Intelligence

Veți fi încântați să auziți că Rupert a decis să vă crească.

către șeful departamentului. - Ce?

Te deranjează dacă îți fac o poză? Pentru revista DSP.

Sigur. Voi fi pe copertă?

Nu, există o fotografie a unui cal care bea dintr-un iaz.

Stai, nu eram pregătită. Să o mai facem o dată.

Spune, pot să trag în acest proces. - Bine, da.

Acest lucru se datorează unei operațiuni de succes săptămâna trecută.

sau pentru că eram grozav

pe tot parcursul anului? - Ambele opțiuni sunt așa.

Și totuși este frumos că acum vei fi sub mine.

Nu chiar. Este puțin probabil ca acest lucru să se întâmple vreodată.

Îmi vor da o mașină? - Departamentul are un Toyota Yaris,

dar scaunul pasagerului este rupt.

Dar veți avea acces nelimitat la Evelyn.

Ce grozav. - Da? - Da.

Hai așa - odată am văzut-o într-o revistă.

Da, da, da. - Ceva ca Ryan Gosling.

O, da, da, așa îmi place. - Continua.

Apropo, ce mai face mama ta? - E mai bine.

Adevărat, nu iese din casă fără topor

și suferă de amintiri bruște, dar a încetat să se mai frece de toate.

Altceva? - Da, altceva?

Tocmai a venit un mesaj

că un avion se învârte peste Heathrow în modul de așteptare.

Vor sari? Un prieten de-al meu a supraviețuit unei căderi de la o astfel de înălțime

probabil pentru că a aterizat în lacul Geneva.

Este imposibil. A lovi apa de la o astfel de înălțime este la fel

ce zici de beton. - A aterizat pe apă.

Trimiteți asistenței tehnice software. - Da, Mary.

Trimiteți asistenței tehnice software.

După cum probabil ați observat, lui Jerry i s-a oferit o mărire

după succesul săptămânii trecute.

Ei bine, trebuie ...

Vreau să spun asta într-o oarecare măsură

Nu aș fi putut să o fac fără ajutorul tău. Mulțumesc. Într-o oarecare măsură.

La naiba, nu am fost promovat de aproape 35 de ani!

Oh, probabil că nimeni nu se aștepta

că vei supraviețui sistemului. - Mulțumesc.

Deci vei fi mai înalt decât Chris?

Din pacate, nu. - Da, poate suntem încă în proces.

În plus, candidatura mea

este considerat pentru o poziție extrem de înaltă la ANS.

Se pare că sunt complet reabilitat. - Heck!

Și ce fel de funcție superioară? - Cred că chiar mai în vârstă decât Mary.

Poate ar trebui să depun? - Nu, pentru poziții similare

numai bărbații sunt potriviți. - Surprinzător.

De fapt, Chris, mărturisesc că nu te mai văd ca pe o femeie.

Încep să te văd ca pe un egal.

Vei fi de acord cu poziția? - Nu știu, dar ce,

o sa-ti fie dor de mine? - Da.

Buna dimineata! „Joseph, ești concediat.

Știu, dar permisul încă funcționează.

Nu poți fugi aici de fiecare dată când ai chef.

Mary, pot să ți-o las? - Ce este?

Voi organiza o mică petrecere. - Pentru tine? - Da.

Folosim aceste dosare doar pentru cazuri de violență domestică.

De aceea pleci? - Apropo, am uitat să întreb.

Chris, putem încerca o abordare diferită? Te superi

daca lucrez de acasa? - Împotriva, ești concediat.

Nici măcar de acasă? - Da, ai fost concediat pentru nerespectare,

și nu din cauza locului în care stai. - Da.

Oh! În general, te descurci bine? - Da.

Poate tu și Jerry veți avea o petrecere împreună?

Ai fost concediat și tu? - Nu, am fost promovat.

Este chiar opusul. De fapt, îmi recrutez echipa.

Atât, Joseph. - Da.

De fapt, Chris, deoarece Joseph este aici, mi-ar plăcea

de la a ajuta la clasificarea negocierilor coreene.

„Iosif nu mai lucrează aici. - Nu vorbesc coreeană,

dar poate J-Woo te poate ajuta? Lucrează în sufragerie.

Nu are autorizația necesară! „În plus, este complet orb.

Nu este acesta un avantaj atunci când este vorba despre materiale clasificate?

Nu intotdeauna. - Poate mă poate ajuta la prânz?

Vorbești despre mine sau despre J-Woo? - Oh Jay-Woo, și ești concediat.

Nu are pauză de masă, lucrează în cantină!

Are pauze? - Este complet orb. Totul, la muncă.

Sunt de acord. - Nu tu! - Nu eu. Îmi pare rău. - Pa, prietene.

Mulțumesc.

Jerry! Nu, sunt eu!

Lord! Wow! - Închide jaluzelele.

Nu Nu. - Oh, soryan.

Ce s-a întâmplat? - Da, am vrut doar să vorbesc.

Ei bine, ai fost promovat și ți-a crescut și salariul?

Oh da. Dincolo de toate așteptările. Bani nebuni.

Wow. Cât de furioasă? - Pot cumpăra Citrus.

Tot hotelul? - Da!

Dacă nu pot găsi un loc de muncă, voi avea nevoie de locuințe.

Ei bine, dacă avem camere libere ...

Știi, nimeni nu are nevoie de muncitori?

Asa de. Nu știu dacă vă va plăcea

dar m-am gândit mult la asta ... - Chiar?

Și, având în vedere experiența dvs. de lucru în DSP ... - Da?

În general, despre ce crezi

să fii terorist sub acoperire?

Noi ... Dar sunt mic, Jerry.

Oh, din punctul nostru de vedere, teroristul scurt este chiar bun,

deoarece căutați întotdeauna în sus, ceea ce este minunat pentru camerele de supraveghere.

Ai tras un pistol? - Nu Nu.

Când eram scout junior, cineva aducea puști cu aer,

dar niciunul nu a funcționat, Akela aproape că a explodat.

Da, nu am înțeles niciun cuvânt.

Jerry, îți spun direct. Având în vedere că ai fost promovat

și îți recrutezi echipa, ai putea să mă duci la tine?

In regula?

Eh, da, da!

Mă voi gândi la asta. Desigur, trebuie mai întâi să vă consultați cu Chris.

Dar ceea ce mă îngrijorează este cum va arăta.

Pentru că am fost căsătoriți? - Nu, și jur pe Dumnezeu,

dacă te gândești din nou la asta ... - Bine, bine.

Adică mai degrabă lipsa ta de abilități.

Pe lângă DSP, ce vă aduce bucurie sinceră?

Charlotte, natural.

Si tu. - Da.

Nu știu ce să fac. - Bine, haide, deci.

Ascultă, voi vorbi cu Chris. - Mulțumesc Jerry!

Dar nu promit nimic. Bine? - Da.

Oh, dacă ai putea face orice altceva!

Este în regulă dacă ridic cablurile? - Ia ce vrei.

Hei, ești Joseph?

Da, da. Vei repara copiatorul?

Nu, acesta este locul meu.

Oh scuze. Dumnezeu.

Deci tu ești noul meu?

Ce crezi? - Nu știu.

Așa ar trebui să fie, da. - Ce s-a întâmplat?

Este totul în regulă? - Da. Poate fi redus?

În teorie, da. Dar am blocat pârghia cu mult timp în urmă. Citesc,

dacă este ajustat prea des, este posibil să câștigi o hernie. Ca aceasta.

Bine bine.

Bună, sunt Mary.

Buna ziua. O perucă foarte realistă.

Aceasta nu este o perucă.

Vă arăt unde este toaleta? - Nu, ieși deja.

Este foarte bine că ești în echipa noastră,

„Jerry, vom observa când mă voi întoarce. - Bună idee!

Chris, știi unde să mă găsești dacă ai nevoie de mine.

Da. În Munții Stâncoși canadieni.

Ascultă, poate că va fi mai ușor dacă acum

voi sta in locul tau? - Nu.

M-am gândit, din moment ce suntem plătiți la fel acum ...

Nu este adevărat și nu funcționează așa.

Ei bine, poate cel puțin vei da o mică întorsătură?

Jerry! - Bine. Doamne, păianjen!

Ce vrei, Jerry? - Ei bine, asta înseamnă ... am ucis.

Ascultă, ce zici de Iosif?

Mai este în clădire? - Da, nu-l pot scoate afară.

Ai încercat prin fereastră? „Am crezut că există o altă cale.

Acoperiş?

Nu ai nevoie de asta, nu-i așa?

„Îmi pare rău, am doar un minut. - La dracu. - Da.

Buna ziua. Îmi pare bine să te revăd. - Deci, direct la subiect.

Presupunând că Jerry își va păstra poziția înaltă la CS,

ceea ce este puțin probabil, având în vedere decizii atât de teribile ca aceasta,

te roagă să devii asistentul său personal.

Glumești? "Din pacate, nu.

Ai nevoie de recalificare? - Nu, se pare

pregătirea nu este deloc necesară. „Ai fost pregătit pentru asta, prietene.

Nu știu ce sa zic. Mulțumesc foarte mult!

Mulțumesc. - Eu sunt cu tine.

Nu fi prea relaxat. - Nu o voi face.

Au sunat de la NSA. - Mi-a expirat abonamentul?

Nu, îmi pare rău NSA. - Lord.

Am poziția? - Poziție? - Poziția la ANS.

La fel ca al meu? - Și ce este al tău? - Am fost numit asistent.

Ai fost făcut asistent. - Nu este același lucru?