Alias

‫- في الحلقات السابقة ‫- ماذا عن والدي؟

‫عرف أنك تريدين تلك الوظيفة بشدة

‫وقد حسب أنّ الأمر خطير جداً

‫لذا عمل جاهداً ‫ليتأكد أنّ هذا لن يحدث

‫سوف نذهب إلى مؤسستي ‫في )نيفادا(

‫- مشروع "الثقب الأسود" ‫- لم أسمع أبداً به

‫هذا كل شيء قد قامت الحكومة بتجميعه ‫عن )ميلو رامبالدي( منذ عام 0491

‫ربع المصنوعات اليدوية ‫قد قمت أنت بجمعها

‫وموجودة أيضاً في )نيفادا(

‫- أكان لديك عشيقة؟ ‫- لقد كانت )إيرينا دريفكو(

‫- والدة )سيدني( ‫- أتقول إنّ )سيدني( ابنتك

‫لم أحاول إثبات ذلك أبداً ‫بطريقة أو بأخرى

‫")شاتيودون( - )فرنسا("

‫)سارك(، على الرحلة رقم 8200

‫غادرت القاعدة ‫)تشاتيودون( منذ 21 ساعة

‫يجب أنّ يصلوا هنا خلال ساعتين

‫- نسقنا مع الأمن للتأمين حول المطار ‫- ممتاز

‫لجنة الاستخبارات سترسل السيناتور ‫)ريد( ليشرف على الاستجواب

‫لما ذلك الاهتمام المفاجئ ‫من )واشنطن(؟

‫)سارك( هو لاعب رئيسي الآن ‫ويتوقعون منّا أن نعرف كل شيء منه

‫انتظري قليلاً

‫)روبين(، )ستيفن( ‫السائق )كونور( هنا

‫- وداعاً أبي ‫- أراك لاحقاً

‫- أعطوني رؤوسكما ‫- )كونور( يراقب يا أبي

‫اذهبا

‫آسف حول هذا ‫جميع المعلومات حول قضية )سارك(

‫ستكون محصورة في فريق العمل فقط

‫إن كان تسرب من ناحيتنا ‫الأيام المقبلة

‫سنعرف أنّها أتت من داخل الـ)روتندا(

‫عُلم

‫")جوديث بارنت("

‫- كيف يمضي الأمر؟ ‫- أقوم بإعداد قائمة أسئلة

‫أنوي توجيهها إلى )سارك( ‫أثناء استجوابه

‫إذن، هذا هو الأمر؟

‫ألم يكن من المفترض ‫أن يصل والدكمنذساعة؟

‫ذهب إلى اجتماع ‫مع )جاك بريستو( والمدير )ديكسون(

‫هل ستكونين على ما يرام ‫أثناء وجوده هنا؟

‫أعتقد أنّني سأكتشف ذلك

‫)واشنطن(، بذلت جهداً كبيراً

‫لتأمين تسليم السيد )سارك( ‫من الفرنسيين

‫إنهم يتوقعون نتائج

‫والحصول على النتائج سيقوي موقفي ‫لإقرار ميزانية مكتبك

‫عندما تأتي أمام اللجنة ‫التي أنا عضو بها

‫نحن نقدر جهودك أيها السيناتور

‫سيصل )سارك( إلى مطار )دوفر( ‫خلال ساعة

‫العميلان )بريستو( و)ويس( في الموقع ‫لمرافقته إلى المعتقل

‫وفق معلومات استخباراتية

‫)سارك( ترقى ويترأس بالمشاركة ‫عمليات )الكوفنانت( في الشمال

‫من الضروري جداً ‫أن نعرف هوية شريكه

‫المعذرة

‫- ها أنتِ ‫- مرحباً يا أبي، أنا سعيدة لمقابلتك

‫تفضلي بالجلوس )لورين( ‫فهذا يهمك أيضاً

‫عندما يصل )سارك( إلى المعتقل ‫سوف يتم نقله إلى الخدمات الطبية

‫وسيتم تجهيزه ‫لإجراء الإجراءات الداخلية

‫كما فهمت خمسين بالمائة ‫ممن طبقت عليهم التجربة

‫عانوا من السكتة القلبية ‫أثناء الاختبار

‫)الولايات المتحدة( لا تقوم بتعذيب ‫الشهود للحصول على المعلومات

‫السيد )سارك( لم يتم تصنيفه ‫على أنه سجينحرب

‫ليس لديه حماية تحت اتفاقية ‫)جنيف(

‫بالنظر لتاريخ )سارك( لخيانته ‫أرباب أعماله، أهذا ضروري؟

‫- محتمل سيعترف طوعياً ‫- ربما كان هذا حقيقياً

‫إنّه الآن يمتلك 008 مليون ‫يستثمرهم في منظمّته

‫ولائه سيكون لأمواله

‫كل الملفات التي لها علاقة بالقضية ‫يجب أن تسليمها إلى )جاك(

‫سيقوم هو بإجراء الاستجواب

‫هذه أوامر من رؤسائكِ

‫)لانجلي(، قد طلبت أن تتضمن الأسئلة ‫بعضاً من المعلومات

‫تتجاوز مستوى تصنيفك الأمني ‫لمعرفتها

‫أتفهم ذلك

‫سوف أراجع هذا حالاً

‫- المدير ‫- بأهمية )سارك( للـ)الكوفنانت(

‫فلن يمكننا استبعاد محاولة الإنقاذ

‫حسناً، صلني بها

‫ضعي الاحتواء في المستوى ‫الثالث لتطبيقها

‫لا، هما ليسا مرضى

‫أنا لا أفهم، سيارة التوصيل المشتركة ‫أخذتهما منذ ساعة

‫- هذا ليس جيداً ‫- يفترض يهبط )سارك( منذ 02 دقيقة

‫العميلة )بريستو( هنا

‫نحن قادمان

‫طائرة )سارك( حطت في الصحراء ‫على بعد 06 ميلاً شرقاً

‫هل المنطقة مؤمنّة؟ علم ذلك، لم يخرج ‫أو يدخل أحد إلى الطائرة منذ أن حطت

‫لقد اختفى )سارك(

‫حطت الطائرة بواسطة الطيار الآلي ‫وحسبنا عدد الجثث من الطاقم

‫أحد حراس )سارك( مفقود

‫إن كان لدى )سارك( متواطئ ‫فيجب أن نفترض أنه نجا

‫المسافرون قد تجمدوا ‫مما يعني أنّ )سارك( هبط بمظلة

‫وترك الكابينة بلا ضغط الهواء

‫)مارشال( يقوم بالاتصال بالقمر ‫الصناعي

‫إن كان )سارك( بحدود نصف قطر ‫001 ميل سنضيق بحثنا

‫كون فريق ‫واستعدوا عند إشارة )مارشال(

‫)سيدني(، و)ويس( بالطريق ‫مع مسجل بيانات الرحلة

‫)ستيفن( و)روبين( ‫لم يذهبا إلى المدرسة

‫لقد اتصلت بهما على هواتفهما ‫الخلوية

‫قمت بالاتصال بالأقارب والأصدقاء ‫وجيراننا والشرطة

‫- إنه )روبين( ‫- حمداً لله

‫أين كنت؟

‫لدينا طفلاك، إنهما بأمان وسيبقيان ‫كذلك بافتراض ستتبع أوامرنا تماماً

‫حساباتنا تشير )الكوفنانت( ‫قامت باختطاف الطفلان

‫بين الساعة 8 والنصف ‫و8 و54 دقيقة صباحاً

‫في مقابل عودتهما آمنين )سارك( ‫يطلب إطلاق سراح هؤلاء الرجال

‫خمسة رجال من )الكوفنانت( ‫في السجن حالياً

‫أعقتلوا العام الماضي ‫لدينا 84 ساعة

‫هذا مستحيل، أليس هؤلاء السجناء ‫تسجنهم حكومات مختلفة؟

‫أجل، وحتى في حال أمكننا تنسيق ‫أمر إطلاق سراح هؤلاء الرجال

‫الطرق دبلوماسية لذلك ‫ستستغرق بضعة أيام وأكثر

‫يجب أنّ نبدأ بالعمل ‫على تأمين إطلاق سراحهم في الحال

‫الأمر ليس بهذه السهولة

‫هناك سبب لعدم المفاوضة مع ‫الإرهابيين هذه سابقة خطرة جداً

‫سنفعل أي شيء لحماية هؤلاء الطفلان

‫من الذي يضمن أنّ الأسبوع المقبل ‫ونفس المنظمة

‫لن تسعي لاختطاف أطفال ‫أحد آخر يعمل في الاستخبارات

‫نحن لا نناقش أشياءً افتراضية

‫- )الكوفنانت( اختطفت هذان الرهينتان ‫- )ستيفين( و)روبين(

‫- المعذرة؟ ‫- أسمائهما

‫)ستيفن( و)روبين(

‫أنا أقترح أنه لحماية عائلاتنا جميعاً

‫- ربما يجب أن نجد بديلاً ‫- هل لدى شخص آخر اقتراحاً

‫)مارشال( يقوم بتحليل ‫مسجل بيانات الرحلة

‫ربما يجد شيئاً ينفعنا

‫أنا أقترح أن نبدأ بالمفاوضات

‫مع تلك البلدان التي تحتجزهم؟

‫سواء سنقوم بالمبادلة أم لا

‫كما ذكرت الآنسة )ريد( ‫ستكون عملية طويلة

‫يمكننا إستغلال المفاوضات ‫لكسب الوقت

‫حتى يعتقد )الكوفنانت( ‫أنّ نيتنا حسنة

‫إذن سنتعامل مع الأمر هكذ

‫هناك شيء آخر ‫الشيء المؤكد الوحيد الذي نعرفه

‫)سارك( دبر عملية هروبه ‫لأنه حصل على معلومات

‫لا يعرفها إلاّ هذا المكتب

‫أريد معرفة الخائن

‫إنهم يفعلون بالضبط ما توقعنا

‫فوائد الخصم المتوقع

‫ناهيك عن ذكر العميل في الداخل

‫أجل، بالتأكيد

‫والذي يجعلني أسأل

‫رؤسائنا يودون معرفة جهودكِ ‫في ضمان كبش الفداء

‫لقد اهتممت بهذا الأمر بالفعل

‫- أجل، سيد )سلون(؟ ‫- أخبري )كارل( أنّ )جودي( نزلت

‫حسناً، سيد )سلون(

‫السيارة الليموزين وصلت

‫لا أريد الذهاب

‫إذن، لا تذهبي

‫لقد استخدمت جميع الإجازات المرضية ‫وكل الأعذار المعقولة

‫يجب أن أعود للعمل

‫ربما تجد هذا صعب التصديق

‫ولكنني عادةً محترفة

‫لماذا أجد هذا صعب التصديق؟

‫لقد كانت أوقاتناً معاً علاجاً لنا

‫- إذا اكتشفت الوكالة أمرنا ‫- لن يعرفوا

‫- فلن أكون محل ثقة بعد ذلك ‫- لن يعرف أحد

‫أعدك بذلك

‫أتمنى لو كان هذا كافياً

‫)جودي(

‫لن أراك ثانية، أليس كذلك؟

‫يجب أن أذهب

‫هذا آخر اتصال من الطاقم

‫أخبرهم أنّ هناك فشل في نظام ‫اللاسلكي أو فشل كلاهما

‫مركز )البكيركو( التاسع ‫من نوفمبر 709

‫نحن نواجه مشاكل انقطاع الاتصال

‫- لا شيء يدعو للقلق حياله ‫- عُلم يا نوفمبر 709

‫أكمل رحلتك

‫من فضلك، لا تفعل

‫نفترض أنّ )سارك( توجه لـ)نيو ‫مكسيكو( ولكن إسمع هذا

‫بعد 02 دقيقة ‫المسجل التقط بعضاً من الضوضاء

‫- أيمكنك أن تكون أكثر تحديداً؟ ‫- يعني أنّ صديقنا السيد )سارك(

‫قام بإجراء مكالمة هاتفية

‫هذا إشعار للفريق الأصلي

‫يجب أن أكون في )إل زد( طبقاً ‫للمخطط، أحصلنا على الرهائن؟

‫ممتاز

‫ليس إن رأيتك أولاً يا حبيبتي

‫)سارك( كان ما يزال على الطائرة

‫- هذا يجعله ذاهبا ‫- )أريزونا(

‫كلفتهم للتركيز ‫على بعد نصف قطر 002 ميل

‫حول نقطة الإسقاط ‫هناك افتراضات جديدة

‫لا بد )سارك( اتجه جنوب ‫التقطت حركة اتصالات )الكوفنانت(

‫من المخزن في )نوجالس( ‫أعتقد أنهم يحتجزون طفلاك هناك

‫وفقاً لافتراضات )مارشال( ‫فلدي السلطة

‫- للذهاب تكتيكياً ومحاولة الإنقاذ ‫- أو يمكنك إكمال المفاوضات

‫أريد تقييماً صادقاً )جاك(

‫آخر مرة تعاملنا فيها مع )الكوفنانت( ‫قاموا بقتل رهينة كطريقة تفاوض

‫إن كان التاريخ يعيد نفسه

‫ربما يقتلون أحد طفلاك ‫ليرغمونا على تنفيذ طلباتهم

‫ماذا إذا استسلمنا لطلباتهم؟

‫ليس هناك ضمان أنهم ‫سيطلقونهما سالمان

‫وإن قمنا بمحاولة إنقاذ ‫فهذا بالغ الخطورة

‫أنا آسف

‫استعد للخيار التكتيكي

‫")نوجالس("

‫)مارشال(، وصلنا إلى المكان ‫نحن نبطل نظام الإنذار

‫عند إبطال الإنذار قم ‫بدخول تغذية الدائرة المغلقة

‫- المدخل آمن ‫- تم إبطال الإنذارات

‫نقوم باختراق تغذية ‫الدائرة المغلقة

‫حسناً، نتلقى الصور ‫لقد تلقيناها

‫ها هما، إنني أراهما ‫الطفلان بالداخل

‫أنا أقوم بتحديد الإحداثيات

‫- بالمستوي السفلي الأول ‫- لنذهب

‫)مارشال(، هل وجدت شيئاً؟

‫حسناً، الباب الأول ناحية اليمين

‫)روبين(، )ستيفن(

‫- )مارشال(، إنهما ليسا هنا ‫- هذا لا يعقل، انتظروا سأعيد المسح