Heels

Sebelumnya di Heels...

Ayahku membangun arena yang sangat mahal,

sampai dia jatuh.

Ruang loker hanya untuk pegulat, bukan valet.

Aku bukan cuma valet. Aku bisa gulat.

Kisah yang selalu terjadi.

Saudara yang saling berkelahi. Kain dan Habel.

- Kau mengalahkan Ace di hari pentingnya. -

Kau membeli barang yang dipakai untuk memprovokasinya

saat dia berusaha kembali mendapat perhatian penonton.

Kau mempermalukan aku di hadapan seluruh kota.

Apa benar kau yang menaruh Kleenex di bangku penonton malam itu?

Beraninya kau menanyakan itu padaku?

Siapa orang yang kau kenal yang pernah diminta

menyanyikan lagu kebangsaan di Kejuaraan Rodeo Georgia?

Hei!

Aku sangat bangga padamu.

Aku tak menduga kita akan jadi pasangan

di mana salah satu harus pergi dari rumah untuk mengungkapkan suatu hal.

Sekarang aku tidak di rumah kita karena aku khawatir.

Kalau kau tak perbaiki akan jadi orang seperti apa kau,

kau akan kehilangan aku.

Bicaralah pada Ace.

Buat semua perjuangan ini sepadan.

Lalu ayo kita bicara

tentang bagaimana tampaknya masa depan kita.

Ayo! Lempari mereka!

Apa kau yang melakukan ini?

Kali ini bukan.

- Mereka berkelahi sungguhan. - Aku tahu.

Aku tidak bisa memisahkan kayfabe.

Akan kubunuh kau!

Tolong jangan lakukan ini. Maafkan aku.

- Sungguh. Kumohon. - Hei, Ace!

Persetan dengan orang-orang ini. Akan kuambil sendiri sabuk itu.

Hei.

Pindah mobilmu!

Tidak ada tempat.

Pindahkan mobilmu sekarang!

Ace!

Pindahkan mobilmu!

Kawan, kau hebat.

Semoga berhasil dengan urusan sialan ini.

DWL selamanya!

- - Kau penyelamat kita, Crystal!

Ya! Dia menyelamatkan DWL!

Angkat dia! Ayo!

Crystal!

Crystal!

Hai, ini Staci. Tinggalkan pesanmu.

Kuharap rodeonya berjalan lancar.

Maaf aku tidak datang.

Kirimkan aku video kalau kau sudah sempat.

Aku mencintaimu. Dah.

Kau sudah membangun satu keluarga yang luar biasa di sini.

Ini tidak seperti di tempat-tempat lain.

Malam ini adalah kemenangan kita, kemenangan sungguhan.

Itu adalah acara kapsul waktu.

Hei, Jackie.

Ayahmu pasti akan sangat bangga padamu.

Terima kasih, Eddie.

Terima kasih sudah selalu ada untuk kami.

Tentu saja.

Jack, astaga, kau benar-benar memukau.

Arena ini tak pernah seramai itu.

Aku siap membuat kesepakatan untuk pekan raya tahun depan,

dan tahun depannya lagi,

dan bisa kita tambahkan tahun ketiga juga.

Beri tahu saja waktu dan tempatnya.

Sekarang adalah waktu yang tepat. Hei, Willie?

Oh, kau harus memperkenalkanku pada Wild Bill.

Dengan senang hati.

Tunggu sebentar. Oke.

Ayo kita tunggu Wild Bill datang

lalu serang koboi gadungan itu.

Akan kuinjak orang itu.

Cek kadar testosteron kalian, kawan-kawan.

Setelah akhir itu, kita tak bisa mengacaukan DWL

dengan lebih buruk daripada mereka mengacaukan diri mereka sendiri.

Itu akhir paling konyol yang pernah kulihat.

Dan Jack Spade, si puritan gulat,

dia sekarang benar-benar hancur

sampai tak bisa pulih lagi.

Dia bisa merekam vignette untuk menjustifikasi itu.

Tidak kalau aku merekam promo untuk mengolok-oloknya duluan.

Keluarkan ponsel.

Kevin, simpan saja ponsel Android dengan balon teks hijaumu itu.

- - Paul, katakan kalau sudah siap.

Mulai.

Perhatian, Dystopian Disciples!

Charlie Gully di sini di South Georgia State Fair.

Kalau kalian ketinggalan berita,

Pemenang DWL yang baru adalah...

- si valet! -

Benar, si valet itu!

Bunny Bombshell, yang melompat-lompat memutari ring

melenggokkan pantat kelincinya sampai dia mendapatkan sabuknya.

Berdasarkan logika Jack Spade,

kurasa siapa pun bisa tinggal mengambil sabuknya.

Rupanya pertandingannya terbuka

untuk siapa pun atau hewan mana pun

di dunia yang bebas ini.

Jadi, kalau kau menginginkan sabuk DWL

cari telinga kelinci atau hidung babi

atau kepang rambut kuda

lalu bimsalabim!

Sabuk DWL bisa jadi milikmu.

- Cut! - Unggah itu!

Si sombong Jack Spade itu

akan berharap dia tak pernah mencari masalah denganku.

Semoga tintanya tidak mengotori bra-mu.

- - Terima kasih.

Hei, Shakespeare,

tak berjalan sesuai naskahmu, tapi tetap sukses.

Aku melihat kalian, dua orang bodoh, terus membicarakan itu

dan kupikir ini sudah gagal

tapi kita berhasil mengeluarkan kelinci dari dalam topi.

Bunny Bombshell!

Kau lihat dia merobek telinganya?

Adegan yang luar biasa. Bagus sekali.

Aku merencanakan itu.

Dia merencanakan itu.

Dengar, aku yang berdiri dan menyelamatkannya

agar dia bisa menyelamatkanmu saat aku mengompol.

Aku yakin video memalukanku itu

akan segera viral di Reddit.

Kau sudah bertemu Ace?

Tidak, aku tadi sedang mandi yang memerlukan konsentrasi penuh

dan banyak sabun.

Kau dan Ace membuat penonton antusias.

Kalian orang-orang terbaik.

Cerita Kain-Habel ini akan membawamu

ke tanah yang dijanjikan,

kalau kalian bisa tetap tenang.

Aku tahu seuatu saat aku melihatnya.

Oh, Jack, kau di sini.

Hai, Constance.

Bill, ini Constance.

Dia memesan kita untuk pekan raya.

Kau wanita yang bijak, Constance.

Kami hanya menyukainya.

Bagian favoritku adalah efek khusus celananya.

Awalnya aku khawatir.

Connie, tak ada bagian tubuhku yang tak bisa kukontrol.

- Hei, Debbie? - Ya?

- Kau sudah bertemu Ace? - Belum.

- Permisi. - Ya.

Ya!

Ace!

Ace.

Ace!

Hei.

Staci, tolong bilang pada Jack untuk membuat semua ini lebih cepat.

Terima kasih.

Terima kasih sudah datang.

Terima kasih.

Terima kasih.

Terima kasih.

Mungkin Tom mengidap sindrom gegar otak, CTE.

Aku lihat akhirnya.

Dia masih terlihat cukup tajam menurutku.

Dan kalau dia tahu dia menderita CTE

dia pasti menembak dadanya agar sains bisa mempelajari otaknya.

Tidak semau orang yang bunuh diri berpikir jauh ke depan seperti itu.