| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | SnIxO | 2019-08-09 | ||||
| other | bususu | 2016-07-17 | فلم وثاقي رائع للمهتم بالعمل الانساني وتطوره والتاريخ
أعتذر لاني لم اتمكن من ترجمة الحديث الانجليزي لعدم
توفره كملف ولكن قمت بترجمة الكل...تسع ساعات ونص من المادة المترجمة
فأرجو ان تنال على رضى الجميع وان نتعلم شيء من العلاقات البشرية وتفاعلها
مع الازمات |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | ForrestHump69 | 2015-03-19 | Ripped from MKV
Parts 1 | |||
| bluray | Sartre | 2014-12-01 | Parts 1 to 4. Converted from sub/idx. | |||
| cam | Olhado | 2011-01-23 | ||||
| bluray | eladir | 2019-02-04 | 9 hours documentary, this version is split in two parts/files. Both normal and SDH*(Subtitle Deaf or Hard-of-hearing) subtitles.
*(Second SDH sub was over size limit so I split it at the 4 hour mark. Either merge it (copy paste all text at the end of th | |||
| bluray | SnIxO | 2019-08-09 | ||||
| bluray | Sartre | 2014-12-01 | Parts 1 to 4. Converted from sub/idx. | |||
| webdl | crooks | 2019-04-07 | Criterion | |||
| webdl | crooks | 2019-04-07 | Criterion | |||
| bluray | ilf | 2021-05-04 | ||||
| bluray | veezard | 2021-10-29 | 30NAMA | synced for 9h 26min | |||
| other | DonkeyTeeth | 2023-06-15 | Full hearing impaired (SDH) English subtitles for the entire 9 hour 27 minute Criterion Collection version of Shoah all in a single SRT file. |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | babi zandi | 2019-05-01 | ||||
| other | kasradavan | 2013-09-21 | ||||
| bluray | veezard | 2021-11-15 | 30NAMA | سینک و اصلاح شده توسط سی‌نما
هماهنگ با نسخه تک پارت 9 ساعت و 26 دقیقه
| ANSI | |||
| bluray | Amir_Kubrick | 2021-05-09 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| cam | Olhado | 2011-01-23 |