| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | D.LUFFY | 2019-02-24 | ◙ [N.E.T.F.L.I.X] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙ | |||
| webdl | icnghn | 2020-10-31 | 💢 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 الترجمة الأصلية💢 [email protected] | |||
| webdl | DrAbdellateef | 2023-08-30 | Your Rate Will Be Great |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | D.LUFFY | 2015-11-12 | ◙ Perfect sync , WEB ◙ | |||
| webdl | HaraldBluetooth | 2017-01-18 | HI removed. Fixed common errors. Resynched | |||
| other | ScottMcF | 2016-11-30 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | sina_foroozan | 2018-10-23 | از اونجایی که زیرنویس فارسی درست حسابی برای این فیلم وجود نداشت
و از اونجایی که این فیلم مفاهیم عمیق وجودی زیادی رو داره و برای من معنای ویژه ای داره
تصمیم گرفتم ترجمه بسیار دقیقی ازش ارائه بدم
امیدوارم لذت ببرین | |||
| webdl | amirhosseinmonsefi | 2018-06-11 | فرمت sub/idx
من فقط آپلود کردم
با من در ارتباط باشيد
t.me/amirhossein_monsefi |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | bisounours | 2019-09-06 | Z2 Retail |