Firefly
Download Arabic Subtitle
Release info
Tags
Download Arabic Subtitle Files for Mobile (14)
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
وجه شعلتك يمينًا!
أيها الرقيب، تقول القيادة إن الدعم الجوي ينتظر حتى يقيّموا وضعنا.
وضعنا هو أننا بحاجة إلى دعم جوي لعين.
والآن أعد الاتصال، وأخبرهم أن يأتوا.
تلك المركبة تمزقنا يا سيدي.
لن يتحركوا دون تصريح من الملازم يا سيدي.
هاك تصريحك، أنت الملازم "بيكر".
تهانينا على ترقيتك.
الآن أحضر لي بعض الدعم الجوي!
تراجعوا بما يكفي لحصارهم هنا.
خذوا فرقتكم إلى مكان مرتفع، ابدؤوا بقتلهم.
الأماكن المرتفعة خطيرة بسبب تلك المركبة.
هذه مشكلتنا، شكرًا على تطوعك.
"بينديز"، أمّن لنا غطاء ناريًا.
سنذهب لاصطيادهم.
ركزوا فحسب!
قال "التحالف" إن قواته سيتبخترون في وادي "سيرينتي"
ونحن وقفنا في وجه ذلك.
حققنا المستحيل وهذا يجعلنا أقوياء.
لنصمد لفترة أطول قليلًا
وستحلق ملائكتنا فوق الرؤوس لتمطر نارًا
على هؤلاء المتعجرفين، فتماسكوا!
تماسكوا! هيا!
أتظن حقًا أن بإمكاننا إسقاطها يا سيدي؟
ما هذا السؤال؟
- هل أنت مستعدة؟ - دائمًا.
"بينديز".
"بينديز"!
تبًا!
رائع!
"زوي"!
أحسنت التغطية.
هل رأيت ذلك؟
"غرين"، ما هو وضعنا؟
"زوي".
مهلًا.
أصغ إليّ.
انظر إليّ يا "بينديز"!
اسمع،
سنسيطر على هذا الوادي مهما حصل.
سنموت.
لن نموت.
لا يمكننا الموت يا "بينديز"، وهل تعلم لماذا؟
لأننا في غاية الجمال.
نحن أجمل من أن يدعنا الرب نموت، صحيح؟
انظر إلى فكك المنحوت، هيا.
إن لم ترد الإصغاء إليّ، أصغ إلى هذا.
هؤلاء ملائكتنا
قادمون لتفجير "التحالف" وإرسالهم إلى الجحيم.
"زوي"، أخبري الكتيبة 82…
لن يأتوا.
تقول القيادة إن الهجوم قوي جدًا.
إنهم ينسحبون.
سنخفض أسلحتنا.
ولكن ما الذي…
الخزنة مغلقة.
حسنًا، سأذيبها، "جاين"،
أعطني اللاصق.
حسنًا، سنأخذ البضاعة،
ونخرج من هذا الحطام ونعود إلى السفينة، لا قلق.
يبدو كل شيء جيدًا من هنا.
نعم.
نعم، هذه أرض خصبة
وسنزدهر.
سنحكم كل هذه الأرض
وسندعوها
"هذه الأرض".
أظن أن علينا تسميتها قبرك.
نعم.
تبًا لخيانتك المفاجئة والمحتومة.
ضحكتي شريرة.
والآن مت!
لا، يا للهول!
يا للهول!
أيها الوضيع.
الضغط كامل…
يجب أن تكون البضاعة سليمة.
حسنًا، تبدو سليمة.
أيها القبطان، هناك طوافة تابعة لـ"التحالف" قادمة نحونا.
تبًا.
هل رأونا؟
- لا أعرف. - هل اتصلوا بنا؟
إن جاؤوا للإنقاذ فسنكون في ورطة.
إن اكتشفوا وجدونا فسنكون في ورطة.
- السرقة ليست أمرًا… - لا يعجبني هذا.
"واش"، أطفئ أنظمة السفينة الآن،
كل شيء ما عدا الهواء.
"كيلي"، "كيلي"!
أطفئي كل شيء، نتعرض للملاحقة.
سأطفئ كل شيء.
حسنًا، لا أستطيع الهبوط الآن.
إذًا إلام أنظر؟
إنها ناقلة، انفجرت منذ بضعة أشهر.
مات كل طاقمها، لكن كان طاقم محدود يديرها.
يا للعار.
لا جدوى من التحقق من الناجين؟
"واش"، هل يبطئون؟
لا.
لا يبدو أنهم مهتمون بنا.
ينبغي أن يتجاوزونا خلال دقيقة أو دقيقتين.
سيدي، هناك قراءة على هذا الشيء.
بعض الحرارة المتبقية.
أجر تمشيطًا.
هناك خطب ما.
أيها القبطان، نحن في ورطة.
جهز السفينة الآن.
سنسير بسرعة مضاعفة.
"كيلي"، شغلي المحرك.
إنها سفينة نقل من طراز "فايرفلاي".
أما زالوا يصنعونها؟
الإنقاذ غير القانوني.
مثل عقبان وضيعة تقتات على لحم الموتى.
هل يجب أن ننشر السفن القتالية ونقبض عليها؟
افعل ذلك.
ابكي أيتها الطفلة، ابكي.
اجعلي أمك تتنهد.
تشغيل الطفلة البكّاءة.
أيها القبطان، أتلقى إشارة استغاثة
تبعد 13 كيلومترًا أمامنا من…
تبدو كحاملة أشخاص.
إنها سفينة كبيرة بالتأكيد يا سيدي.
وهي بلا طاقة.
"واش"، لقد وصلنا، انطلق.
اصمدوا أيها المسافرون.
فلنهرب منهم.
إنهم يهربون يا سيدي.
هل نواصل النشر؟
لن تعود السفن القتالية إلينا في الوقت المناسب.
حسنًا، لنذهب لمساعدة هؤلاء الناس.
لكن ضعوا نشرة على شبكة "كورتكس"
وأخبروا الإنتربول.
"فايرفلاي" مع بضائع مسروقة محتملة على متنها.
قد يمسك أحدهم بتلك الحشرات.
نحن بخير أيها القبطان.
إنهم لا يقتربون، أكرر.
كان هذا وشيكًا.
المهم أن ننجو، صحيح؟
طالما أننا حصلنا على البضاعة، فسأعتبر هذا فوزًا.
صحيح.
لقد فزنا.
"خذ حبي وأرضي
خذني إلى حيث لا أطيق
لا يهمني، ما زلت حرًا
لا يمكنك أن تنتزع مني السماء
خذني إلى الفراغ
أخبر أصدقائي بأنني لن أعود
احرق الأرض وبخّر البحر
لا يمكنك أن تنتزع مني السماء
ما من مكان يمكنني أن أكون فيه
منذ أن وجدت سفينتي
لكن لا يمكنك أن تنتزع مني السماء"
حسنًا، ها نحن أولاء.
إنها جميلة جدًا.
أظن أنها تستحق القليل من المخاطرة.
أجل، فجلوسك خلف المقود يُعتبر مخاطرةً كبيرة.
هذا صحيح، بالطبع،
لأنهم لن يعتقلوني إن أمسكوا بنا.
أنا الطيار فحسب.
يمكنني دائمًا القول إنني كنت أقود السفينة عن طريق الخطأ.
- كما تعلم، إنهم… - اصمت.
هل من مشكلة يا سيدي؟
لا أعرف.
لكن من الأفضل أن نتخلص من هذه
قبل أن نصادف دورية أخرى لـ"التحالف".
ماذا يفعلون في هذا المكان البعيد على أيّ حال؟
ينشرون نور الحضارة.
متى سنصل إلى "بيرسيفوني"؟
ثلاث أو أربع ساعات.
هل يمكننا اختصار هذا؟
تبقت خلايا وقود قليلة.
إن انطلقنا بسرعة فقد لا نصل مطلقًا.
حسنًا، افعل أفضل ما بوسعك.
هذه الغنيمة تجعلنا هدفًا.
هل تظن أن تلك الطوافة تعرفت علينا؟
لنأمل عكس ذلك.
اتصلي بـ"بادجر"، أخبريه أن المهمة تمت.
لكن لا تذكري الطوافة.
أبقي الأمر مختصرًا.
سيدي، نحن واثقون أنه ما من خطب.
لا بأس.
أريد أن أتقاضى أجري فحسب.
حسنًا، لنكدس هذه الصناديق.
لا أريد أن يتعثر بها أي شخص.
هل سنستقبل المسافرين في "بيرسيفوني"؟
نعم، هذه هي الفكرة.
نحتاج إلى القليل من الاحترام في طريقنا إلى "بوروس".
ناهيك عن المال.
هذا مزعج.
لا، هذا رائع.
أحب مقابلة أشخاص جدد.
جميعهم لديهم قصص.
أيها القبطان، هل يمكنك أن تمنعها من أن تكون مبتهجة، من فضلك؟
لا أعتقد أن هناك قوة في العالم
ستمنع "كيلي" من أن تكون مبتهجة.
أحيانًا ترغب أن تلصق فمها بشريط لاصق…
وإلقائها في الحبس الانفرادي لمدة شهر.
أحب قبطاني.
أعرف أن هناك خطبًا ما.
عزيزتي، نحن محتالون.
لو كان كل شيء صحيحًا لكنا في السجن.
Firefly subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Firefly
- Firefly: Season 1: 720p BluRay: X265 HEVC: ShAaNiG · 246 downloads · 2016-12-20
- Firefly S01 1080p BluRay DTS x264-CtrlHD · 259 downloads · 2016-02-11
- Firefly E07-09 dvdrip xvid ac3 · 38 downloads · 2008-02-18
- Firefly E07-09 dvdrip · 40 downloads · 2008-02-18
- Firefly E01-06 dvdrip xvid ac3 L · 45 downloads · 2008-02-06
- Firefly E01-06 dvdrip L · 49 downloads · 2008-02-06
- Firefly E01 serenity pilot dvdrip xvid 700 MB L · 77 downloads · 2008-02-03
- Firefly E01 01-Serenity 358 MB L · 55 downloads · 2008-02-03
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.