Lost

Хочешь услышать кое-что нелепое?

Что же?

Видел того большего парня, когда мы были в L.A.?

Летит первым классом, кучерявые волосы, с гитарой?

И что с ним?

Один из Шестерки Oceanic.

У парня железные нервы.

Он выжил крушение коммерческого авиалайнера.

И теперь он снова летит через Южный Тихий Океан?

Да, что ж... Может, он верит, что

нельзя наступить дважды на одни и те же грабли.

Все в порядке, Frank?

Всё отлично.

Чувак...

Лучше пристегни ремень.

Oh, no.

Что?

Автопилот выключен! Управление у меня.

Автопилот выключен. Управление у тебя.

Натяни руль!

Что?

Что?!

Остановка. Мы потеряли энергию!

Остановка. перезапуск один.

перезапуск два.

высотомер показывает 650.

О, боже.

Дай мне больше мощи! Я могу вытянуть нас отсюда!

- Ты нас разобъешь! - Выполняй!

Ну же. Ну же.

Это взлетно-посадочная полоса?

Ошибка главного механизма!

Мы приземлемся!

сигнал бедствия! сигнал бедствия! Это Ajira 3-1-6!

сигнал бедствия! сигнал бедствия!

4, 8, ..15,...16..

Привод вниз! Воздушная скорость 190!

Переведи двигатель!

Ну же!

У нас утечка! У нас утечка!

Держись!

Натяни для столкновения!

Эй!

Эй.

Эй, леди.

Вы в порядке?

Jarrah?

Нет. Меня зовут Цезарь. Мы потерпели аварию.

Но сейчас всё в порядке.

Эй.

Frank?

Sun.

Ты в порядке?

О, боже. Что случилось?!

Не знаю.

Где все остальные?

Jack и...

Kate и Hurley, куда они делись?

Они пропали.

Пропали?

Куда?

Откуда мне знать.

Ты живой.

Чувак!

Не могу поверить!

Полегче с ребрами, Конг.

"Конг."

Я вообще-то скучал по этому.

Я тоже по тебе скучал, Hugo.

Sawyer.

Doc.

Рад видеть тебя, Kate.

Я и тебя, James.

Вы и правда здесь.

Сукин сын всё таки сделал это!

Locke сказал, что привезет вас назад, но...

Где он?

John умер.

Умер?

Как?

Не важно. Его нет.

А почему на вас старые костюмы Dharma?

Ты им не сказал?

Нет. Я тебя ждал.

Что не сказал?

Мы в Dharma Initiative.

Они вернулись назад на остров?

Нет. Мы вернулись назад.

И вы тоже.

Сейчас 1977й.

... что?

Lost S05E09 "Namaste"

Так ты говоришь

что вы тут жили в Dharma Initiative

последние 3 года?

Верно.

Много ли времени прошло для вас с того вертолета?

3 года.

Эй, Jin, это Miles. Где ты? Конец.

Если я не доложу вскоре они пришлют патруль.

Что на с ними делать?

Чувак, у тебя потрясный английский.

Мы привезем их с нами.

- Привезем куда? - Обратно в баррикады Дармывиллы.

Мы не можете разгуливать по джунглям с врагами.

"С врагами"?

"Другими".

А как насчет всех остальных с самолета? Они ещё могут быть там.

Что значит, всех остальных?

Мы не одни прилетели.

Sayid тоже был на самолете. Lapidus...

и Sun.

Jin! Погоди!

- Ты куда?! - на "Пламя".

И если самолет приземлился на острове, Радзинский узнает.

Погоди! Нас нужно это обдумать!

Ладно. Вот что.

Слушайте, ребята, вы сидите тихо.

Никуда не ходите, ничего не делайте, пока я не соображу, как

объяснить ваше появление.

Sawyer, подожди.

Кроме тебя и Джина, кто-нибудь ещё здесь?

Miles, ты видел Джэймса?

Неа.

Он также не отвечает по рации.

Jin позвонил ему утром,

потом он просто умчался, не сказав мне, что происходит.

Ну давай посмотрим, что у нас тут.

Погоди.

А вот и он.

Эй.

Ты видела мою мешковатую рубашку, с рисунком бульдога?

Она в стирке.

James... что происходит?

Они вернулись.

Извини, кто вернулся?

Jack, Hurley, Kate.

Что?

Знаю.

Они вернулись, Juliet.

Они сейчас тут?

Они снаружи, у северной точки,

Жду, пока я им скажу, что делать.

Как они сюда...

Не уверен. Сказали, что были на самолете.

Я понимаю не больше тебя.

Но они здесь,

и мне нужно придумать, как их сюда привести

до того, как кто-то их найдет

и они испортят всё, что у нас есть.

Субмарина приходит сегодня после полудня.

Эй, ты не знаешь, как стучаться?

Убири руки оттуда!

Я думал, ты выучил английский!

Я сказал, руки прочь!

Никто не трогает эту аппаратуру, кроме меня.

Понимаешь?

Мне нужно проверить запись радаров.

Зачем?

Пожалуйста.

Мне нужно знать, если на острове приземлился самолет.

приземлился самолет? Тут?

Yes.

И что, ты считаешь, если на острове, приземлился самолет,

Я бы сидел тут с моим макетом?

И я бы никому не позвонил?

и не поднял бы тревогу?

Может, ты пропустил. Можешь проверить с другими странциями?

Я же сказал тебе, я бы--

Проверь у других станций.

Внимание все станции,

Это обширное вещание от Радзинского с "Пламени".

Я хочу проверить

если кто-нибудь видел самолет на острове.

Никто больше не видел никакого самолета,

но если вы видели, перезвоните, пожалуйста? Конец.

Ну так о чем ты так нервничаешь, Kwon?

Почему этот чертов самолет так важен?

Прото важен.

Вы кого-то потеряли?

Простите?

Я просто увидела, как вы оглядывались.

Подумала, может, вы кого-то потеряли в самолете.

No.

Я путешествовала одна.

Все, минуточку внимания?!

Все. Пожалуйста!

Послушайте, ребята!

Вот, что у нас есть.

Радио не работает,

так что я не могу позвонить на наши станции.

Но это не страшно.

Скоро они поймут, что мы не там, где должны быть,

и начнут нас икать.

Так что лучше нас держаться вместе.

Держаться вместе и ждать, пока сюда приедут спасатели.

А где мы?

- Что такое? - Где мы? Что это за место?

Я не знаю, где мы,

потому что этого острова нет на моих картах.