak.

Itu memang selalu ada di sini?

Retakan itu? Sudah ada selama yang aku ingat.

Aku tadi di masa lalu.

Di mana Mobius? B-15?

Mereka mungkin di Anjungan Krono Tiga, jadi...

Loki?

Sekarang bagaimana?

Sekarang, cabangnya terus tumbuh

dan kita beri tahu orang-orang TVA kebenaran tentang tempat ini.

Kau pikir mereka akan siap mendengarnya?

Mereka punya kehidupan di garis waktu, Mobius.

Ya, aku tahu.

Harusnya mereka berkesempatan menjalaninya.

Pikirkanlah.

Semua yang telah kau lakukan salah dan semua dewamu sudah mati.

Bagaimana mereka akan menerimanya?

Kita harus coba.

Hei, Mobius. Loki baru saja dari sini mencarimu.

Loki ada di sini?

- Tadinya, tapi kemudian menghilang. - Aku tak paham.

Dia menghilang tepat di hadapanku.

Dia terlihat kesakitan.

Mungkin Miss Minutes bisa menemukannya.

Kau melihatnya tadi?

Ya.

Miss Minutes? Tidak berfungsi.

Hei, aku punya pertanyaan.

Ada yang bisa kubantu, X-5?

Kami jarang melihatmu di bawah sini.

Yang ini. Apa ini ada di Garis Waktu Sakral?

Karena kelihatannya seru.

Jet Ski, Sea-Doos.

Ada yang memanggil namamu, Mobius?

Aku tidak yakin soal memanggil,

tapi mungkin berbisik lembut.

"Mobius! Ayo bawa aku jalan-jalan."

Hal menarik dari Jet Ski,

semua orang pikir itu kendaraan air pribadi,

tapi sebenarnya itu merek, seperti nama Jeep.

Mobius, aku tidak peduli.

Kenapa bertanya?

Karena Renslayer hilang, ada dewan hakim baru.

Jadi, Jenderal Dox dan Hakim Gamble

ingin bertemu kalian berdua di Ruang Perang.

Aku penasaran tentang apa ini.

Mobius. Di mana dia?

Dia di Ruang Perang.

Kita melapor kepada dewan hakim sekarang?

- Mereka mungkin dengar desas-desus... - Mob...

Apa?

Bukan apa-apa. Kita beri tahu mereka pelan-pelan.

- Kita akan beri tahu kebenaran. - Setuju, pelan-pelan.

- Apa itu? - Aku tidak tahu.

Mobius, aku hanya melakukan pekerjaanku.

Maksudmu memangkasku.

Ya, kurasa kau hanya mengikuti perintah.

Sebenarnya Renslayer-lah yang harusnya meminta maaf kepadaku.

Seperti apa suasana di dalam?

Kalian semua Varian!

Semua yang bekerja di TVA!

Penjaga Waktu tak menciptakan kalian. Mereka culik kalian dari garis waktu,

dan menghapus ingatan kalian.

Ingatan yang Sylvie bisa akses melalui sihir.

Sebelum ini, kau punya masa lalu, mungkin punya keluarga, kehidupan.

Cabang-cabangnya tumbuh. Mereka sudah melewati garis merah.

Kalian berikan perintah untuk berhenti memangkas.

Kami butuh waktu untuk menjelaskan.

Bicara ke mikrofon, Pemburu.

Kita lakukan ini sesuai protokol dan dicatat.

Kami butuh waktu sebentar untuk menjelaskan.

Jelaskan agar masuk akal.

Kau sungguh hebat.

Aku akan bangga memimpin denganmu.

Kau membuat perbedaan dalam perang ini.

Terima kasih sudah bergabung denganku.

Untuk kita.

Untuk Semua Waktu.

Selalu.

Ravonna Renslayer, kau sungguh ajaib.

Aku akan bangga memimpin denganmu.

Atas wewenang siapa kau membuat keputusan untuk berhenti memangkas cabang?

Tidak ada waktu untuk protokol yang layak.

Apa kalian tidak mengerti? Kita semua Varian!

D-90 bersaksi

kalau dia pergi ke garis waktu dan melihat Varian Renslayer.

Itu jelas mendukung apa yang B-15 katakan.

Benar.

Renslayer punya kehidupan di garis waktu.

- Dicatat, 15. - Masa bodoh dengan catatan.

Kau pernah punya kehidupan di garis waktu.

Kau juga.

Aku juga.

Kami mengerti kekhawatirannya, karena kami juga khawatir.

Namun, kita akui saja kalau garis waktu sekarang bercabang.

Langit tidak runtuh, kita...

Kau lihat langit mana?

Apa kau lihat kepala robot di meja ini?

Langit sedang runtuh, Mobius. Ini mengubah segalanya!

Ini tak mengubah apa-apa.

Kita tidak akan biarkan garis waktu bercabang. Maaf, Pemburu.

Kalau kita tidak melindunginya, apa yang kau usulkan?

Melindungi? Kau pikir itu yang kita lakukan selama ini?

Dengan hormat, Bu,

kita bukan melindungi, tapi menghancurkan.

Ada orang-orang yang punya kehidupan di cabang itu,

dan kita melakukan kekejaman

- setiap memangkas. - Kekejaman?

- Ya. - Jaga nada bicaramu.

Sebut sesuka hatimu, tapi kita harus meluangkan waktu untuk memahami...

- Tak ada waktu. - Kau sudah memperjelas posisimu.

Kini tak ada waktu untuk protokol?

Kau sudah memperjelas posisimu, Pemburu.

Seumur hidupku, aku selalu diberikan vonis yang sama.

Bersalah.

Penjaga Waktu menganggapnya begitu.

Bu, aku tahu betapa sulitnya

berpaling dari semua yang kau percayai selama ini.

Namun, TVA harus berubah, dan harus dimulai sekarang.

Kita tak boleh kembali memangkas cabang itu.

Aku bisa lakukan apa pun.

Apa saja.

Beri tahu TVA untuk berhenti memangkas, berlaku segera.

Loki?

- Mobius. Kau mengenalku. - Dari mana saja?

- Hei. - Tolong aku.

- Hei! - Apa yang terjadi?

- Sesaat lalu kau tidak mengenalku. - Tahan!

- Tolong bilang kau mengenalku. Kenal aku? - Ya.

Semuanya, tahan!

- Ayo. Kemarilah. - Mobius. Kami menemukannya.

- Siapa? - Dia.

Loki?

Mundur!

Itu orang yang membangun tempat ini! Yang mencuri hidup kalian!

Dialah yang akan kembali!

Baiklah.

Tenang, letakkan.

- Letakkan. - Dia akan membunuhnya.

- Siapa, Sylvie? - Mobius, ya.

Sylvie? Di mana dia?

- Aku tidak tahu. - Tidak apa-apa. Tenanglah.

- Ayo. - Dia menendangku ke Pintu Waktu.