24

.... في الحلقات السابقة ....

اخبر المجلس أننا سنجتمع إجتماعاً طارئاً

(تهانينا يا (توم إنها خطة ممتازة

أخيراً قام شخص من هذه الإدارة

بالوقوف فى وجه هؤلاء الناس

شكراً جزيلاً, سيدى نائب الرئيس

الجالية الاسلامية هي

أفضل خط دفاع لنا ضد هؤلاء الإرهابيين

...خطتك

...ستتسبب فقط فى إعاقة

(جهود قوات الأمن لوقف (فايد

مازلت مقتنعاً بأن تنفيذ هذه الخطة

سيكون خطأ كبيراً

منذ 15 دقيقة

...التقطت وكالة الأمن القومى

محادثة (بين (ماكارثى) و(فايد

ماكارثى) وجد مهندساً آخر)

ليجهز القنابل النووية المتبقية

(يا إلهى, إنه (موريس

موريس), إنها مكيدة)

المهندس الذى يبحث عنه (ماكارثى), إنه أنت

اخرج من السيارة وإلا ستكون الرصاصة التالية فى رأسك

نحن فى الطريق سنكون فى الإنتظار

بنقودى؟

ستأخذ نقودك بمجرد أن أحصل على ما أريده

أنا سأسلّمه فقط يجب أن تجعله يتعاون

!كيف أجد (ماكارثى)؟

!أربعة سنتيمتر مكعب

أنشطته الحيوية تتذبذب بقوة

!أربعة سنتيمتر مكعب جاك), لا تفعل)

(الأمر لا يتعلق بـ(ماكارثى

(الأمر يتعلق بـ(بالمر ديفيد بالمر)؟)

أنا مَن أعطى أمر إغتياله

لم يكن فقط المسؤول

...(عن إغتيال (ديفيد بالمر

ولكنه خطط للمؤامرة كلها

كان يحاول حماية شركة أبى

...اذاً (لقد اخبرتهم عن (بالمر

يجب أن أعطيهم شيئاً ليعتقدوا أنى قد انهرت

ولكنى أبعدتك عن الأمر أبى, ابق على الخطة

أحياناً يجب أن تُجرى بعض التعديلات

!إبنى دخل فى نوبة

...اذا تسببتم فى قتل إبنى يا قوم

ستندمون على ذلك لبقية حياتكم

الاحداث التالية تقع بين الساعة الواحدة والثانية مساء

أنا فى الطريق إلى موقع الكمين

يجب أن تخبرينى (إلى أى إتجاه اخذوا (موريس

سأعرف ذلك الآن جاك), ماذا سيفعلون له؟)

...كلوى), يجب أن يبقوه حياً لفترة)

حتى يحاولوا تشغيل القنابل

هذا يعنى أن لدينا وقت

أحتاجكِ أن تبقى هادئة

وتسحبى صور القمر الصناعى الآن

أنا أحاول, السيرفر لا يستجيب

هذا لأنكِ لا تعيدين

تزامن الإحداثيات بشكل صحيح

أنا أعرف ما أفعله

هل اكدتى هذا مع الفريق الميدانى؟ .نعم

جاك) على الخط 1)

, أنا (بيل)

وصلنا للتو خبر من الفريق الميدانى

فى منزل شقيقك (جراهام) مات يا (جاك)

ماذا حدث؟ سنعرف المزيد بعد التشريح

لكن كل الأدلة تشير إلى سكتة قلبية

بسبب الإستجواب

الطبيب بالموقع يعتقد أن هذا عامل من العوامل

هل علم أبى؟ .نعم, لقد كان هناك

...لكن زوجة أخيك وإبنه

كانا فى الطريق إلى الوحدة عندما حدث ذلك

...بيل), سأقدّر لك حقاً) إذا اخبرتها أنت بنفسك

(بالطبع يا (جاك

سيدى انتظر

كلوى) بدأت تفسد الأمور)

(إنها قلقة على (موريس

أعتقد أنها تفقد السيطرة

كلوى), هل دخلتى على القمر الصناعى بعد؟)

.ليس بعد

أعرف ما تشعرين به

...لكن إذا كانت هناك مشكلة

!ابتعد عنى

...المشكلة الوحيدة هى أن أمثالك

يزعجوننى عندما أحاول القيام بعملى

, سلّمى عملكِ إلى (مايلو)

!اتركنى وشأنى! يمكننى عمل ذلك

الآن

حسناً

, اتضطررت لإبعاد (كلوى)

إنها مصدومة جداً على أن تعمل (أنت مع (مايلو

جاك), امهلنى لحظة واحدة)

حسناً, رأيت (ماكارثى) على القمر الصناعى

(قبل 13 دقيقة, قام بخطف

(موريس فى سيارة "ماسيراتى" فضية

"عند ناصية "سنترال" و"الثالث

أنا أتبعهم إلى موقعهم الحالى

ماكارثى) الآن عند)

تقاطع "آدامز" و"الثالث عشر", ويتجه غرباً

عُلم يجب أن نراه خلال دقيقتين

...كم ستستغرق الفرق التكتيكية

ليقابلوا (ماكارثى) براً؟

لا أعرف يا (جاك), سنعيد الإتصال بك

إلى أين سنأخذه؟

فايد) سيتصل قريباً) اهدأى فحسب قودى

أنا هادئة أريد أن ننتهى من هذا

فحسب لن ينتهى هذا أبداً

الوحدة تعرف مَن تكون إنهم يبحثون عنك بالفعل

اصمت هل هذا ممكن؟

لا تستمعى إليه إنه يخادع

(اذاً أنت لست (دارين ماكارثى تاجر الأسلحة

المتعهد ثانوياً مع شركة

"بى إكس جيه للتكنولوجيا"

...الوحدة التقطت إرسالاً

بخصوص إستئجار (فايد) لك لتفعل ذلك

!قلت اصمت حسناً

سنسلّمه إلى (فايد) كما خططت

...اذا كنت رجلاً مستهدفاً بالفعل

فيجب أن أكسب نقودى ماذا عنى؟

لم يقل أنهم يعلمون بشأنكِ

وعموماً فسوف أهتم بأمركِ كما أفعل دائماً

مروحية؟

هذه مروحية

رأيته, رأيته

استديرى يساراً ...لكن لماذا -

!افعلى ما أقوله فحسب - !افعلى ذلك

استدر

لقد انطلقوا للتو بالتأكيد رأونا

حسناً, أراهم يدورون شمالاً "فى شارع "أندرز

تجاوزيهم لا

تجاوزيهم انا لا استطيع

افعليها

!لا - يا إلهى اتجهي يسارا

هل مازالوا هناك؟ - نعم -

!استديرى هنا

لدينا مشكلة هنا إنهم متجهون إلى التقاطع 110

اللعنة, لقد فقدناهم للتو هل

لدى"كالترانس" أى

كاميرات تغطى تلك المنطقة؟

لا

لا شىء الفريق الميدانى على بُعد 5 دقائق

كابتن, أريدك أن تنزلنى حالاً

هل تعرفين لماذا يحدث كل ذلك؟

...فايد), الرجل الذى ستأخذوننى إليه)

هو الإرهابى الذى اطلق

"القنبلة النووية فى "فالنسيا

معه 4 قنابل أخرى لكنه يحتاج إلىّ لأجعلها تعمل

حتى يتمكن من قتل عشرات الآلاف من الأبرياء

...وكل ما عليكِ فعله لمنع هذا من الحدوث

هو أن تفكى قيودى

ماكارثى) على حق) الوحدة لا تعلم بأمركِ

...بالله عليكِ أرواح كل هؤلاء الناس فى رقبتكِ

لنذهب

ألا يجب أن أحضر أغراضى؟

!انسى أمرها !هيا

لم تخبرنى أن الأمر يتعلق بقنابل نووية

الأمر يتعلق بـ7 مليون دولار

!الآن, اركبى الشاحنة

لقد تخلصوا من السيارة

بالتأكيد قاموا بالتبديل

...يمكنهم الدخول مباشرةً

إلى أى طريق من الطرق المحلية

الستة أو الطرق السريعة

يستحيل تتبعهم بدون أن نعرف السيارة التى يستقلونها بالضبط

(اللعنة يا (مايلو !قد يكونوا فى أى مكان

جدهم و اعد الإتصال بى

اتجه جنوباً

أنا آسف

آلو

لدىّ مكان جديد يمكننا اللقاء فيه

متأكد أنه لا أحد يتبعك؟

نعم ما العنوان؟

"رقم 4332 طريق "فلورنس شقة 621

هل معك نقودى؟ .نعم

افتحى جهاز التتبع بالقمر الصناعى

شقة 621 حسناً؟ لا تنسى

حسناً, جيد ليست بعيدة

!نعم, نعم .الحمد لله

هذا مفرط قليلاً ولكنكِ فعلتى الصواب

...الآن يجب أن أتصل بالوحدة وأعطيهم -

!اصمت - !اصمت

فايد) يريدك حياً)

وأى شكل تكون عليه بعد

ذلك فهذا شىء يرجع لك

بالله عليكِ

ماذا تفعلين؟ سأحصل على 7 مليون دولار

ويمكننى إنفاقها بدون أن أقلق من الوحدة

كما قلت هم لايعرفون عني شيئا

...اسمع أعرف أنك تعتقد أنى مخطىء

وأنى أهملت دورك بعدم دعمى لعروضك

هذان شيئان صحيحان يا سيدى

توم), لطالما قدّرت مشورتك)

منذ أن جأت إلى منزلى

وأقنعتنى بدخول الإنتخابات ورأست حملتى

أقصد أنه لولاك لما كنت موجوداً هنا

لكن آمل أن أستطيع

الإستمرار فى الإعتماد عليك

لمساعدتى فى تنفيذ سياستى

معذرةً, سيدى الرئيس

(الطائرة التى تقل (هامرى الأسد

هبطت فى قاعدة "أندروز" الجوية

سيكون هنا قريباً

شكراً