Lion (2016)

2017-02-21

Sia - Never Give Up (from the Lion Soundtrack) ترجمة إلى العربية طه الشريف

2017-03-31

❤️▐ د.علي طلال

2017-03-30

★★ ترجمة : نزار عز الدين ★★

2017-02-16

❤️▐ Web - د.علي طلال

2017-02-16

★★ ترجمة : نزار عز الدين ★★

2019-04-23

ترجمة نيتفليكس

2017-02-06

❤️▐ د.علي طلال

2017-02-02

تم تدقيق الحوارات مع نص السيناريو

2017-04-02

تعديل التوقيت ليناسب النسخة و إضافة بعض اجزاء الترجمة لنهاية للفيلم كل الحقوق محفوظة للمترجمين: ❤️▐ Web - د.علي طلال

2020-04-22

تعديل توقيت ترجمة NETFLIX

2021-03-21

©►¦¦ © تعديل You2p⚡ ترجمة أصلية مستخرجة من الآيتونز ¦¦◄©

2022-05-10

1:58:34

2017-03-04

একটি সত্য ঘটনা অবলম্বনে নির্মিত এবং ৬ টি Category তে Oscar (2017)-এ মনোনীত সিনেমাটি দেখে ফেলুন বাংলা সাবটাইটেল দিয়ে। সাবটাইটেল ভালো লাগলে অবশ্যই রেটিং দেবেন। আপনাদের ভাল লাগাই আমাদের অনুপ্রেরণা। বিশেষ সহযোগিতাঃ নেবুলাস নাভিদ ও তাহমিদ শাহরিয়ার সাদমান। আমাদ

2017-01-28

মুভি ট্রেইলার লিঙ্কঃ https://is.gd/SrHZ4A ....Release Type: For YouTube Video ...নিজের ইংরেজি সাবটাইটেল থেকে অনূদিত। ইংরেজি সাব লিঙ্কঃ https://is.gd/ChP34b ...ভালো লাগলে অবশ্যই রেটিং দেবেন।

2017-04-01

একটি সত্য ঘটনা অবলম্বনে নির্মিত এবং ৬ টি Category তে Oscar (2017)-এ মনোনীত সিনেমাটি দেখে ফেলুন বাংলা সাবটাইটেল দিয়ে। সাবটাইটেল ভালো লাগলে অবশ্যই রেটিং দেবেন। আপনাদের ভাল লাগাই আমাদের অনুপ্রেরণা। বিশেষ সহযোগিতাঃ নেবুলাস নাভিদ ও তাহমিদ শাহরিয়ার সাদমান। আমাদ

2017-04-30

Serve para todos os torrents FGT.

2017-02-21

Visite: youtube.com/lorezika

2017-04-13

Myanmar Subtitles Foundations

2017-05-09

來自 WEB 繁體中文