Alias

Alias

Download Arabic Subtitle

Season 4

Release info

Alias S04E18 1080p DSNP-WEB-DL Ara srt
A Commentary by kim1406
ترجمة رسمية مسحوبة من المنصة.

Tags

webdl
subdl_pyuploader
Published on: 2025-06-19
Downloads: 36
Hearing Impaired: No
FPS: 23.976

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

‫أنت لم تأخذي طلباتهم

‫اعرف ما يريدونهُ

‫هل تعرفين ما أريده؟

‫لماذا دائماً يريد الرجال ‫ما لا يمكنهم الحصول عليه؟

‫ما الذي اخركِ هكذا؟

‫أنت وغد غير صبور ، اليس كذلك؟

‫الوقت من مال

‫الهيدروسيك سيكون هنا قريباً

‫وعندئذٍ نحن سننتقل إلى الخطوة التالية

‫- والتي هي؟ ‫- الانتشار

‫في الوقت الراهن نحن نسترخي و نستمتع

‫بصحتك

‫إن اوتريغير مسلح، ‫إنه في مكان الشخصيات الهامة مع اثنين آخرين

‫يتوقعون وصول الهيدروسيك في أي لحظة

‫عمل جيد يا فينيكس

‫عندما نتأكد من وصولهُ ، ‫علينا أخذ إحتياطنا

‫لنتأكد من إستقرار الهيدروسيك

‫هل تم تأكيد وسيلة النقل؟

‫لقد كانت مسؤولية جاك

‫لم يأتي هذا الصباح، اليس كذلك؟

‫- كلا ‫- على الارجح سيصل في حقيبة

‫معدنية كبير، ‫كما تعلمون ، عادة

‫هذه الأشياء يسمونها

‫حسب الشركات المتعددة الجنسيات

‫شوتغن ، ما هو الوضع؟

‫لا أثر لرجال كرادك

‫حقاً؟

‫جيد

‫هل وصل الهيدروسيك؟

‫- إنه في الخارج ‫- في الوقت المناسب

‫أنا أرى الهيدروسيك

‫(فون)، احتمي

‫(فينيكس) ، ما الذي يحدث؟

‫ألقي السلاح وإلا أصبتك

‫لا تتحرك

‫سأتولى أمره

‫(فينيكس) ، ماذا يحدث؟

‫شخص ثالث حاول أن يأخذ الهيدروسيك

‫أنا أطاردهُ

‫أرموا أسلحتكم

‫وإلا سألقي هذه في مياه الشرب

‫لقد قلت أرموا أسلحتكم

‫ارسلوا فريق الخطر

‫علينا احتواء الهيدروسيك

‫انهم في طريقهم

‫إذاً الهيدروسيك ‫مع وكالة المخابرات المركزية

‫لقد حالفهم الحظ

‫إن أستطعت معرفة إلى أين أخذوه ‫سأستعيده

‫اترك هذا لي ‫تعال إلى لوس انجلوس

‫اتصل بي عندما تصل

‫هل كل شيء على مايرام؟

‫اوه، أجل

‫أقوم بحجز فندقي

‫صوفيا، وصلتي للتو

‫لقد كنتم كرماء معي جداً

‫انا سأقيم في الفندق وسأتي لزيارتكم

‫(صوفيا) ، عليكِ البقاء

‫اريد البقاء معكِ بقدر ما استطيع

‫لا تكوني عنيدة

‫الم اعتد على قول هذا لكِ؟

‫ابقي ، انا أصر

‫نحن نريدك ان تكوني هنا ، رجادً

‫حسناً

‫لكن عليكِ إخباري ‫في اللحظة التي أصبح بها عِبء

‫أنا أعدك

‫- مرحباً ‫- مرحباً

‫هل رأيت والدي؟

‫لا يوجد شيء بعد ؟

‫انا قلقة ، لقد تركت له الكثير من الرسائل

‫كان يفترض عليه تقديم تقرير منذ يومين

‫اذاً بما تفكرين ؟

‫هذا هو مكان سكن والدك؟

‫نعم ، ماذا كنت تتوقع؟

‫لا اعرف ، مستودع أو شيء ما

‫إذن انتِ لم تأتي هنا من قبل؟

‫- لا ‫- هذا غريب جداً

‫على عكس كل شيء

‫بشأن علاقتي مع والدي

‫٣٠١ ، ها قد وصلنا

‫أبي؟

‫لا توجد فوضى ‫أليس كذلك؟

‫لا

‫(سيدني) ، تعالي ‫أنظري لهذا

‫درجة الحرارة، الضغط، عدد الخلايا

‫إنه يراقب أعضاءه الحيوية

‫(مارشال)

‫مرحباً، سمعتِ الاخبار؟

‫علي تحليل الهيروسيك

‫بعد ظهر هذا اليوم

‫أحب السموم من المستوى الرابع

‫طلب مني والدي إعطائك هذا

‫الرسم طبقاً للأوصاف

‫من سيدني و فون

‫- يريد معرفة لو بإمكانك ‫- إجراء عملية تطابق

‫نعم ، لكنها صعبة قليلاً

‫هل يمكنك فعل ذلك؟

‫إن (فلنكمن) لا يعرف معنى الفشل

‫إنه قبيح؟

‫الآن أصبح لديهم صورة لك

‫لديهم صورة ورقية

‫لن يحصلوا على هوية صحيحة عن طريقها

‫لقد استخففت بهم في فيينا

‫ولقد خسرنا الهيدروسيك

‫إنها ضربة حظ

‫لدى (ناديا) حاسوب يصل على "اي بي او"

‫هي تحضره إلى المنزل كل ليلة

‫قد نكون قادرين على استخدامه ‫للعثور على الهيروسيك

‫كم سيتطلب منك وقتاً لإختراقه؟

‫انا اخشى إن خياراتنا محدودة يا (جاك)

‫إنحراف كريات الدم البيضاء ‫ليست كما كنا نأمل

‫محدودة ، ولكن لم تنفد

‫إن العلم مليئ بالحوادث السعيدة

‫إن (الكسندر فليمنغ) امضى اعواماً ‫يحاول أن يكتشف

‫كيف يعالج العدوى البكتيرية

‫هو احتاج لإجازة بشدة ، لقد نسي أن يغسل

‫أطباق طعامه قبل مغادرة المختبر

‫لذا عاد بعد أسبوع مرتاح جيداً ومسمراً

‫وما الذي واجهه؟

‫كومة من الأواني المتعفنة

‫والقى نظرة بشكل اقرب، ‫وتفاجئ حينما

‫لم يجد أي بكتيريا تنمو قرب الآواني

‫البنسلين، إنها حادثة سعيدة

‫حكاية رائعة ، رغم أهميتها

‫في رأيي إنها ليست …

‫لقد امضيت حياتي المهنية ‫وانا ابحث عن الطفرات الوراثية

‫معظمها على الفئران

‫انا أحب الفئران

‫إنها أكثر ذكاء من التقدير الذي أعطي لها

‫لقد تعرضوا اولئك المساكين

‫على كمية كبيرة من الإشعاع

‫في يوم ما كنت مشتتاً، أواجه مشكلة مع زوجتي

‫وبشكل عرضي أعطيتهم جرعة قاتلة

‫من عامل كيميائي

‫ولكن ياللعجب ، بعض من فئراني قد نجت

‫- (مايلو) عاش لعمر الأربعة اعوام ‫- هذا شيء ما

‫نعم ، لكن ٨٤٪ من فئراني ‫قد ماتوا خلال أسبوع واحد

‫وبالنظر لما مروا به ‫فإن موتهم كان رحمه

‫كلانا يعرف تشخيص حالتي ‫لا أرى أنني أملك خياراً

‫هذا العامل الكيميائي، ‫تم إيقافه منذ فترة طويلة

‫لإن تم إعتباره عامل قاتل ‫حتى في الأماكن المحكمة

‫لدي علاقات، متأكد أنه ‫بإمكاني الحصول على المواد اللازمة

‫هذا ما نحتاج إليه

‫(جاك) ، من صديق لآخر

‫هذه العقاقير سيئة

‫إذا لم تعالجك

‫سأتحول إلى واحد من فئرانك

‫سنكون على تواصل

‫توصلت لشيء بشأن المجرم؟

‫ليس بعد

‫لكنني أكتب لوغارتم ‫من أجل تسريع الامور

‫معذرة

‫مرحبا!

‫اكره ان ازعجك في العمل

‫لكن كنت آمل أن أحضر العشاء من اجلكِ

‫ومن أجل (سيدني) وأصدقائكم ليلة غد

‫(صوفيا) ، أنتِ لستِ مضطرة لذلك

‫هذا سيعني الكثير بالنسبة لي

‫بعد كل ما فعلتموه من أجلي

‫لديك مانع في تناول العشاء غداً؟

‫عشاء، طعام؟

‫هل تمزحين معي؟ أجل

‫أوافق ، لكن علي سؤال (سيدني) و(فون)

‫رائع

‫(جاك)

‫أنت قادر على أن تحضر لي ماطلبته؟

‫أجل، أكيد

‫لطيف

‫اسمع ، أريدك أن تعدني

‫بأنه لا توجد طريقة لتعقب اثري

‫انا على دراية بمخاوفك

‫أسمع، (جاك)

‫انا لا اقصد أن أكون وقحاً

‫وأخبرك كيف تتولى عملك

‫لكن جسم الإنسان غير مهيء ‫لتحمل هذا النوع من الأشياء

‫…اياً كان ذلك الشخص المسكين الذي ستعذبه

‫تعامل أخلاقي غريب يأتي من رجل ‫يقتل القردة من أجل العيش

‫ما اقولهُ … كن معتدلاً

‫أستخدم القليل في كل مرة

‫والإ ستقطع المرح قبل أن يبدأ

‫شكراً على النصيحة

‫…إذاً ، هذا

‫ديني لك يؤتي ثماره، اليس كذلك؟

‫سأراك يا (انتوني)

‫أريد منك معروفاً

‫بالطبع ، كيف أساعدك؟

‫اسحب ما يمكنك بشأن العامل الكيميائي

‫وقارنها مع مرضى الإشعاع

‫حسناً ، ياله من مزيج غريب

‫ما الذي تبحثين عنه بالضبط؟

‫هنالك خطب ما بوالدي ‫يتوجب علي معرفة الحقيقة

‫…ستأتي في الحال ، فقط

‫(مارشال) ، ماخطب والدي؟

‫انت تعرف ، اليس كذلك؟

‫بعد مهمتكِ في ياكوتسك

‫أجل!

‫يا إلهي ، هو من سحب الوقود من قلب المفاعل

‫طلب مني ألا اخبرك بهذا

‫في الواقع جعلني اقسم بحياة (ميتشيل)

‫لكن برؤيتك هنا الآن

‫…اظن أنني لم انتهك

More Arabic subtitles for Alias

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left