Tracker

تحذير، منطقة محظورة" "ممنوع الدخول لغير المصرح لهم

.حسناً، سترون شيئاً أمامي مباشرةً

.شيء لا يمكنني تفسيره. هيا

.أنا في موقع سري تابع لوزارة الدفاع

.إنه ليس معلّماً في الخريطة .ولا يُفترض أن يكون هنا

انظروا هنا. هل ترون؟

.ما هذا… هيا

.لا

"(أيرون وود)، (بنسلفانيا)"

.عزيزتي، لا أريدك أن تقلقي عليّ .أعرف أن كلامي يبدو غريباً

،ولكنني أقسم لك

.إن هناك أمراً غريباً يجري هنا .ولقد وجدت الإثبات أخيراً

وهل هذا آخر ما سمعته من والدك؟

نعم. أرسل لي .هذه الرسالة الصوتية قبل يومين

.ولم أسمع منه بعدها، ولهذا أتيت إلى هنا

اتصلت بالشرطة ،لكنهم لم يشغلوا أنفسهم كثيراً

.لأنهم لم يجدوا دليلاً على شبهة مقلقة

،أخبروني أنه رجل بالغ

،وإن لم يكن هناك دليل على حدوث خطب

.فليس بإمكانهم فعل الكثير

.ولهذا قررت اتباع سبيل آخر

هل لاحظت أي شيء حين دخلت المنزل؟

.فيما عدا الفوضى، لا

هل فعل والدك هذا من قبل؟ أقصد أن يختفي تماماً؟

.ليس مثل هذه المرة

عادةً ما يرسل لي رسائل حين يذهب للتخييم

،"أو حين يذهب في إحدى "رحلاته البحثية .كما يحب تسميتها

هل يعيش والدك وحده هنا؟

.نعم، يعيش وحده الآن

.تُوفيت أمي في العام الماضي

.كانا يستمتعان بتتبع قصص الكائنات الفضائية

.مثل هواية متفردة خاصة بهما

.بعد وفاتها، تقبّل أبي الواقع بصعوبة جمّة

ماذا كان يعمل؟- .إنه مهندس كهربائي متقاعد-

.لكنه لم يرد العودة للعمل في مكتب

.لهذا بدأ يمارس السير البري، كثيراً .كان يذهب باستمرار إلى أطراف الولاية

هل تعتقدين أنه كان هناك حين أرسل لك الرسالة الصوتية؟

.لا أعرف

.أخبرني أنه رأى شيئاً هناك

.شيء مخفيّ عن عيون العامة

.تجاهلت كلامه في البداية

كنت سعيدة لأنه وجد أخيراً

.هواية تشغل انتباهه

.ولكنه تحول إلى مهووس بعد ذلك

هل تعرفين بشأن ماذا؟

.نظريات المؤامرة الحكومية

.أعرف كيف يبدو لك كلامي

.لا مشكلة. لديّ بعض الخبرة في هذا المجال

.بصراحة، يبدو كلاماً جنونياً

.أحياناً يكون كذلك وأحياناً لا

عارضته فقط حين بدأ يخبرني أن الحكومة

تلاحقه بسيارات سوداء مغلقة بلا لوحات

.لأنه اكتشف مشروعهم السري

.إن قبلت بهذا العمل، فعليّ أن أعرف كل شيء

وعليّ أن أثق .بالمعلومات التي تعطينني إياها

ما الذي تخفينه عني؟

،حسناً

قبل بضعة أشهر، أخذ يضايق ."أستاذة في الفيزياء الفلكية في "فيلادلفيا

."الدكتورة "أيريس بلير

هل تعرفين حول ماذا؟

.لا

لكن زوجها رفع ضده .أمراً قضائياً بعدم الاقتراب

.ربما فعل شيئاً ليؤذي والدي

.سأتحقق من الأمر

.والدي رجل طيب

هل يمكنك مساعدتي في العثور عليه؟- .سأفعل ما بوسعي-

."مرحباً يا "فيلما- .مرحباً-

.توقعت أن تعجبك مكافأة بقيمة 20 ألف دولار

ما رأيك بخصوص "سكوت بالمر"؟

تقول ابنته إن هناك أمراً بعدم الاقتراب

.صدر ضد والدها .ربما يكون لهذا صلة باختفائه

هل تتذكر المهمة في "رينو" العام الماضي؟

طبيب الأسنان المفقود؟

.نعم، أتذكره

كان مجنوناً، فماذا عن هذا الرجل؟- .يعتقد أن الحكومة تلاحقه-

عجباً. هل من دليل؟

وهل سبق أن حدث؟

.إجابة جيدة

،"طلبت من "بوبي" أن يجد موقع "بالمر

وأخبرت "ريني" بالأمر لكي تبحث

.عن أي معلومات تخص الأمر بعدم الاقتراب

.سأتجه إلى مكتب "ريني" لاحقاً

.إنه يتحول إلى مكتب لك أيضاً

.نعم، أحب العمل هناك

.بدأت أشعر بأهميتي من جديد

.جيد. أنا سعيد من أجلك .حسناً، نتحدث فيما بعد

.اسمعي، أريد مساعدتك. ولهذا أتيت إليك

إن اعترف موكلك بالذنب ،فسنوافق على ستّة أشهر في السجن

،وثلاث سنوات من الخضوع للرقابة .وهذا فقط لأنني معجب بك

!كم أنت لطيف

هل تستميل النساء بهذا الكلام حقاً؟

لأنك معجب بي"؟"

.من اللطيف أنك مقتنع أنني سأنخدع بهذا

"(اتصال وارد، (كولتر"

هل عليك أن تجيبي؟

.اسمع، اسمح لي بعرض خدمة عليك .نعتبر الحكم قد نُفذ والرقابة لستة أشهر

.بحقك يا "ريني". عليّ إبلاغ مديري باتفاقنا

.أما أنا فلا

،وكما أعرف معلومةً تجهل معرفتي بها

وهي أن شاهدكم الوحيد كان ثملاً بعد احتفال دام طوال الليل

.حين زعم أنه رأى موكلي يرتكب الجريمة

والآن، هل ترغب في تضييع أموال الضرائب في المحاكمة

عارفاً أنني سأسحق شاهدك الوحيد أمام لجنة المحلفين؟

ماذا سيقول مديرك عند هذا؟

.حسناً

.الحكم منته ورقابة لمدة ستة أشهر- .رائع. سأكتب الاتفاق-

.سرّني التعامل معك- .دائماً-

.كولتر"، أنت تعرف أن لديّ عملاً فعلياً"

.آسف، لكنني مستعجل نوعاً ما

.ادفع لي أتعاباً دورية إذاً

ووفّر الأتعاب المرتفعة .التي آخذها منك عند كل اتصال

هل وجدت أي معلومات عن الأمر بعدم الاقتراب؟

.نعم

.تحدثت مع القاضي الذي أصدر الأمر

"طلب زوج الدكتورة "بلير .إصدار أمر بعدم الاقتراب

وقدّم للمحكمة

"سجل اتصالات "سكوت بالمر .كدليل على التحرش

وبعد؟

.بالمر" شخص فضولي ومثابر بالفعل" .كان يتصل بها 20 مرة في اليوم

هل حصلت على سجل المكالمات؟

"هل حصلت على سجل المكالمات؟"

.سأرسله لك الآن- .شكراً لك-

المعذرة؟

هل أنت الدكتورة "بلير"؟- .صحيح-

هل يمكنني مساعدتك بشيء؟- .أظن ذلك-

."اسمي "كولتر شو". أبحث عن "سكوت بالمر

هل حدث شيء؟

.إنه مفقود منذ يومين .وظّفتني ابنته لكي أعثر عليه

.أنا لست شرطياً ولا محققاً

،أعتذر لك، لو أمكنني المساعدة لفعلت

.لكنني لا أعرف شيئاً عن اختفائه

.عليّ الذهاب إلى عملي

.نعم

كنتما تتحدثان عبر الهاتف مراراً، صحيح؟

.معي سجلات اتصالاته الهاتفية

.ثم أصدرت ضده أمراً بعدم الاقتراب

.نعم، زاد معدل اتصالاته كثيراً

.ورفض أن يتوقف

أتفهّم هذا. لكن بعض المكالمات .دامت عشر دقائق

.وبعضها الآخر سبع دقائق

أعرف أن التخلص ،من متصل مزعج لا يستمر لهذه المدة

.ولهذا أريد أن أعرف عمّا كنتما تتحدثان

.حسناً

.طرح بعض الأفكار الملفتة

هل لديك فكرة عن الظواهر الشاذة المجهولة؟

الأجسام الطائرة المجهولة؟

.إنهما الأمر ذاته .ظواهر شاذة مجهولة الهوية

هناك وصمة هزء تحيط بموضوع .الظواهر الشاذة وما يشابهها

.مثل ظواهر الذكاء غير البشري .وخاصة في الأوساط العلمية

.وهذا ما أراد "سكوت" أن يتحدث عنه معك

.أنا مهتمة بهذا الموضوع، نعم

"وهل يملك "سكوت نظريات عن الظواهر الشاذة المجهولة؟

.نعم

،يتحول أحياناً إلى شخص مشحون وصاخب

.وأنا أفضّل أن يبقى عملي سرياً

هل شارك معلوماته معك؟

…أنا

لماذا أنت خائفة؟

.آسفة

لا يمكنني مناقشة الأمر معك .وعليّ الذهاب إلى عملي

.آمل أن تعثر عليه

.شكراً لك

.مرحباً يا "سي"، يسرّني أنك أجبت- بوبي"، ماذا وجدت؟"-

هاتف "سكوت بالمر" مطفأ .ولذا فلم أجد موقعه

وماذا عن مواقعه السابقة؟

،اختفت كل سجلات مواقع هاتفه

.أقصد أنها مُسحت تماماً

وهنا ستخبرني بمدى عبقريتك؟

."وجدت سيارة "سكوت بالمر

،ليس فيها نظام تحديد الموقع

،ولكنه ركّب فيها كاميرا أمامية مستعملة

،ولهذا استطعت تحديد موقع الكاميرا

.وعرفت آخر مكان للسيارة

.إنها في أرض حكومية غير معرّفة

أرض حكومية؟ قالت ابنته إنه كان يسير في أطراف الولاية

.ويتحدث عن مؤامرات حكومية

.يبدو الاستنتاج منطقياً عندي

.سأرسل لك الموقع الآن- .شكراً لك-

ماذا تعرف عن الظواهر الشاذة المجهولة؟

إلى أي عمق تريد الغوص؟

هل تريد أن نتحدث عن "جاك فالي" أم "جيه ألين هاينك"؟

"أو يمكننا أن نذكر "ديفيد غروش

.و"لو أليزاندو" و"حركة الإفصاح" المعاصرة

،إما أننا نعيش في عالم محاكاة

أو أن تلك الظواهر .هي كائنات تعبر الأبعاد المتعددة

.يعتبرها البعض نوعاً من الدين- وهل أنت مؤمن؟-

.بحقك يا "كولتر"، نعيش في كون شاسع وقديم

هل تظن أننا الكائنات الوحيدة فيه؟

ولماذا لم نر أي دليل عنهم؟

.هناك صور كثيرة منتشرة عنهم

،"صور؟ أتقصد مقاطع "يوتيوب

مع تلك الأضواء الضعيفة الوامضة؟ .قد تكون أي شيء

.قد تكون اختبارات لأسلحة- .حسناً-

.يحتاج المرء إلى رأي آخر يجادله .يناسبني هذا

،ولكن إن أردت متابعة شيء جميل ."فأنصحك برؤية مقطع "كومبورغاز

."إنه عن رؤية فضائية في "تركيا- .ربما أراه لاحقاً-

."أما الآن فأريد العثور على "سكوت بالمر

.الأستاذة تعرف شيئاً لكنها قصرت حديثنا

.أريدك أن تتحقق من أمرها

مرحباً يا "سي"، كيف حالك؟- .مرحباً، أنا في الموقع-