Backrooms

Padrão?

Standard, está me ouvindo?

Este é Darren, e eu fui fui separado dos outros

e acho que estou bem, mas não tenho certeza de onde estou.

Nunca fui tão longe antes, então não sei...

Havia isso... Não consegui dar uma boa olhada mas havia algo...

Acho que vocês estão sentados aqui.

Preciso de vocês, ok?

Preciso que vocês me peguem, por favor.

Porra, preciso que vocês saiam e me peguem me, por favor.

Você pode vir, por favor, Standard?

Padrão?

Oh, droga.

Foda-se! Foda-se!

Que merda...

Nossos hábitos.

Comportamentos que nos fazem andar em círculos.

Buscando as mesmas soluções repetidas vezes. repetidas vezes.

Pensando que a cada vez eles o levarão para algum lugar novo.

Mas não é o caso.

E, ainda assim, é o caminho neural de menor resistência.

Um caminho que você criou.

Foi ela que o manteve seguro quando você era criança.

Você aprende a afastar as pessoas.

Antes que eles possam machucá-lo.

E agora, como adulto, você ainda está preso exatamente onde começou.

Sozinho.

Quero dizer, não me sinto solitário.

Eu tenho... funcionários, clientes...

Eu não disse solitário. Eu disse sozinho.

Eu machuco as pessoas.

Eu não quero.

É a minha maneira de ser.

Então, talvez eu mereça ficar sozinho.

Você acha que alguém merece ficar sozinho?

Não sei, mas talvez não seja não seja uma coisa tão ruim.

A sensação de estar sozinho é profundamente arraigada.

Eu entendo.

Você teve sonhos e muita resistência, mas não

muito apoio para na realização desses sonhos.

E, quando sofremos mágoas repetidas vezes repetidas vezes, começamos a esperar por isso.

É como se eu conhecesse esse caminho.

Eu sei para onde ele vai.

Então...

Você está interessado em abrir um novo e ver aonde isso o levará?

Com certeza. Por que não?

Você sabe, eu estou aqui.

Excelente.

Portanto, quero revisitar um exercício que já fizemos feito anteriormente.

A dramatização.

- Ah, a coisa da atuação? - Sim.

- Eu me sinto estúpido fazendo isso. - Eu sei.

Mas temos alguns minutos. Vamos...

Sim, vamos tentar.

Um pouco.

Tudo bem.

Vamos ao local.

Vamos voltar à noite em que Barbara deixou você.

Está se referindo à noite em que ela me expulsou de minha própria casa?

Sim.

Estou interpretando a mim mesmo.

E eu serei a Barbara.

A propósito, a casa é minha.

Sou eu quem está pagando por isso.

Eu sei.

Tudo bem. Então...

Cheguei tarde em casa.

Não sei até que horas.

Ela já estava dormindo.

Talvez à meia-noite.

Ela geralmente vai para a cama antes de... Não importa.

A questão é que eu estava na cozinha e, hum... O copo.

Quebrei o vidro.

E ela desce correndo para ver o que aconteceu.

E as coisas pioraram.

E como você se sente?

Bem, eu estava... Eu estava bêbado.

E, hum... Eu me senti estúpido.

Eu estava com raiva.

Porque eu quebrei o vidro.

Você pode dizer isso para mim?

O quê? Para a Barbara?

Sim.

Desculpe-me por tê-lo acordado.

Talvez se você tivesse voltado para casa mais cedo, poderíamos ter passado a noite juntos.

Não, eu estava... Eu estava trabalhando, sabe.

Vim direto para casa depois do trabalho.

Seja honesto comigo, por favor.

Posso sentir o cheiro em seu hálito.

Tomei algumas cervejas.

Defina alguns.

Bem, foi um dia difícil.

Eu precisava relaxar.

Tudo o que fazemos é relaxar.

Você está sempre nesta porta.

Você quer ter filhos, certo?

Nós dois temos.

Bem, você sabe, ter uma família requer dinheiro, o que significa que alguém tem que trabalhar.

A menos que ser um estudante profissional seja seja considerado um emprego hoje em dia.

Isso não é justo.

Você sabe que eu tive que tirar uma folga.

Bem, não é minha culpa se você não consegue acompanhar acompanhar.

Como você vai ser um advogado se não consegue nem mesmo lidar com a faculdade de direito?

Quem paga por tudo enquanto você estiver passeando

pelo campus como um calouro de calouro de 30 anos?

Vou lhe dar uma dica. Sou eu.

Eu pago por sua escola. Eu pago por seu tempo fora da escola.

- Eu pago pelo teto sobre sua cabeça. - Posso falar agora?

Não. Não.

Porque eu gostaria de saber, o que você acha que acontece se você conseguir se formar?

Você sabe, você tem um filho e depois me deixa com a conta.

Ou estou preso em casa trocando fraldas porque você está

muito ocupado trabalhando pela pela primeira vez em sua vida?

- Agora você está sendo cruel. - Estou sendo sincero.

Achei que era isso que você sempre quis.

Só porque você não chegou a ser um arquiteto não significa...

Sou um maldito arquiteto!

Que droga.

Estou preso a vender móveis de merda móveis porque alguém

não querem se levantar de sua bunda gorda e me ajudar.

Como você se sente, Clark?

Com quem estou falando?

Eu. Aqui.

Malcolm.

Eu sinto muito.

Eu não queria...

sabe, ficar com raiva ou perder a paciência ou qualquer coisa.

Eu sei.

Esse é o objetivo de todo o exercício.

Esse é um bom começo.

Sentir o que você sente e depois aprender a identificar um novo caminho.

Sua reação foi, na verdade, bastante normal.

Ah, esse sou eu.

Bem, ahoy there, mateys!

Cansado de gastar seus suados em móveis caros demais?

Procurando ofertas que farão você se arrepiar as madeiras?

Então venha para o Captain Clark's Império Otomano, o Vale de Santa Clara

armazém e showrooms favoritos.

Você encontrará quartos, salas de estar, salas de jantar, antros e banheiros em grande quantidade.

Proprietários de imóveis pela primeira vez?

Nós temos você.

Novos pais procurando o primeiro berço do Billy? berço?

Nós temos você.

Desde o mais recente design moderno até os estilos clássicos do passado.

Tudo isso está aqui e é muito valorizado.

O que é isso, Polly?

Você está preocupado com o crédito?

Bem, o Capitão Clark diz que não há crédito, não há problema.

Navegue em alto mar com alta qualidade e deixe seus problemas financeiros na porta.

Entre hoje mesmo e compre o seccional dos seus sonhos espreguiçadeira, mesa de cozinha, luminária de chão,

e estrutura de cama aqui na Captain Clark's Ottoman Empire, localizado na Capitol and

McKee, apenas até 680.

Agora, entre hoje mesmo, coloque seus pés para trás, e desfrute de seu próprio império.

Pois todo sultão merece um trono, e nós temos um com seu nome nele.

Aqui no Império Otomano do Capitão Clark.

De jeito nenhum.

- Mark, você está bem? - Desligue a câmera.

Não, não, é bom. É um material de divulgação, cara.

Desligue a porra da câmera.

Está bem.

Você precisa de ajuda?

Não, eu entendi, eu entendi.

Estamos indo de novo, ou...?

Não.

Kat, você pode abrir a loja agora.

Estamos abertos.

Sabe, eu ainda não entendi.

Você é como um pirata? Ou um sultão.

Apenas seja bom para estabelecer essas coisas.

Cale a boca.

Essa besteira de painéis de partículas baratos.

Esclareça essa questão, está bem?

Aqui.

Desculpe-me por isso.

Como está a aparência?

A medição está boa.

Se sua conta está chegando alta, a culpa é sua.

E quanto às interrupções? Isso acontece depois do expediente.

Não sei.

Os fluorescentes devem estar disparando um disjuntor.

Oh.

Eu desligo os overheads quando a loja fecha, quando a loja fecha.

Antes que a energia fique estranha.

De qualquer forma, isso não faria com que as contas diminuíssem?

Quais são seus blocos de quebra?

Não sou especialista, mas verifiquei antes e tudo parece estar bem.

Você disse que as luzes piscam.

Sim, a loja antiga tem.

Não é ao mesmo tempo.

Em uma noite, fico sem energia no andar de cima, na noite seguinte é aqui embaixo.

Não há rima ou...

Quem diabos instalou essa coisa?

Bem, o prédio foi ligado.

Quero dizer, ele é antigo, mas não é tão antigo assim.

Dê uma olhada nisso.

Eu não estava lá antes.

O que foi isso?

Talvez eu não tenha notado.

Como eu disse, não sou especialista.

Por que, por que, por que está indo por esse caminho?