Tracker

MUDAH TERBAKAR

Aku berutang padamu.

Mobilnya tiba-tiba muncul.

Ada orang di sana?

Awas! Itu akan meledak.

Mundur!

- Dory? - Ya.

Sudah lama tak mendengar nama itu.

Kami sering saling menelepon.

Kau harus angkat itu?

Tidak, nanti saja.

- Kau yakin? - Ya.

Itu percakapan yang tak kuinginkan sekarang,

sejujurnya padamu.

Apa kau ingat tempat ini?

Ya, tentu saja. Bagaimana bisa aku lupa?

Aku kagum kau masih ingat setelah meminum Mai Tai itu.

Hanya 10 gelas Mai Tai, 'kan?

- Bukan 10! - Entah. Aku tak sempat hitung.

Aku memerlukan keberanian ekstra untuk karaoke.

Ya, karaoke!

Gayamu menyanyikan Total Eclipse of the Heart

sungguh tak terlupakan!

Perlu berapa gelas agar kau naik ke panggung?

Jumlahnya tidak ada.

Itu tidak akan terjadi.

Jadi, soal apa ini sebenarnya?

Kau sedang melewati kota ini.

- Aku selalu melewati kota ini. - Ya.

Tempat ini…

Terakhir kali kita di sini…

Malam saat Gina menghilang.

Ya.

Pernahkah merasa ingin kembali dan ingat seperti apa hubungan kita?

Sebelum itu?

Semuanya berubah setelah malam itu.

Ya.

Aku…

Aku harus melanjutkan hidup.

Soal adikku ini,

ini seakan seperti…

beban besar menekanku.

Apa pun yang kulakukan,

aku merasakannya setiap saat.

Gina pasti tak menginginkan ini.

Ketahuilah bahwa aku belum berhenti mencarinya…

Tidak. Colter…

Aku harus mengatakannya.

Gina sudah tidak ada.

Juga, apa pun hubungan kita, itu juga sudah hilang.

Aku tahu kau merasakannya.

Aku tak bisa terus berharap.

Aku mau berhenti mencarinya.

Jangan ada lagi laporan.

- Baik. - Tak bisa melihatmu tanpa melihatnya.

Aku tahu ini tak bermula demikian.

- Aku paham. - Namun…

Kau sungguh paham?

Kubilang ya, aku paham. Aku…

Kau tahu,

entah apa lagi yang harus kukatakan.

Aku sempat meminta seseorang untuk mencari Gina. Mantan polisi.

Mungkin…

Mungkin sudut pandangnya berbeda.

Mungkin tidak ada lagi.

Kita harus menerimanya.

Kau sudah berusaha sebisamu.

Hanya saja…

Sudah saatnya melupakan.

Dory lagi?

Ini pekerjaan.

- Kau harus mengangkatnya? - Ya.

Aku akan kembali.

Hei, Velma.

Hei, Colter. Maaf mengganggu.

Tak apa. Kau tak pernah mengganggu.

Ya, ada pekerjaan baru. Referensi lain.

Desainer grafis dari San Francisco mencari saudaranya. Imbalan 15 ribu.

- Baik. - Ada satu masalah dengan yang ini.

Itu memang selalu ada.

Saudaranya tidak menghilang.

Dia meninggal.

Alicia, kita bisa bahas nanti

- jika sekarang bukan waktunya. - Tidak.

Menunggu hari demi hari pun tidak ada gunanya.

Namun, kadang dia kembali,

dia ada di sana sejenak, dan kemudian dia menghilang.

- Kanker? - Pankreas.

Aku tak yakin cara melakukan ini.

Saudaramu, Lucas,

meninggal dalam kecelakaan mobil sembilan bulan lalu, ya?

Ya.

Itu yang kukira.

Dia melanggar rambu berhenti,

truk gas menabraknya, dan mobilnya meledak.

Saat damkar tiba, tidak banyak yang tersisa.

Mereka memberitahuku bahwa itu hanya sebuah kecelakaan tak terduga.

Kenapa kau berpikir saudaramu masih hidup?

Dua hari lalu aku di sini dengan ibuku, aku harus rapat keluar.

Aku hanya pergi selama dua jam.

Namun, saat aku kembali, ibuku bilang dia melihat Lucas.

Aku tahu apa yang akan kau katakan.

Itu efek dari morfin,

dan dia berkhayal. Namun, ini bukan seperti itu.

Dia bilang Lucas datang untuk berpamitan.

Dia bilang dia menyayangi ibu,

Kecelakaan Terbakar 1 Mati

dan meninggalkan ini.

Aku butuh lebih banyak konteks…

Saat kecil, kapan pun kami sedih, terluka, atau murung,

ibu kami selalu bawa kami ke toko,

dan membelikan kami permen kacang.

Ibu berkata bahwa ini adalah obat paling manjur di dunia.

Kadang, orang melihat apa yang ingin mereka lihat.

Saat itu ibuku sadar.

Dia yakin melihatnya.

Ada orang lain yang melihatnya?

Ya, perawat bilang seorang pria dengan topi bisbol menutupi wajahnya.

Dia bilang tak melihat wajahnya,

tapi ada seseorang yang baru saja mengisi buku tamu.

Lou Reed,

musisi favorit ibuku.

Lihat,

ini kartu ulang tahun tua. Tulisan tangannya sama.

Itu memang mirip.

Apa ada alasan seseorang ingin kau berpikir saudaramu masih hidup?

Atau mengambil keuntungan dari ibumu?

Aku tidak tahu.

Kami hanya keluarga biasa.

Saudaraku itu pria biasa yang kerja di toko servis komputer,

menabung untuk pascasarjana.

Bukanlah mustahil dia tak mati di kecelakaan itu, 'kan?

Jasadnya diidentifikasi.

Ya,

tapi tak banyak tersisa saat apinya dipadamkan.

Aku tahu ini tidak masuk akal,

tapi firasatku berkata ada sesuatu di sini,

dan aku punya uang untuk membayarmu.

Aku akan menyelidikinya.

Terima kasih.

- Kini kita mencari hantu? - Mungkin.

Dia kehilangan saudaranya, juga ibunya sebentar lagi.

Kita berkabung dengan cara beda.

Jadi, apa yang kita cari tepatnya?

Yang kutahu seseorang datang ke RS.

Lalu dia mengira itu saudaranya?

Masuk dengan nama palsu.

Sudah kulihat tulisan tangannya. Itu mirip.

Petunjuknya pernah lebih sedikit.

Kau bilang kepadaku?

Aku hanya mau berikan kepastian, bahkan jika bukan yang dia mau.

Baik. Jadi,

apa ada rekaman apa pun dari kamera pengawas di RS?

Tak ada rekaman dari pengunjung ini saat datang dan pergi,

tak ada kamera di pos perawat.

Kita yakin seseorang datang?

Tolong selidiki saja, ya? Lihat apa yang dilakukan Lucas.

Mungkin ada jawabannya di sana.

Atau mungkin dia sudah mati.

Mungkin.

Saudarinya bilang dia sedang pulang kerja saat kecelakaan.

Ya, sedang kulihat sekarang.

Tokonya bernama Servis Komputer Big Byte.

Itu mencurigakan.

Kau tahu sesuatu soal toko servis komputer

seperti kantor palsu?

Aku sedikit mengetahuinya.

Sepertinya toko ini dibobol dua hari yang lalu.

Waktu yang sama saat Lucas mengunjungi RS.

Aku akan menyelidikinya.

Semoga berhasil, Ghostbuster.

Aku akan tetap mencari tahu.

Apa kau dari perusahaan alarm?

- Bukan. - Sayang sekali.

Aku sudah menunggu seharian.

Kami tidak terima perbaikan hari ini.

Aku mau tanya soal Lucas Jones.

Ada apa dengannya?

Dia sudah… mati.

Sembilan bulan lalu.

Saudarinya tak yakin soal itu.

Jika dilihat dari wajahmu, kau juga begitu.

- Apa aku salah? - Ini… aneh.

Apa yang aneh?

Apa kau main World of Warcraft?

Tidak.

- Itu permainan MMORPG yang… - Aku tahu.

Apa hubungannya dengan Lucas?

Beberapa bulan lalu,

seorang pemain muncul, dan dia sangat jago.

Kami mulai mengobrol, dan semakin kami berinteraksi,

semakin aku merasa dia adalah Lucas.

Aku pasti tahu itu. Permainan itu favorit kami.

- Kalian pacaran? - Ya.

Tidak serius, lalu menjadi serius. Lalu dia…

Kecelakaan itu.

Apa kau bertanya pada pemain itu jika dia adalah Lucas?

Tidak, karena itu akan konyol.

Seperti, "Hei, ini acak, tapi apakah kau pacarku yang mati?"

- Aku tidak mau. - Aku paham.