| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | jaesun | 2019-12-18 | Work for both 720p/1080p WiKi BluRay releases of Season 3 | |||
| bluray | Avitus | 2020-01-12 | These are perfectly synced subs that work with the 1080p WiKi rip of the S3 BluRay release of Shinya Shokudo (Midnight Diner). | |||
| other | tedi | 2022-12-04 | Pure Retail NF
Not sync to any versions yet | |||
| other | niemasd | 2023-08-28 | Synced the following subs to the Wiki BluRay release: https://subscene.com/subtitles/midnight-diner-shinya-shokud-third-season/english/2110085 Note that some lines in a handful of episodes were not translated (probably due to different cuts of the episode |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | tedi | 2022-12-04 | Murni Retail NF
Belum sinkron versi apapun |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | tedi | 2022-12-04 | Pure Retail NF
Not sync to any versions yet |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| hdtv | lenghi | 2018-07-06 | Dịch từ bản Engsub của nhóm earth_colors. Việt ngữ bởi Lê Nghị. | |||
| webdl | Friendzoner | 2021-10-10 | Phụ đề chính thức từ Netflix. Truy cập group Chia sẻ Link Tải Phim MCU - Disney để cập nhật Link tải phim chất lượng cao. https://www.facebook.com/groups/mcudisvn Nếu cần lấy sub từ NF, liên hệ: https://www.facebook.com/friendzoner49 | |||
| webdl | gnuoohh | 2021-02-12 | webrip/bluray | |||
| other | mochioka | 2022-12-26 | Phụ đề từ Netflix. |