Storyline — Weightless (2026)
Fifteen-year-old Lea is spending her summer at a health camp tucked between the forest and the sea. Her new roommate, Sasha, is everything Lea wishes she could be: bold, magnetic, and unafraid to take up space in the world. While Sasha flirts with the local boys, Lea’s gaze is fixed on Rune, the camp’s charming instructor. When Rune reciprocates her attention, something awakens within Lea; an unfamiliar yet thrilling desire.
Danish
Finnish
Norwegian Bokmål
Arabic
AIFarsi/Persian
AISpanish
AIBrazillian Portuguese
AITurkish
AIIndonesian
AIFrench
AIGerman
AIItalian
AIRomanian
AIGreek
AIVietnamese
AIThai
AIKorean
AIMalay
AIBengali
AIStart the discussion
Nobody has posted about Weightless yet. Sync off? A language missing? Say so.
Frequently asked questions
How many subtitles are available for Weightless?
SubDL has 5 subtitles for Weightless across 4 languages. New subtitles are added as the community uploads them.
What subtitle languages are available for Weightless?
Weightless subtitles are available in Danish, English, Finnish, Norwegian — 4 languages in total.
How do I download Weightless subtitles?
Open the language you want, pick the release that matches your video file, and click the download button. The file is a free .srt and no account is required.