Brainscan (1994)

2016-12-19

resync

2013-12-28

Retail (m. Kursiv) Rippet af: Team iDW

2019-10-10

Synkroniseret til FraMeSToR's REMUX. Tak til Monteque.

2018-08-18

dvd rip @ 23.976 fps resync :...::: soundfusion :::...: https://subscene.com Vertaling: Eric van Dooren

2022-04-17

2017-08-15

Synced my previously uploaded subtitle to match perfectly the RARGB version. HI free.

2017-08-13

No changes made.

2018-10-03

HI (extracted from mkv, fixed

2018-10-03

NON-HI (extracted from mkv, fixed

2016-12-19

resync.

2017-02-08

Synced it to the vL.trz version, but it should work on most versions. HI removed.

2018-08-16

2016-12-19

Retail resync. - Thanks sous-titreur -

2016-09-16

2016-09-16

2009-07-23

2023-05-17

France : Christian Jeune