23.5 (23.5 องศาที่โลกเอียง)

Alien, izinkan kami bergabung dengan klubmu.

Teman-Teman, hentikan sekarang juga.

Mengapa kau menyudutkannya seperti itu?

Apakah dia selalu seperti ini?

Ya.

Aylin tertarik pada luar angkasa.

Teman-teman sekelasnya menganggap dia aneh

dan mulai memanggilnya Alien.

Ulang tahunmu sebentar lagi.

Apa yang akan kau lakukan tahun ini?

Berencana untuk bertemu dengan seseorang?

Bertemu?

Tidak.

Undang dia untuk datang.

SEBELUMNYA

Hari ulang tahunku beberapa hari lagi.

Bisakah kita bertemu?

Apa?

Sepertinya ini tak akan berhasil.

Ya ampun, ini hari ulang tahunmu. Dia tidak bisa melakukan ini kepadamu.

Aku telah mengambil keputusan.

Aku akan memberikan Earth satu kesempatan terakhir.

Aku akan memintanya untuk menemuiku malam ini.

Ongsa!

Earth mengirimiku hadiah.

Selamat ulang tahun, Sun-ku.

Dan maaf.

Cantik, ya?

Ongsa,

belakangan ini kau terlihat stres.

Apakah ada masalah?

Alpha, apakah adikmu memiliki masalah di sekolah?

Aku hanya lelah.

Ujian tengah semester makin dekat.

Beri tahu aku jika kau butuh bantuan untuk belajar.

Tidak perlu, Alpha.

Aku bisa mengatasinya.

Aku duluan, ya?

Aku harus belajar.

Apakah kau sudah kenyang?

Kau makan sangat sedikit.

Masih banyak makanan yang tersisa.

Aku sudah kenyang.

Permisi.

Aylin,

maukah kau berbicara dengannya?

Dia mungkin bersedia mendengarkan alien.

Sebagai ganti makanan bebas sayuran.

Manusia, pintumu dikunci.

Apakah kau menyembunyikan sesuatu?

Aylin, tolong tinggalkan aku sendiri.

Apakah karena Sun?

Manusia, jika kau tidak mengatakan yang sebenarnya,

kau akan terus menderita.

Jika Sun mengetahuinya,

Earth akan berakhir.

Secepatnya…

Earth pasti akan berakhir.

Ini adalah hadiah ulang tahunku dari Earth.

Manis, bukan?

Sangat manis. Dia memiliki selera yang bagus.

Romantis.

Tapi dia tidak muncul.

Mengapa dia begitu misterius?

Sepertinya dia hanya ingin menjadikan Sun rahasia.

Dear, jangan seperti itu. Temanmu sedang jatuh cinta.

Terserah. Dia tidak muncul, padahal dia sudah berjanji.

Dia pasti tidak jujur ke​​pada Sun.

Earth pasti punya alasannya sendiri.

Alasan? Lebih seperti dalih.

Aku mengatakan ini karena mencemaskanmu, Sun.

Jangan terlalu dipikirkan, Dear.

Earth bukanlah orang jahat.

Lihat, 'kan? Kau sangat baik.

Orang baik tak seharusnya bersama pria yang tak berpendirian.

Mundurlah sebelum kau terluka.

Tapi

aku memercayai Earth.

Entah mengapa.

Meskipun kami belum pernah bertemu,

Aku merasa dia selalu berada di sisiku.

Kurasa aku sangat menyukainya.

Maafkan aku, Sun.

Maaf.

Aku orang yang sangat buruk.

Tahukah kalian? Pria juga bisa memakai riasan dalam kehidupan sehari-hari.

Karena kosmetik tidak berdasarkan gender.

Hari ini, aku mengajari kalian cara untuk tampil natural.

Aku memberi tahu kalian…

Manis, ya?

Makin lama aku melihatnya, makin banyak keindahan yang kulihat.

Benar.

Hei, Ton.

Kau melihat mereka dengan mata hati.

Apa yang kau bicarakan? Mustahil.

- Hei. - Apa?

Mari kita bicara dulu.

Kau menyukainya, 'kan?

Tidak.

Tampan, dengarkan.

Cinta itu baik.

Seorang yang mencintai Dhamma, optimis,

dan gadis percaya diri seperti Charoen

sangat cocok untukmu.

Aku tidak menyukai Charoen.

Mawin, Charoen lembut dan manis.

Dia juga mencintai Dhamma.

- Serius, bukan dia yang kusuka. - Dia manis.

Mawin, kau bisa jujur kepadaku.

Lihatlah.

Bukankah dia manis sekali saat berbicara dengan temannya?

Aku menyukai Tinh, bukan Charoen.

Benar. Karena Tinh baik dan mencintai Dhamma…

Apa?

Aku menyukai Tinh, bukan Charoen.

Kau mengerti?

Aku menyukai T…

Sial! Mengapa aku memberitahumu?

Sial.

Bagaimana aku bisa salah?

Ini adalah balsam bibir. Fokus di bibirku. Di sanalah kau harus fokus.

Oke. Biarkan aku memperbesar.

Itu terlalu dekat. Aku tidak akan bisa memakainya.

Kalau begitu, jangan.

- Aku akan menghentikannya. - Wah, Charoen.

Apakah tidak ada yang menyukaimu sama sekali?

Ini…

Sampah luar angkasa.

Ini bukan sampah, Nak.

Ini adalah harta karun.

Ibu tahu ini terlihat agak kotor.

Itu sebabnya, Ibu ingin kalian memperbaikinya

agar bisa menjadi dekorasi klub kita

dan warisan untuk anggota junior kalian.

Kedengarannya bagus, 'kan?

- Ya, Bu. - Ya, Bu.

Ongsa?

Apakah kau dengar?

Dia sedang melamun.

Ongsa…

Apakah Sun sudah mengetahuinya?

Apakah kau baik-baik saja?

Maafkan aku.

Aku harus buang air besar. Bolehkah aku pergi ke toilet?

Ada apa dengan Ongsa?

Ibu akan serahkan ini kepada kalian.

Sun, bisakah kau membantu Ibu menemukan model pesawat luar angkasa?

Tentu saja, Bu.

Senior Manusia.

Apa?

Wajahmu memberitahuku bahwa kau butuh bantuan.

Kau adalah makhluk hidup dengan kebijaksanaan.

Langsung pada intinya.

Apa yang kau lakukan untuk membuat manusia mengaku?

Mengaku?

Apa maksudmu?

Ongsa dan Sun.

Apa?

Apa yang terjadi dengan Ongsa dan Sun?

Ceritanya panjang dan rumit.

Beri tahu aku.

OSIS

Hei, Mawin.

Tidak ada yang membantumu bersih-bersih?

Aku bisa melakukannya sendiri.

Kalau begitu, izinkan aku membantu.

Tidak, tidak apa-apa.

Aku bisa melakukannya.

Sungguh?

Tapi hanya ada kau di sini.

Menurutku tidak. Ayo, biarkan aku membantumu.

Tidak apa-apa. Aku tak sengaja menyenggolnya.

Kau yakin kau baik-baik saja?

Ya.

Aku pernah membaca bahwa ada asteroid

yang akan menghantam Bumi dalam 23 tahun ke depan.

Bisakah itu terjadi dalam 23 menit?

Aku tidak tahan lagi.

Ongsa, sudahkah kau memberi makan Latte?

Sudah, Bu.

Silakan masuk.

Pintunya tidak dikunci. Masuklah.

Ongsa, teman-temanmu ada di sini.

Apa?

Bukankah Aylin sudah memberitahumu bahwa mereka akan menginap malam ini?

Ya. Seorang Teman Manusia dan Senior Manusia akan bermalam.

Apa?

Panas, ya, di luar?

Halo, Bibi.

Halo.

Hai, Ongsa.

Apakah ini yang mereka sebut kiamat?

Silakan masuk.

Silakan.

Aylin, mengapa Sun ada di sini?

Untuk mengerjakan proyek klub. Itu sebabnya dia akan menginap, Manusia.

Kapan kalian mengatur acara menginap ini?

Kami berbicara di klub setelah diberi tugas.

Mengapa aku tidak mengetahuinya?

Kau melamun, lalu buang air besar.